इजकिएल के ह
20:1 सातवाँ साल पांचवा महीना में दसवाँ महीना भइल
महीना के दिन इस्राएल के कुछ बुजुर्ग लोग पूछताछ करे आवे
प्रभु के आ हमरा सोझा बइठल रहले।
20:2 तब प्रभु के वचन हमरा लगे आइल कि।
20:3 आदमी के बेटा, इस्राएल के बुजुर्ग लोग से बात करीं आ ओह लोग से कह दीं कि, “अइसन।”
प्रभु भगवान कहत बाड़न कि; का तू हमरा से पूछताछ करे आइल बानी? जइसे कि हम जियत बानी, कहत बा...
भगवान भगवान, हमरा से रउरा से पूछताछ ना होई।
20:4 हे मनुष्य के बेटा का तू उनकर न्याय करबऽ, का तू उनकर न्याय करबऽ? के कारण उ लोग के...
अपना पुरखन के घिनौना काम के जानऽ।
20:5 आ उनकरा से कहऽ कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। ओह दिन में जब हम चुनले रहनी
इस्राएल, आ याकूब के घराना के संतान के सामने हमार हाथ उठवनी आ...
मिस्र के देश में जब हम आपन ऊपर उठवनी त अपना के ओ लोग के बता दिहनी
ओह लोग के हाथ दे के कह दीं कि हम तोहार परमेस् वर यहोवा हईं।
20:6 जवना दिन हम ओह लोग के सामने आपन हाथ उठा के ओह लोग के बाहर ले अइनी
मिस्र के देश के एगो अइसन देश में बदल गइल जवना के हम ओह लोग खातिर जासूसी कइले रहनी, जवना के साथे बहत रहे
दूध आ शहद जवन सब देशन के महिमा ह।
20:7 तब हम ओह लोग से कहनी कि तू लोग हर केहू अपना घिनौना काम के दूर कर दऽ
आँख देख के मिस्र के मूर्ति से अपना के अशुद्ध मत करीं, हम प्रभु हईं
तोहार भगवान।
20:8 लेकिन उ लोग हमरा खिलाफ विद्रोह कईले, लेकिन हमार बात ना सुनले
हर केहू अपना आँख के घिनौना काम के ना फेंकल आ ना ही उ लोग फेंकल
मिस्र के मूर्ति के छोड़ दीं, तब हम कहनी कि हम आपन क्रोध उड़ा देब
के देश के बीच में उनकरा खिलाफ आपन क्रोध पूरा करे खातिर
मिस्र के ह।
20:9 लेकिन हम अपना नाम खातिर काम कईनी कि पहिले से दूषित ना होखे
विधर्मी लोग, जेकरा बीच ऊ लोग रहे, जेकरा नजर में हम अपना के बतावत रहनी
मिस्र के देश से बाहर निकाले में उनकरा के दिहल गइल।
20:10 एही से हम ओह लोग के मिस्र के देश से बाहर निकाल देनी आ...
जंगल में ले अइले।
20:11 हम ओह लोग के आपन नियम देनी आ ओह लोग के आपन फैसला देखा दिहनी, जवन कि अगर क
आदमी करेला, उ ओह लोग में भी जियत होई।
20:12 हम ओह लोग के आपन सब्त के दिन भी देले रहनी, ताकि उ लोग हमरा आ उनके बीच एगो निशानी होखे।
ताकि उ लोग जान सकस कि हम यहोवा हईं जे ओह लोग के पवित्र करेनी।
20:13 लेकिन इस्राएल के घराना जंगल में हमरा खिलाफ विद्रोह कइलस
हमरा नियमन में ना चलल आ हमरा फैसला के तिरस्कार कइल, जवन अगर क
आदमी करऽ, ऊ ओह लोग में भी जिए के पड़ी; आ हमरा सब्त के दिन उ लोग बहुत जादे
प्रदूषित: तब हम कहनी, हम आपन क्रोध ओह लोग पर उझिल देब
जंगल, ओह लोग के भस्म करे खातिर।
20:14 लेकिन हम अपना नाम खातिर काम कइनी कि पहिले ओकरा के दूषित ना होखे
विधर्मी लोग, जेकरा नजर में हम ओह लोग के बाहर ले अइनी।
20:15 फिर भी हम जंगल में उनकर हाथ उठवनी कि हम चाहत बानी
दूध से बहत ओह देश में ना ले आवल जाव जवन हम ओह लोग के देले रहनी
आ शहद जवन सब देशन के महिमा ह।
20:16 काहे कि उ लोग हमरा फैसला के तुच्छ समझत रहले अवुरी हमरा नियम प ना चलत रहले, बालुक
हमरा सब्त के दिन के गंदा कर दिहलस, काहेकि उनकर मन आपन मूर्ति के पीछे चलत रहे।
20:17 तबो हमार आँख ओह लोग के नाश करे से बख्शल, ना हम
जंगल में उनकर अंत कर दीं।
20:18 लेकिन हम जंगल में उनकर लइकन से कहनी कि तू लोग जंगल में मत चलऽ
अपना पुरखन के विधान के, ना त ओह लोग के फैसला के पालन करीं, ना अशुद्ध करीं
अपना के ओह लोग के मूर्ति के साथे।
20:19 हम तोहार परमेश्वर यहोवा हईं। हमरा नियमन में चले, आ हमार फैसला के पालन करीं, आ...
ओह लोग के करऽ;
20:20 आ हमार सब्त के दिन पवित्र करीं। आ उ लोग हमरा आ तोहरा बीच एगो निशानी बन जइहें।
ताकि तू लोग जान सकी कि हम तोहार परमेश्वर यहोवा हई।
20:21 लेकिन लइका लोग हमरा खिलाफ विद्रोह कइल, उ लोग हमरा में ना चलल
विधान के, ना ही हमार फैसला के पालन करे खातिर, जवन कि अगर केहू करेला त उ
इहाँ तक कि ओह लोग में रह जाई; उ लोग हमरा सब्त के दिन के दूषित क देले, तब हम कहनी कि हम चाहब
ओह लोग पर आपन क्रोध उझिल दीं, ओह लोग पर आपन क्रोध पूरा करे खातिर
जंगल में बा।
20:22 फिर भी हम आपन हाथ पीछे हट के अपना नाम खातिर काम कइनी कि
ओकरा के विधर्मी लोग के नजर में प्रदूषित ना होखे के चाहीं, जेकरा नजर में हम
ओह लोग के सामने ले आइल.
20:23 हम जंगल में भी उनकर हाथ उठवनी कि हम चाहत रहनी
ओह लोग के गैर-यहूदी लोग के बीच बिखेर दीं आ देशन में तितर-बितर कर दीं।
20:24 काहे कि उ लोग हमार फैसला के पूरा ना कईले रहले, लेकिन हमार तिरस्कार कईले रहले
नियम बना के हमरा सब्त के दिन के गंदा कर दिहले रहले आ उनकर नजर ओह लोग के पीछे रहे
पिता लोग के मूर्ति के।
20:25 एही से हम ओह लोग के नियम भी देनी जवन अच्छा ना रहे
जवना से उ लोग के ना जिए के चाहीं;
20:26 हम ओह लोग के अपना वरदान से अशुद्ध कर दिहनी कि ऊ लोग पूरा कर दिहल
आग के माध्यम से उ सब कुछ जवन गर्भ के खोलेला, ताकि हम ओकरा के बना सकी
उजाड़ कर दीं, ताकि उ लोग जान सके कि हम यहोवा हईं।
20:27 एह से हे मनुष्य के बेटा, इस्राएल के घराना से बात करऽ आ कहऽ
ओह लोग के, “परमेशवर प्रभु इहे कहत बाड़न; तबो एही में तोहार बाप-दादा लोग निंदा कइले बा
हमरा के, एह से कि उ लोग हमरा खिलाफ अपराध कईले बाड़े।
20:28 जब हम ओह लोग के ओह देश में ले अइनी, जवना खातिर हम उठवले रहनी
हमार हाथ ओह लोग के देबे खातिर, तब ऊ लोग हर ऊँच पहाड़ी देखल, आ सब...
मोट पेड़, आ उ लोग उहाँ आपन बलि चढ़ावत रहले, आ उहाँ उ लोग
उ लोग अपना चढ़ावे के उकसावे के काम पेश कईले, उहाँ भी उ लोग आपन चढ़ा देले
मीठ स्वाद, आ उहाँ आपन पेय प्रसाद उझिल दिहलस।
20:29 तब हम ओह लोग से कहनी कि ऊ ऊँच जगह का ह जहाँ तू लोग जाइब? आ एह बात के...
एकर नाम आज तक बामाह कहल जाला।
20:30 एह से इस्राएल के घराना से कह दीं कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। अरे तू लोग हउअ
तोहरा बाप-दादा के अंदाज के बाद प्रदूषित हो गईल? आ ओकरा बाद तू लोग वेश्यावृत्ति करऽ
उनकर घिनौना काम?
20:31 काहे कि जब तू आपन वरदान चढ़ावत बाड़ऽ, जब तू अपना बेटा के गुजरत करऽ
आग, तू लोग आज तक अपना सब मूर्ति से अपना के गंदा कर रहल बाड़ू
हे इस्राएल के घराना, का हमरा से पूछल जाई? जइसे कि हम जियत बानी, कहत बा...
भगवान भगवान, हमरा से रउरा से पूछताछ ना होई।
20:32 आ जवन बात तोहनी के मन में आई, उ बिल्कुल ना होई कि तू कहत बाड़ू।
हमनी के विधर्मी के रूप में, देश के परिवार के रूप में, सेवा करे खातिर होखब जा
लकड़ी आ पत्थर के।
20:33 जइसे हम जिंदा बानी, प्रभु परमेश्वर कहत बाड़न, निश्चित रूप से एगो ताकतवर हाथ से आ एगो...
बांह पसरल आ क्रोध उझल के हम तोहरा पर राज करब।
20:34 आ हम तोहके लोग से बाहर निकालब आ तोहके लोग से बाहर निकालब
जवना देश में तू लोग बिखराइल बाड़ू, एगो ताकतवर हाथ से आ एगो...
बांह पसरल, आ क्रोध के साथ उमड़ल।
20:35 आ हम तोहरा के लोग के जंगल में ले आईब आ उहाँ हम करब
रउरा से आमने-सामने निहोरा करत बानी.
20:36 जइसे हम तोहरा पुरखन से विनती कइले रहनी, जवना के देश के जंगल में
मिस्र, हम तोहरा से अईसन निहोरा करब, प्रभु परमेश्वर कहत बाड़े।
20:37 आ हम तोहरा के लाठी के नीचे से गुजरा देब आ तोहरा के अंदर ले अइब
वाचा के बंधन के बा:
20:38 हम तोहनी में से विद्रोही आ अपराधी के शुद्ध कर देब
हमरा खिलाफ : हम ओह लोग के ओह देश से बाहर निकाल देब जहाँ ऊ लोग
प्रवासी रहब, त उ लोग इस्राएल के देश में ना जाई
जान लीं कि हम प्रभु हईं।
20:39 हे इस्राएल के घराना, तोहनी के बारे में, प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न। जा, तोहनी के सेवा करऽ
हर केहू आपन मूर्ति आ ओकरा बाद के भी, अगर तू हमार बात ना मनबऽ।
लेकिन अब आपन वरदान आ अपना वरदान से हमार पवित्र नाम के गंदा मत करऽ
मूर्तियन के बा।
20:40 काहे कि हमरा पवित्र पहाड़ में, इस्राएल के ऊँचाई के पहाड़ में।
यहोवा परमेस् वर कहत हउवें कि उहाँ सब इस्राएल के घराना, सब लोग उहाँ में होई
जमीन, हमार सेवा करीं, उहाँ हम ओह लोग के स्वीकार करब, आ उहाँ हम माँग करब
तोहार प्रसाद, आ तोहरा बलिदान के पहिला फल, तोहार सब के साथे
पवित्र चीजन के बारे में बतावल गइल बा।
20:41 हम तोहरा मीठ स्वाद से तोहरा के स्वीकार करब, जब हम तोहरा के...
लोग, आ जवना देश में तू रहनी, ओहिजा से तोहनी के बटोर लेहऽ
छितराईल; हम तोहरे में गैर-यहूदी के सामने पवित्र होखब।
20:42 जब हम तोहनी के एह में ले अइब त तू लोग जानब कि हम यहोवा हईं
इस्राएल के देश में, जवना देश खातिर हम आपन हाथ उठवले रहनी
अपना बाप-दादा के दे दीं।
20:43 आ उहाँ तू लोग आपन रास्ता आ आपन सब करनी के याद करब जवना में तू लोग
अशुद्ध हो गइल बा; आ तू लोग अपना के अपना नजर में घृणा करब काहे कि
आपन सब बुराई जवन तू कइले बाड़ऽ।
20:44 जब हम तोहनी खातिर काम करब त तू लोग जानब कि हम यहोवा हईं
हमरा नाम खातिर, ना तोहरा दुष्ट तरीका के अनुसार, ना तोहरा के अनुसार
हे इस्राएल के घराना, भ्रष्ट काम, प्रभु परमेश्वर कहत बाड़न।
20:45 यहोवा के वचन हमरा लगे आइल कि,
20:46 आदमी के बेटा, आपन मुँह दक्षिण के ओर रखीं आ आपन बात दक्खिन के ओर छोड़ दीं
दक्खिन ओर, आ दक्खिन खेत के जंगल के खिलाफ भविष्यवाणी करीं।
20:47 दक्षिण के जंगल से कह दीं कि प्रभु के वचन सुनऽ। एह तरी
प्रभु भगवान कहत बाड़न कि; देखऽ, हम तोहरा में आग जरा देब आ आग जरा देबऽ
तोहरा हर हरियर पेड़ आ हर सूखल पेड़ के खा लीं, ज्वालामुखी लौ के
ना बुझावल जाई आ दक्खिन से उत्तर तक के सगरी मुँह बुझा जाई
ओहमें जरावल जा सकेला.
20:48 आ सब शरीर देखाई कि हम यहोवा एकरा के जरा देले बानी
बुझा दिहल गइल.
20:49 तब हम कहनी, “हे प्रभु परमेश्वर! उ लोग हमरा बारे में कहत बाड़े कि का उ दृष्टांत ना बोलेले?