इजकिएल के ह
37:1 यहोवा के हाथ हमरा पर रहे, आ हमरा के के आत्मा से बाहर ले गईले
प्रभु, हमरा के ओह घाटी के बीच में बइठा दिहले जवन से भरल रहे
हड्डी, 1999 के बा।
37:2 उ हमरा के चारो ओर से गुजरत रहले, आ देख, बहुत लोग रहे
खुला घाटी में कई गो; आ देखऽ, ऊ लोग बहुते सूखल रहे।
37:3 उ हमरा से कहलस, “मनुष्य के बेटा, का इ हड्डी जिंदा बा? आ हम जवाब देनी कि ओ
प्रभु भगवान, तू जानत बाड़ऽ।
37:4 उ हमरा से फेरु से कहले, “एह हड्डी पर भविष्यवाणी करऽ आ ओह लोग से कहऽ कि हे
हे सुखल हड्डी, प्रभु के वचन सुनऽ।
37:5 प्रभु परमेश्वर एह हड्डीन से इहे कहत बाड़न; देखऽ, हम साँस लेबे के काम कर देब
तोहनी में घुस जाइब आ तू लोग जिंदा रहबऽ।
37:6 आ हम तोहनी पर नस डालब, आ तोहनी पर मांस पैदा करब, आ...
चमड़ा से ढंक के साँस डाल के जिंदा रहब। आ रउरा सभे के
जान जाई कि हम प्रभु हईं।
37:7 हम जइसन आज्ञा दिहल गइल रहे, ओइसहीं भविष्यवाणी कइनी आ जइसे हम भविष्यवाणी कइले रहनी, ओइसहीं एगो...
शोर-शराबा भइल आ देखऽ कि एगो हिलत-डुलल आ हड्डी एकट्ठा हो गइल, ओकर हड्डी
हड्डी.
37:8 जब हम देखनी त देखनी कि नस आ मांस ओह लोग पर चढ़ गइल आ...
ऊपर से चमड़ा ओह लोग के ढंक लेले रहे, लेकिन ओह लोग में साँस ना रहे।
37:9 तब उ हमरा से कहले, “हवा के भविष्यवाणी कर, भविष्यवाणी कर, आदमी के बेटा, आ...
हवा से कहऽ कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। चार हवा से आ जा, ओ
साँस लीं आ एह मारल गइलन पर साँस लीं जेहसे कि ऊ लोग जिंदा हो सके.
37:10 त हम उनुका आज्ञा के मुताबिक भविष्यवाणी कईनी अवुरी ओ लोग में सांस आईल अवुरी...
ऊ लोग जिंदा रहल आ अपना गोड़ पर खड़ा हो गइल, एगो बेहद बड़हन सेना।
37:11 तब उ हमरा से कहले, “मनुष्य के बेटा, इ हड्डी के पूरा घर ह
इस्राएल: देखऽ, ऊ लोग कहत बा कि हमनी के हड्डी सूख गइल बा आ हमनी के उम्मीद खतम हो गइल बा
हमनी के हिस्सा खातिर कट गईल बा।
37:12 एह से भविष्यवाणी करीं आ ओह लोग से कह दीं कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। देखऽ, ओ
हमार लोग, हम तोहार कब्र खोल के तोहरा के अपना से बाहर निकाल देब
कब्र के रख के तोहनी के इस्राएल के देश में ले आवल जाव।
37:13 जब हम तोहनी के कब्र खोलब त तू लोग जानब कि हम यहोवा हईं
हमार लोग, आ तोहरा के अपना कब्र से बाहर निकाल के ले अइनी।
37:14 आ तोहनी में हमार आत्मा डाल के तू जिंदा रहबऽ आ हम तोहनी के रख देब
अपना देश में, तबे तोहनी के पता चल जाई कि हम यहोवा एकरा के कहले बानी
एकरा के पूरा कइलस, प्रभु कहत बाड़न।
37:15 यहोवा के वचन हमरा लगे फेरु से आइल कि।
37:16 हे मनुष्य के बेटा, एगो लाठी लेके ओकरा पर लिखीं कि, काहे कि
यहूदा आ ओकर साथी इस्राएल के लोग खातिर, तब एगो अउरी ले लीं
लाठी लगा के ओकरा पर लिखीं कि यूसुफ खातिर, एप्रैम के लाठी आ सभका खातिर
उनकर साथी इस्राएल के घराना के लोग।
37:17 आ एक दूसरा के एक लाठी में जोड़ दीं। आ उ लोग एक हो जइहें
तोहरा हाथ में बा।
37:18 आ जब तोहार लोग के लइका तोहरा से बात करीहें कि, “विलट”
तू हमनी के ना देखावत बाड़ू कि तू एह सब से का कहे के चाहत बाड़ू?
37:19 उनकरा से कहऽ कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। देखऽ, हम के लाठी ले लेब
यूसुफ, जे एप्रैम के हाथ में बा आ इस्राएल के गोत्र ओकर हाथ में बा
साथी लोग के अपना साथे रख दीहें, यहूदा के लाठी से भी, आ...
एक लाठी बना दीं आ हमरा हाथ में एक हो जइहें।
37:20 आ जवना लाठी पर तू लिखत बाड़ू ऊ ओह लोग के सामने तोहरा हाथ में होखी
आंख.
37:21 आ उनकरा से कहऽ कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। देखऽ, हम ले लेब
इस्राएल के लोग गैर-यहूदी लोग के बीच से, जहाँ उ लोग गईल बा, आ...
चारो ओर से बटोर के अपना देश में ले आई।
37:22 आ हम ओह लोग के एगो राष्ट्र बना देब ओह देश में जवना के पहाड़न पर बा
इजराइल के नाम से जानल जाला; एक राजा ओह सब के राजा होई, आ उ लोग ना होई
दू गो जाति अउरी दू गो राज्य में ना बाँटल जाई
बिल्कुल भी अधिक बा:
37:23 ना ही उ लोग अपना मूर्ति से ना ही अपना के अशुद्ध करीहे
ओह लोग के घृणित बातन के साथे ना ही कवनो अपराध के साथे, लेकिन हम
ओह लोग के ओह सब निवास से बचाई, जवना में उ लोग के लगे बा
पाप कइले बाड़न आ ओह लोग के शुद्ध कर दीहें, अइसहीं ऊ लोग हमार लोग होखी आ हम होखब
उनकर भगवान।
37:24 हमार सेवक दाऊद ओह लोग पर राजा होई। आ ओह सब के होखी
एक चरवाहा, उ लोग भी हमरा फैसला के पालन करीहे अवुरी हमार पालन करीहे
विधान के पालन करीं, आ ओकरा के पूरा करीं.
37:25 उ लोग ओह देश में रह जइहें जवन हम याकूब के देले बानी
सेवक, जवना में तोहार बाप-दादा रहत रहले। आ उ लोग ओहिजा रह जइहें।
उ लोग, उनकर लइका आ उनकर लइका-लइकी हमेशा खातिर।
आ हमार सेवक दाऊद हमेशा खातिर उनकर राजकुमार रहीहें।
37:26 एकरा अलावा हम ओह लोग के साथे शांति के वाचा करब। ई एगो होखी
ओह लोग के साथे अनन्त वाचा करब, आ हम ओह लोग के बढ़ा देब
ओह लोग के बीच में हमार पवित्र स्थान हमेशा खातिर रख दीहें।
37:27 हमार तम्बू भी उनकरा साथे रही, हँ, हम उनकर परमेश्वर होखब आ...
उ लोग हमार लोग होईहे।
37:28 जब हमार...
पवित्र स्थान हमेशा खातिर ओह लोग के बीच में रही।