• पीछे


• साइट होम के बा

उत्पत्ति के बारे में बतावल गइल बा
24:1 इब्राहीम बूढ़ हो गइलन आ उमिर में मर गइलन आ प्रभु आशीष देले रहले
सब बात में अब्राहम के।
24:2 इब्राहीम अपना घर के बड़का नौकर से कहले, जवन कि शासन करत रहे
ओकरा लगे जवन कुछ रहे, ओकरा के हमरा जांघ के नीचे आपन हाथ डाल द।
24:3 आ हम तोहरा के स्वर्ग के परमेश्वर आ परमेश्वर यहोवा के कसम खाइब
धरती के, कि तू हमरा बेटा के पत्नी ना लेब
कनान के बेटी हई, जेकरा बीच हम रहत बानी।
24:4 लेकिन तू हमरा देस आ हमरा रिश्तेदारन में जाके एगो मेहरारू बिया
हमरा बेटा इसहाक के दिहल गइल।
24:5 नौकर ओकरा से कहलस, “शायद महिला ना होई।”
हमरा पीछे-पीछे एह देश में जाए के इच्छुक बानी, का हमरा तोहार बेटा के फेर से ले आवे के जरूरत बा
जवना देश से तू आइल बाड़ू?
24:6 इब्राहीम ओकरा से कहले, “तू सावधान रहऽ कि तू हमरा बेटा के मत ले आवऽ।”
उहाँ फेरु से उहाँ।
24:7 स्वर्ग के परमेश्वर यहोवा, जे हमरा के हमरा पिता के घर से लेके आ गईले
हमरा रिश्तेदारन के देश जवन हमरा से बात करत रहे आ हमरा से किरिया खइले रहे।
कहलन कि हम ई देश तोहरा संतान के देब। उ आपन दूत भेज दिहे
तोहरा सामने आऊ उहाँ से हमरा बेटा के मेहरारू लऽ लेबऽ।
24:8 अगर मेहरारू तोहरा पीछे चले के तइयार ना होखे त तू भी होखब
एह से हमार किरिया साफ बा कि खाली हमरा बेटा के फेर से ओहिजा मत ले आवल जाव.
24:9 नौकर अपना मालिक अब्राहम के जांघ के नीचे आपन हाथ रखलस आ...
ओह मामिला के लेके ओकरा के कसम खइले रहले.
24:10 नौकर अपना मालिक के ऊंट में से दस ऊंट लेके...
चल गइलन; काहेकि उनकर मालिक के सब सम्पत्ति उनका हाथ में रहे
उठ के मेसोपोटामिया नाहोर शहर में चल गइलन।
24:11 ऊ अपना ऊंटन के शहर के बाहर पानी के कुआँ के किनारे घुटना टेक दिहलन
साँझ के समय, इहाँ तक कि ओह समय जब मेहरारू लोग चित्र बनावे खातिर निकलेले
पानी.
24:12 उ कहले, “हे हमार मालिक अब्राहम के परमेश्वर यहोवा, हमरा के अच्छा भेज द।”
आज तेजी से बढ़ीं आ हमरा मालिक अब्राहम पर दया करऽ।
24:13 देखऽ, हम इहाँ पानी के कुआँ के किनारे खड़ा बानी। आ मरदन के बेटी लोग के
शहर के पानी खींचे खातिर निकलल जाव:
24:14 आ अइसन होखे कि जवना लइकी से हम कहब कि, “नीचे करऽ।”
तोहार घड़ा, हम तोहरा से निहोरा करत बानी कि हम पी सकीले। आ ऊ कह दीहें कि पी लीं.
हम तोहार ऊंट के भी पी देब, उहे तू होखे
तोहरा सेवक इसहाक खातिर नियुक्त कइले बानी। आ एही से हम जानब कि तू
हमरा मालिक पर दया कइले बा।
24:15 जब उनकर बात खतम होखे से पहिले रिबका के देखल गइल
निकलल, जेकर जनम नाहोर के मेहरारू मिलका के बेटा बेथुएल से भइल रहे।
अब्राहम के भाई, अपना कंधा पर आपन घड़ा लेके।
24:16 उ लईकी देखे में बहुत गोरी रहली, उ कुंवारी रहली, ना कवनो आदमी के रहे
ओकरा के जानत रहली, आ ऊ इनार में उतर के आपन घड़ा भरली आ...
ऊपर आ गइल।
24:17 नौकर ओकरा से मिले खातिर दौड़ल आ कहलस, “हमरा के पीये दीं
तोहरा घड़ा के तनी पानी।
24:18 ऊ कहली, “हे मालिक, पी लीं, आ ऊ जल्दी से आपन घड़ा गिरा दिहली.”
ओकरा हाथ पर आके ओकरा के पी दिहलस।
24:19 जब उ ओकरा के पी के कहली कि हम ओकरा खातिर पानी निकालब
तोहार ऊंट भी, जब तक कि उ लोग पी के पूरा ना कर लेव।
24:20 उ जल्दबाजी में आपन घड़ा खड़ी में खाली क के फेर से भाग गईली
इनार के ओर पानी निकाले खातिर आऊ अपना सब ऊंट खातिर पानी निकालत रहले।
24:21 ओकरा पर अचरज में पड़ल आदमी चुप हो गइल कि यहोवा के बात बा कि ना
अपना सफर के समृद्ध बना दिहले कि ना.
24:22 जब ऊंट पियले त ऊ आदमी ले गइल
आधा शेकेल वजन के सोना के झुमका आ ओकरा खातिर दू गो कंगन
दस शेकेल वजन के हाथ सोना के बा;
24:23 ऊ पूछले, “तू केकर बेटी हउअ?” बताईं, हम तोहरा से निहोरा करत बानी: का जगह बा
तोहरा बाप के घर में हमनी के ठहरे खातिर?
24:24 उ ओकरा से कहली, “हम मिलका के बेटा बेथुएल के बेटी हई।
जवन उ नाहोर के जन्म देली।
24:25 उ ओकरा से कहली, “हमनी के लगे भूसा आ खाई दुनु बा, आ...
कमरा में ठहरल जा सकेला.
24:26 ऊ आदमी आपन माथा झुका के प्रभु के आराधना कइलस।
24:27 ऊ कहले, “हमार मालिक अब्राहम के परमेश्वर यहोवा के धन्य होखे, जेकरा लगे नइखे।”
अपना मालिक के दया आ सच्चाई से वंचित छोड़ दिहलस: हम रास्ता में रह के,
प्रभु हमरा के अपना मालिक के भाई लोग के घरे ले गईले।
24:28 लईकी दौड़ के अपना माई के घर के बारे में इ सब बात बतवली।
24:29 रिबका के एगो भाई रहे, ओकर नाम लाबान रहे
आदमी के, इनार के ओर।
24:30 जब उ अपना प झुमका अवुरी कंगन देखले
बहिन के हाथ से आ जब ऊ अपना बहिन रिबका के बात सुनलस।
कहलन कि ऊ आदमी हमरा से अईसन कहले बा। कि ऊ ओह आदमी के लगे आ गइलन; औरी,
देखऽ, ऊ इनार के लगे ऊंटन के लगे खड़ा रहले।
24:31 उ कहले, “हे प्रभु के आशीष पावे वाला, अंदर आ जा। एही से तू खड़ा बाड़ू
बिना? काहे कि हम घर आ ऊंट खातिर जगह तइयार कइले बानी।
24:32 ऊ आदमी घर में घुसल आ ऊ अपना ऊंट के पट्टी खोल के दिहलस
ऊंट खातिर भूसा आ भोजन, आ गोड़ धोवे खातिर पानी, आ...
आदमी के गोड़ जवन ओकरा साथे रहे।
24:33 ओकरा सामने खाना खाए खातिर रखल गईल रहे, लेकिन उ कहले, “हम ना खाएब।
जबले हम आपन काम ना बता देब। ऊ कहले, “बोलत रहऽ.”
24:34 उ कहले, “हम अब्राहम के सेवक हईं।”
24:35 आ यहोवा हमरा मालिक के बहुत आशीष देले बाड़न। आ ऊ महान हो गइल बा: आ
ऊ ओकरा के भेड़, भेड़, चांदी, सोना आ...
दास, दासी, ऊंट आ गदहा।
24:36 हमरा मालिक के मेहरारू सारा के बूढ़ होखला पर हमरा मालिक से एगो बेटा भइल
उ ओकरा के जवन कुछ बा उ सब देले बाड़े।
24:37 हमार मालिक हमरा के किरिया खइला के कहलन कि तू हमरा से मेहरारू ना लेबऽ
कनान के बेटी लोग के बेटा, जेकरा देश में हम रहत बानी।
24:38 लेकिन तू हमरा पिता के घरे आ हमरा रिश्तेदारन के घरे जाके एगो...
मेहरारू हमरा बेटा के।
24:39 हम अपना मालिक से कहनी कि शायद उ मेहरारू हमरा पीछे ना चली।
24:40 उ हमरा से कहले, “हम जेकरा सामने चलत बानी, उ आपन दूत भेज दिहे।”
तोहरा साथे, आ आपन रास्ता समृद्ध करऽ। आ तू हमरा बेटा खातिर एगो मेहरारू लऽ लेबऽ
हमार रिश्तेदार आ हमरा बाबूजी के घर के लोग।
24:41 तब तू हमरा एह किरिया से साफ होखब जब तू हमरा लगे अइबऽ
रिश्तेदार लोग के; आ अगर उ लोग तोहरा के एक ना दिहे त तू हमरा से साफ हो जाईब
कसम.
24:42 हम आज इनार के पास आके कहनी, हे हमार मालिक के परमेश्वर यहोवा
अब्राहम, अगर अब तू हमार रास्ता सफल होखब जवना से हम चलत बानी।
24:43 देखऽ, हम पानी के कुआँ के लगे खड़ा बानी। आ अइसन हो जाई कि...
जब कुंवारी पानी निकाले आवेली आ हम ओकरा से कहनी कि हमरा के दे दऽ, हम
तोहरा से प्रार्थना करीं कि, तोहरा घड़ा के तनी पानी पीये खातिर।
24:44 उ हमरा से कहली कि, तू पी लीं, हम तोहार ऊंट खातिर भी खींच लेब।
उहे मेहरारू होखे, जेकरा के प्रभु हमरा खातिर नियुक्त कइले बाड़न
मालिक के बेटा के बा।
24:45 हम अपना मन में बोलला से पहिले देखनी कि रिबका बाहर निकल गईली
कंधा पर आपन घड़ा लेके; आ ऊ इनार पर उतर गइली आ...
पानी निकाललस आ हम ओकरा से कहनी, “हमरा के पीये दीं।”
24:46 ऊ जल्दबाजी में आपन घड़ा अपना कंधा से उतार दिहली आ...
कहलस, “पी, हम तोहार ऊंट के भी पी देब।”
ऊंट के भी पी लेहले।
24:47 हम ओकरा से पूछनी कि तू केकर बेटी हउअ? आ कहली, “द...
नाहोर के बेटा बेथुएल के बेटी, जेकरा के मिलका पैदा कइले रहले
चेहरा पर झुमका आ हाथ पर कंगन।
24:48 हम आपन माथा झुका के प्रभु के आराधना कइनी आ प्रभु के आशीष कइनी
हमरा मालिक अब्राहम के भगवान, जवन हमरा के सही रास्ता पर ले गइल रहले कि हमार
मालिक के भाई के बेटी के बेटा के।
24:49 आ अब अगर तू हमरा मालिक के साथे दयालुता आ सच्चा व्यवहार करब त हमरा के बताईं, आ अगर...
ना, बताईं; ताकि हम दाहिना हाथ, बाईं ओर मुड़ सकी।
24:50 तब लाबान आ बेथुएल जवाब देले, “ई बात उ...
प्रभु : हम तोहरा से बुरा भा अच्छा नईखी बोल सकत।
24:51 देखऽ, रिबका तोहरा सामने बाड़ी, ओकरा के लेके जा, ओकरा के तोहार बने दीं
मालिक के बेटा के मेहरारू, जइसन कि प्रभु कहले बाड़न।
24:52 जब अब्राहम के सेवक ओह लोग के बात सुनलस त उ...
धरती के सामने प्रणाम करत प्रभु के पूजा कइलस।
24:53 नौकर चांदी के गहना, सोना के गहना आ...
कपड़ा रिबका के दे दिहलन आ ओकरा भाई के भी दिहलन
ओकर माई के अनमोल चीजन के।
24:54 उ लोग खात-पीयत रहले, उ अवुरी उनुका संगे रहले अवुरी...
रात भर रुकल रहले; उ लोग सबेरे उठ के कहलस कि, हमरा के भेज द
दूर हमरा मालिक के लगे।
24:55 ओकर भाई आ ओकर महतारी कहलस कि, लइकी के हमनी के साथे कुछे रहे दीं
दिन, कम से कम दस दिन; ओकरा बाद उ चल जइहें।
24:56 ऊ ओह लोग से कहले, “हमरा के रोक मत दीं, काहे कि यहोवा हमरा के खुश कर दिहले बाड़न।”
राहि; हमरा के भेज दीं कि हम अपना मालिक के लगे जा सकीले।
24:57 उ लोग कहल कि, हम लईकी के बोला के ओकरा मुंह से पूछब।
24:58 उ लोग रिबका के बोला के पूछले कि का तू एह आदमी के संगे जाए के बा?
आ कहली, हम जाइब।
24:59 उ लोग आपन बहिन रिबका, ओकर दूध पिया आ अब्राहम के बहिन के भेज देले
नौकर, आ ओकर आदमी।
24:60 उ लोग रिबका के आशीष देके कहलस कि, तू हमनी के बहिन हउअ
तू हजारन लाखन के महतारी, आ तोहार वंश के कब्जा कर लेवऽ
जे ओह लोग से नफरत करेला ओकर फाटक।
24:61 रिबका आ ओकर लइकी उठली आ ऊंट पर सवार होके...
ओह आदमी के पीछे-पीछे चल गइल आ नौकर रिबका के लेके चल गइल।
24:62 इसहाक लहैरोई के कुआँ के रास्ता से अइले। काहे कि ऊ ओहिजा रहत रहले
दक्षिण देश के बा।
24:63 इसहाक साँझ के समय खेत में मनन करे निकलल
आँख उठा के देखलस कि ऊंट आवत बाड़े।
24:64 रिबका आँख उठा के इसहाक के देखली त उ रोशनी देली
ऊंट के कहल जाला।
24:65 काहेकि उ नौकर से कहले रहली कि, इ कवन आदमी ह जवन कि चलेला
खेत में हमनी से मिले खातिर? उ नौकर कहले रहले कि, इ हमार मालिक हवे
ऊ घूंघट लेके अपना के ढंक लिहली।
24:66 तब उ नौकर इसहाक के उ सब काम बतवले।
24:67 इसहाक ओकरा के अपना माई सारा के डेरा में ले अइले आ रिबका के लेके चल गइलन।
आ ऊ उनकर मेहरारू बन गइली। उ ओकरा से प्यार करत रहले अवुरी ओकरा बाद इसहाक के दिलासा मिलल
उनकर माई के मौत के बात बा।