इजकिएल के ह
16:1 फिर से यहोवा के वचन हमरा लगे आइल कि
16:2 आदमी के बेटा, यरूशलेम के ओकर घिनौना काम के बारे में बताईं।
16:3 आ कहऽ कि प्रभु परमेश्वर यरूशलेम से इहे कहत बाड़न। तोहार जनम आ तोहार
जन्म कनान के देश के ह; तोहार बाप अमोरी रहले आ तोहार
माई एगो हित्ती हई।
16:4 आ रहल बात तोहार जन्म के त जवना दिन तोहरा जन्म भइल रहे ओह दिन तोहार नाभि ना रहे
काटल, ना त तू पानी में धोवल गइल कि तोहरा के कोमल कर सके। तू ना रहलू
नमकीन बिल्कुल, ना त बिल्कुल लपेटल।
16:5 केहू के आँख तोहरा पर दया ना कइलस कि ऊ तोहरा पर एहमें से कवनो काम कइल आ दया कइल
तोहरा पर; लेकिन तू खुला मैदान में फेंक दिहल गईल बाड़ू, जवना से घृणा हो गईल
तोहार व्यक्ति, ओह दिन जवना दिन तू जनमल रहलू।
16:6 जब हम तोहरा लगे से गुजरनी आ तोहरा के अपना खून से गंदा देखनी त हम...
जब तू अपना खून में रहनी त तोहरा से कहले रहलन कि जियत रहऽ। हँ, हम तोहरा से कहले रहनी
जब तू अपना खून में रहनी, जिंदा रहऽ।
16:7 हम तोहरा के खेत के कली निहन बढ़ा देले बानी अवुरी तू बढ़ले बानी
बढ़ल आ मोम बड़ हो गइल, आ तू उत्तम आभूषणन में आ गइल बाड़ू: तोहार
छाती बनल बा आ तोहार बाल उग गइल बा, जबकि तू नंगा रहलू
आ नंगे हो गइल बा.
16:8 जब हम तोहरा लगे से गुजरनी आ तोहरा के देखनी त देखनी कि तोहार समय हो गईल
प्रेम के समय होला; आ हम आपन पट्टा तोहरा ऊपर पसर के तोहरा के ढंक देनी
नंगापन, हँ, हम तोहरा के किरिया खइले रहनी आ ओकरा साथे एगो वाचा कइले रहनी
तू, प्रभु परमेश्वर कहत हउवें, आ तू हमार हो गइलऽ।
16:9 तब हम तोहरा के पानी से धो दिहनी। हँ, हम तोहार खून के पूरा तरह से धो देले बानी
तोहरा से आ हम तोहरा के तेल से अभिषेक कइले बानी।
16:10 हम तोहरा के झाड़ी के काम से कपड़ा पहिनले बानी आ तोहरा के बेजर के जूता पहिनले बानी।
चमड़ा, आ हम तोहरा के महीन लिनन से कमरबंद कइनी आ तोहरा के ढंकले बानी
रेशम.
16:11 हम तोहरा के आभूषण से सजावनी आ तोहरा हाथ पर कंगन लगा देनी।
आ तोहरा गर्दन पर जंजीर बा।
16:12 हम तोहरा माथे पर एगो गहना, कान में झुमका लगा देले बानी आ क...
तोहरा माथा पर सुन्दर मुकुट बा।
16:13 एह तरह से तू सोना चांदी से सजावल गइल रहलू। आ तोहार कपड़ा ठीक-ठाक रहे
लिनन, रेशम आ ब्राइडिंग के काम; तू महीन आटा खइले रहलू आ...
शहद आ तेल, आ तू बहुते सुन्दर रहलू आ तूँ कइले रहलू
एगो राज्य में समृद्ध होखे के चाहीं।
16:14 तोहार सुन्दरता खातिर तोहार प्रसिद्धि गैर-यहूदी लोग के बीच बढ़ल, काहे कि उहे रहे
अपना सुन्दरता से सिद्ध हो गइल, जवन हम तोहरा पर डालले रहनी, प्रभु कहत बाड़न
भगवान.
16:15 लेकिन तू अपना सुंदरता पर भरोसा कइनी आ वेश्यावृत्ति कइनी
तोहार यश के चलते तोहार व्यभिचार के हर आदमी पर उझड़ दिहलस
कि ओहिजा से गुजरत रहे; उनकर ई रहे।
16:16 आ तू अपना कपड़ा से लेके अपना ऊँच जगहन के सजावनी
गोताखोर रंग के, आ ओकरा पर वेश्या बनवले, अइसने काम होई
ना आई, ना अईसन होई।
16:17 तू हमरा सोना आ चांदी के आपन सुन्दर गहना भी लेले बाड़ू, जवन...
हम तोहरा के देले रहनी आ अपना खातिर आदमी के मूर्ति बनवले रहनी आ काम कइले रहनी
ओह लोग के साथे वेश्यावृत्ति,
16:18 आ तोहार झाड़ीदार कपड़ा लेके ओकरा के ढंक दिहनी, आ तोहरा लगे बा
ओह लोग के सामने हमार तेल आ हमार धूप रख दीं।
16:19 हमार खाना भी जवन हम तोहरा देले रहनी, महीन आटा, तेल आ शहद।
जवना से हम तोहरा के खियावनी, तू ओकरा के मिठाई खातिर भी ओ लोग के सोझा रखले बाड़ू
स्वाद, आ अइसहीं भइल, प्रभु परमेश्वर कहत बाड़न।
16:20 एकरा अलावा तू अपना बेटा-बेटी के लेके चल गईल बाड़ू, जवन कि तोहरा लगे बा
हमरा खातिर बोरल आ ई सब तू ओह लोग के खाए खातिर बलिदान देले बाड़ू।
का ई तोहार वेश्यावृत्ति के छोट बात बा?
16:21 कि तू हमरा लइकन के मार देले बाड़ऽ आ ओह लोग के सौंप देले बाड़ऽ
ओह लोग खातिर आग से गुजरत बानी?
16:22 आ अपना सब घिनौना काम आ वेश्यावृत्ति में तू याद ना कइले बाड़ू
जवानी के दिन जब तू नंगा आ नंगा रहलू आ दूषित हो गइल रहलू
तोहरा खून में।
16:23 आ तोहरा सब बुराई के बाद भइल, (हाय, तोहरा पर हाय! कहत बा
प्रभु परमेस् वर के;)
16:24 कि तू तोहरा खातिर एगो प्रमुख जगह बनवले बाड़ू आ तोहरा के बनवले बाड़ू
हर गली में एगो ऊँच जगह बा।
16:25 तू रास्ता के हर सिर पर आपन ऊँच जगह बनवले बाड़ू आ बनवले बाड़ू
तोहार सुंदरता से घृणा होखे के चाहीं, आ हर केहू खातिर तोहार गोड़ खोलले बाड़ू
ओहिजा से गुजरल आ तोहार वेश्यावृत्ति के बढ़ा दिहलस।
16:26 तू अपना पड़ोसी मिस्र के लोग के साथे भी व्यभिचार कइले बाड़ऽ।
मांस के बड़हन; आ हमरा के भड़कावे खातिर तोहार वेश्यावृत्ति बढ़ा देले बा
खीस.
16:27 देख, हम तोहरा ऊपर आपन हाथ बढ़ा के रखले बानी
तोहार साधारण भोजन के कम कर दिहलस आ तोहरा के ओह लोग के इच्छा के मुताबिक सौंप दिहलस
जे तोहरा से नफरत करेले, पलिस्तीयन के बेटी, जेकरा से शर्म आवेला
तोहार अश्लील तरीका।
16:28 तू अश्शूर के साथे भी वेश्यावृत्ति कइले बाड़ऽ, काहे कि तू रहलू
अतृप्त होखे वाला; हँ, तू ओह लोग के साथे वेश्या बनवले बाड़ू, आ तबहियो कर सकत रहलू
संतुष्ट ना होखे के चाहीं.
16:29 तू कनान के देश में आपन व्यभिचार के अउरी बढ़ा देले बाड़ू
कल्दिया के लोग; आ तबहियो तू एह से संतुष्ट ना भइल.
16:30 तोहार दिल केतना कमजोर बा, यहोवा परमेश्वर कहत हउवें, काहे कि तू इ सब काम करत बाड़ू
चीज, एगो आज्ञाकारी वेश्या महिला के काम;
16:31 एह से तू हर रास्ता के सिर में आपन प्रमुख जगह बनावत बाड़ू, आ...
हर गली में आपन ऊँच जगह बनावेला। आ वेश्या नियर ना रहलन।
एह से कि तू किराया के तिरस्कार करत बाड़ू।
16:32 लेकिन जइसे कि एगो पत्नी व्यभिचार करेले, जवन ओकरा बदले परदेसी के ले जाले
अपना पति के!
16:33 उ लोग सब वेश्या के वरदान देवेले, लेकिन तू आपन सब वेश्या के वरदान देवेले
प्रेमी-प्रेमिका लोग के किराया पर ले लीं, ताकि ऊ लोग तोहरा लगे हर तरफ से आ सके
तोहार वेश्यावृत्ति के।
16:34 आ तोहरा वेश्यावृत्ति में दोसरा मेहरारू लोग से उल्टा बा, जबकि तोहरा वेश्यावृत्ति में
केहू तोहरा पीछे-पीछे वेश्यावृत्ति करे खातिर ना आवेला, आ ओकरा में तू एगो...
इनाम दिहल जाला, आ तोहरा के कवनो इनाम ना दिहल जाला, एही से तू ओकर विरोधी बाड़ू।
16:35 एह से हे वेश्या, प्रभु के वचन सुनऽ।
16:36 प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न; काहे कि तोहार गंदगी उझिल गइल आ तोहार
नंगापन के खोज तोहरा प्रेमी लोग के साथे, आ सभका साथे तोहरा वेश्यावृत्ति के माध्यम से भइल
तोहरा घिनौना काम के मूर्ति आ तोहरा लइकन के खून से जवन...
तूँ ओह लोग के देले बाड़ऽ;
16:37 देख, हम तोहार सब प्रेमी के बटोरब, जेकरा साथे तोहरा लगे बा
खुश हो गइल, आ सब जेकरा से तू प्यार कइले बाड़ू, ओह सब के साथे
तूँ नफरत कइले बाड़ऽ; इहाँ तक कि हम ओह लोग के तोहरा खिलाफ चारो ओर बटोरब आ...
तोहार नंगापन के पता लगाई, ताकि उ लोग तोहार सब देख सके
नंगा होखे के बात बा।
16:38 हम तोहरा के ओइसहीं न्याय करब जइसे बियाह तोड़ के खून बहावे वाली मेहरारू लोग के होला
जज कइल गइल; आ हम तोहरा के क्रोध आ ईर्ष्या में खून देब।
16:39 हम तोहरा के भी ओह लोग के हाथ में दे देब, त उ लोग नीचे फेंक दिहे
तोहार प्रमुख जगह के तोड़ दीहें आ तोहार ऊँच जगहन के तोड़ दीहें
तोहरा कपड़ा भी उतार के तोहार सुन्दर गहना लेके...
तोहरा के नंगा आ नंगा छोड़ दीं।
16:40 उ लोग भी तोहरा खिलाफ एगो दल ले आके पत्थर मार दिहे
तोहरा के पत्थर से ठोक के अपना तलवार से तोहरा के ठोक दिहलस।
16:41 आ ऊ लोग तोहार घरन के आग से जरा के ओकरा पर न्याय करी
तोहरा के बहुत मेहरारू के नजर में, आ हम तोहरा के रोक देब
वेश्या के काम करत बानी आ तू भी अब कवनो किराया ना देबऽ।
16:42 अइसहीं हम तोहरा पर आपन क्रोध शांत करब आ हमार ईर्ष्या दूर हो जाई
तोहरा से, आ हम चुप रहब आ अब ना खिसियाइब।
16:43 काहे कि तू अपना जवानी के दिन ना याद कइले बाड़ू, बलुक चिंतित हो गइल बाड़ू
एह सब बात में हमरा के; देखऽ, एही से हमहूँ तोहार रास्ता के बदला देब
अपना माथा पर, प्रभु परमेश्वर कहत बाड़न, आ तू ई काम ना करबऽ
तोहरा सब घिनौना काम से ऊपर अश्लीलता।
16:44 देखऽ, जे भी कहावत के प्रयोग करेला, उ एह कहावत के खिलाफ इस्तेमाल करी
तू कहत हव कि जइसे माई बिया, ओइसहीं ओकर बेटी।
16:45 तू अपना माई के बेटी हउअ, जवन अपना पति आ ओकरा से घृणा करेले
बुतरू; आ तू अपना बहिनन के बहिन हउअ जवन ओह लोग से घृणा करत रहे
पति आ उनकर लइका: तोहार माई हित्ती रहली आ तोहार बाप
एगो अमोरी के ह।
16:46 तोहार बड़ बहिन सामरिया हई, उ आ ओकर बेटी लोग जे ओहिजा रहेली
तोहार बायां हाथ, आ तोहार छोट बहिन, जवन तोहरा दाहिना हाथ में रहेले।
सदोम आ ओकर बेटी लोग ह।
16:47 तबो तू ओह लोग के रास्ता पर ना चलल आ ना ओह लोग के रास्ता पर चलल
घृणित काम, लेकिन, जइसे कि ई बहुत छोट बात होखे, तू रहनी
तोहरा सब रास्ता में ओह लोग से अधिका खराब हो गइल।
16:48 जइसे हम जिंदा बानी, प्रभु परमेश्वर कहत हउवें कि तोहार बहिन सदोम ना कइले बाड़ी, ना ही
ओकर बेटी लोग, जइसे तू कइले बाड़ू, तू आ तोहार बेटी लोग।
16:49 देखऽ, ई तोहार बहिन सदोम के अपराध रहे, घमंड, पूर्णता
रोटी आ आलस्य के भरमार ओकरा में आ ओकरा बेटी लोग में रहे।
ना त गरीब आ जरूरतमंद के हाथ मजबूत कइली।
16:50 उ लोग घमंडी रहे आ हमरा सामने घिनौना काम करत रहे, एही से हम
जइसे-जइसे अच्छा देखनी, ओइसहीं ले गइल।
16:51 ना ही सामरिया तोहार आधा पाप कइले बा। बाकिर तोहरा त बा
तोहरा घिनौना काम के ओकरा से अधिका बढ़ा दिहलसि आ तोहरा के धर्मी ठहरवले बाड़ऽ
बहिनन के अपना सब घिनौना काम में जवन तू कइले बाड़ू।
16:52 तू भी जे अपना बहिनन के न्याय कइले बाड़ऽ, तोहरा खातिर आपन शर्म के सहन करऽ
पाप जवन तू कइले बाड़ऽ, ऊ ओह लोग से अधिका घिनौना बा
तोहरा से भी धर्मी, हँ, तूँ लज्जित हो जा, आ आपन लाज सहन करऽ।
एह से कि तू अपना बहिनन के धर्मी ठहरवले बाड़ू।
16:53 जब हम ओह लोग के बंदी, सदोम आ ओकर बंदी के वापस ले आईब
बेटी आ सामरिया आ ओकर बेटी के बंदी बना के हम तब करब
अपना बंदी लोग के बीच में बंदी बना के ले आवऽ।
16:54 ताकि तू आपन शर्म के सहन कर सकऽ आ सब में लजाइल होखऽ
जवन तू कइले बाड़ू, एह से कि तू ओह लोग खातिर दिलासा देत बाड़ऽ.
16:55 जब तोहार बहिन सदोम आ ओकर बेटी अपना पहिले के हालत में वापस आ जइहें
संपत्ति, आ सामरिया आ ओकर बेटी अपना पहिले के हालत में वापस आ जइहें
संपत्ति, तब तू आ तोहार बेटी लोग अपना पहिले के संपत्ति में वापस आ जाईब।
16:56 काहेकि तोहार बहिन सदोम के नाम तोहरा मुंह से ना भइल रहे
गुमान,
16:57 तोहार दुष्टता के पता चलला से पहिले, जइसे कि तोहार निंदा के समय
सीरिया के बेटी आ ओकरा आसपास के सब बेटी, बेटी
पलिस्तीन के, जे तोहरा के चारो ओर तिरस्कार करेला।
16:58 तू आपन अश्लीलता आ घिनौना काम के सहन कइले बाड़ऽ, यहोवा कहत बाड़न।
16:59 काहे कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न; हम तहरा साथे भी ओइसन व्यवहार करब जइसे तू कइले बाड़ू
कइल, जवन वाचा तूड़े में किरिया के तिरस्कार कइले बा।
16:60 एकरा बावजूद हम तोहरा साथे आपन वाचा के याद करब, तोहरा समय में
जवानी में हम तोहरा खातिर एगो अनन्त वाचा स्थापित करब।
16:61 तब तू आपन रास्ता याद करबऽ आ जब करबऽ तऽ शर्मिंदा होखब
आपन बड़की आ छोटकी बहिनन के ग्रहण करऽ आ हम ओह लोग के दे देब
बेटी के खातिर तोहरा के दिहल जाई, लेकिन तोहरा वाचा से ना।
16:62 आ हम तोहरा साथे आपन वाचा कायम करब। आ तू जानब कि हम
हम यहोवा हईं।
16:63 ताकि तू याद करऽ, आ लजाइल होखऽ आ कबो आपन मुँह ना खोलऽ
अब तोहरा लाज के चलते जब हम तोहरा प्रति सभका खातिर शान्त हो जाईब
जवन तू कइले बाड़ऽ, प्रभु परमेश्वर कहत बाड़न।