उत्पत्ति के बारे में बतावल गइल बा
4:1 आदम आपन मेहरारू हव्वा के जानत रहले। ऊ गर्भवती हो गइली आ कैन के जनम दिहली आ कहली।
हमरा प्रभु से एगो आदमी मिलल बा।
4:2 उ फिर से उनकर भाई हाबिल के जन्म दिहली। आ हाबिल भेड़ के रखवाला रहले, लेकिन...
कैन जमीन के टिलर रहले।
4:3 समय के साथ कैन फल ले अइले
जमीन के परमेश् वर के चढ़ावे के रूप में।
4:4 हाबिल अपना भेड़ के पहिला बच्चा आ मोट के बच्चा के भी ले अइले
ओकरे के बा। परमेस् वर हाबिल आ ओकर चढ़ावे के आदर करत रहलन।
4:5 लेकिन कैन आ उनकर चढ़ावा के उ आदर ना कइलन। आ कैन बहुते...
क्रोध हो गइल आ ओकर चेहरा गिर गइल।
4:6 तब यहोवा कैन से कहले, “तू काहे गुस्सा हो रहल बाड़ू? आ तोहार काहे बा
चेहरा गिर गइल बा?
4:7 अगर तू भलाई करब त का तोहरा के स्वीकार ना कइल जाई? आ अगर तू ना करबऽ त
खैर, पाप दुआर पर पड़ल बा। आ तोहरा खातिर ओकर इच्छा होई, आ तू
ओकरा पर राज करीहें.
4:8 कैन अपना भाई हाबिल से बात कइलन आ अइसन भइल जब ऊ लोग
खेत में रहले कि कैन अपना भाई हाबिल के खिलाफ उठ के हत्या क देले
उनके.
4:9 तब यहोवा कैन से कहले, “तोहार भाई हाबिल कहाँ बाड़े? आ ऊ कहले, “हम...
know not: का हम अपना भाई के रखवाला हईं?
4:10 उ कहले, “तू का कइले बाड़ू?” तोहरा भाई के खून के आवाज
जमीन से हमरा से चिल्लात बा।
4:11 अब तू धरती से अभिशप्त हो गइल बाड़ू जवन ओकर मुँह खोलले बिया
अपना भाई के खून अपना हाथ से ले लीं।
4:12 जब तू जमीन के जोतब त ऊ अब से तोहरा सोझा ना देई
ओकर ताकत बा; धरती पर भगोड़ा आ आवारा होखबऽ।
4:13 कैन प्रभु से कहले, “हमार सजा हमरा सहन करे से भी जादा बा।”
4:14 देख, तू आज हमरा के धरती से भगा देले बाड़ू। औरी
तोहरा चेहरा से हम छिपल रहब। आ हम भगोड़ा आ आवारा होखब
धरती में बा; आ अइसन होई कि जे हमरा के पाई
हमरा के मार दी।
4:15 तब यहोवा ओकरा से कहले, “एही से जे कैन के हत्या करी, उ बदला लेव।”
ओकरा पर सात गुना ले जाइल जाई। आ परमेस् वर कैन पर एगो निशान लगा दिहलन कि कहीं अइसन मत होखे
ओकरा के कवनो खोजला से ओकरा के मार देबे के चाहीं.
4:16 कैन यहोवा के सामने से निकल के देश में रह गईले
अदन के पूरब में नोड के।
4:17 कैन अपना मेहरारू के जानत रहले। उ गर्भवती हो गईली अवुरी हनोक के जन्म देली
एगो शहर बनवले आ ओकर नाम पर ओह शहर के नाम रखले
बेटा, हनोक के नाम से जानल जाला।
4:18 हनोक के इराद के जनम भइल आ इराद के जनम महुयाएल आ महुयाएल भइल
मथुसाएल के जनमल आ मथुसाएल के जनम लामेक से भइल।
4:19 लामेक दू गो मेहरारू बियाह कइलन, एगो के नाम आदा आ...
दूसरा जिला के नाम ह।
4:20 आदा जबल के जनम दिहलस, उ अइसन लोग के बाप रहलन जे डेरा में रहेला आ...
जइसे कि मवेशी बा.
4:21 उनकर भाई के नाम जुबल रहे, उ सब लोग के पिता रहले
वीणा आ अंग के संभाले के काम करेला।
4:22 जिल्ला के उ तुबलकैन के भी जन्म दिहली, जे हर कारीगर के प्रशिक्षक रहले
पीतल आ लोहा के आ तुबलकैन के बहिन नामा रहे।
4:23 लामेक अपना मेहरारू लोग से कहलस कि, “हमार आवाज सुनऽ; तू मेहरारू लोग
लमेक के, हमार बात सुन, काहे कि हम अपना खातिर एगो आदमी के मार देले बानी
घायल, आ एगो नवही हमरा चोट पहुंचावे वाला।
4:24 अगर कैन के सात गुना बदला लेबे के पड़ी त सचमुच लामेक के सत्तर गुना।
4:25 आदम अपना मेहरारू के फेर से जान गइलन। उ एगो लईका के जन्म देली अवुरी उनुकर नाम रखली
सेठ : काहे कि भगवान, उ कहली कि, हमरा के हाबिल के जगह एगो अवुरी संतान नियुक्त कईले बाड़े।
जेकरा के कैन मार दिहलस।
4:26 सेत के एगो बेटा भी भइल। आ उ आपन नाम रखले
एनोस: तब आदमी प्रभु के नाम पुकारे लगले।