इजकिएल के ह
3:1 उ हमरा से कहले, “मनुष्य के बेटा, जवन मिलल बा, उ खा लीं। ई खा लीं
लुढ़क के इस्राएल के घराना से बात करऽ।
3:2 त हम आपन मुँह खोलनी, त उ हमरा के उ रोल खइले।
3:3 उ हमरा से कहले, “मनुष्य के बेटा, आपन पेट खा के भर द।”
आंत एह रोल से जवन हम तोहरा के देत बानी। तब का हम ओकरा के खा लेनी; आ ई में रहे
मिठास खातिर मधु के रूप में हमार मुँह।
3:4 उ हमरा से कहलस, “मनुष्य के बेटा, जाके इस्राएल के घरे पहुंच जा।
आ हमरा बात से ओह लोग से बात करीं।
3:5 काहेकि तू कवनो पराया बोलल आ कठोर लोग के लगे ना भेजल गइल बाड़ू
भाषा, बाकिर इस्राएल के घराना के;
3:6 अजीब बात आ कठोर भाषा के बहुत लोग के ना, जेकर...
शब्द तूँ ना समझ पवऽ। जरूर, अगर हम तोहरा के ओह लोग के लगे भेजले रहनी त उ लोग...
तोहार बात सुनले रहित।
3:7 लेकिन इस्राएल के घराना तोहार बात ना सुनाई। काहे कि उ लोग ना करीहे
हमार बात सुनी, काहे कि इस्राएल के सब घराना बेशर्मी आ...
कठोर दिल के बा।
3:8 देख, हम तोहार चेहरा के ओह लोग के चेहरा पर मजबूत कइले बानी आ तोहार
माथे के माथे मजबूत हो गइल।
3:9 हम तोहार माथे के चकमक पत्थर से भी कठोर अडिग के रूप में बनवले बानी।
ना त ओह लोग के नजर से निराश होखीं, भले ऊ लोग विद्रोही घर होखे.
3:10 उ हमरा से कहले, “मनुष्य के बेटा, हमार सब बात जवन हम कहब।”
तोहरा मन में ग्रहण करऽ आ कान से सुनऽ।
3:11 आ जा, तूँ कैद में आइल लोग के लगे पहुँच जा, अपना संतान के लगे
लोग से बात करीं आ बताईं कि प्रभु परमेश्वर इहे कहत बाड़न।
सुन जइहें कि ना।
3:12 तब आत्मा हमरा के ऊपर उठा लिहलस, आ हम अपना पीछे एगो बड़हन आवाज सुननी
दौड़त-दौड़त कहत रहले कि, “परमेशवर के महिमा के उनकरा जगह से धन्यवाद दिहल जाव।”
3:13 हम ओह जीव के पाँख के शोर भी सुननी जवन छूत रहे
एक दूसरा के सामने पहिया के शोर आ शोर
एगो बड़हन भागदौड़ के।
3:14 त आत्मा हमरा के उठा के ले गइल आ हम कड़वाहट होके चल गइनी।
हमरा आत्मा के गर्मी में; लेकिन प्रभु के हाथ हमरा पर मजबूत रहे।
3:15 तब हम नदी के किनारे रहे वाला तेलबीब में कैद के लोग के लगे पहुंचनी
केबर के, आ हम जहाँ ऊ लोग बइठल रहे, ओहिजा बइठ के बीच में अचरज में रह गइनी
उ लोग के सात दिन के दिन।
3:16 सात दिन के अंत में यहोवा के वचन आइल
हमरा लगे आके कहलन कि
3:17 आदमी के बेटा, हम तोहरा के इस्राएल के घराना के चौकीदार बनवले बानी।
एह से हमरा मुँह से वचन सुन के हमरा से ओह लोग के चेतावनी दीं।
3:18 जब हम दुष्टन से कहब कि तू जरूर मरब। आ तू ओकरा के देत बाड़ऽ
ना चेतावनी देत बा, ना दुष्ट के अपना दुष्ट रास्ता से चेतावे खातिर बोलत बा, के
ओकर जान बचाईं; उहे दुष्ट आदमी अपना अधर्म में मर जाई। बाकिर उनकर...
हम तोहरा हाथ से खून के मांग करब।
3:19 तबो अगर तू दुष्ट के चेतावऽ आ ऊ अपना दुष्टता से ना हटऽ आ ना
अपना दुष्ट रास्ता से ऊ अपना अधर्म में मर जाई। बाकिर तोहरा त बा
तोहार आत्मा के बचा लिहलस।
3:20 फिर से, जब कवनो धर्मी आदमी अपना धार्मिकता से मुड़ के काम करेला
अधर्म, आ हम ओकरा सोझा ठोकर खा के राख देनी, त ऊ मर जाई, काहे कि
तू ओकरा के चेतावनी नइखऽ दिहले, ऊ अपना पाप में मर जाई आ ओकरा पाप में
उ जवन धार्मिकता कईले बाड़े, ओकरा के याद ना कईल जाई। बाकिर उनकर खून
का हम तोहरा हाथ से माँग करब।
3:21 लेकिन अगर तू धर्मी आदमी के चेतावत बाड़ू कि धर्मी पाप मत करस।
आ ऊ पाप ना करी, ऊ जरूर जिंदा रही, काहे कि ओकरा के चेतावल गइल बा. भी
तू आपन जान बचा लेले बाड़ू।
3:22 तब प्रभु के हाथ हमरा पर रहे। ऊ हमरा से कहलस, उठऽ।
मैदान में जा, हम उहाँ तोहरा से बात करब।
3:23 तब हम उठ के मैदान में चल गइनी
प्रभु ओहिजा खड़ा रहले, जइसे हम कबर नदी के किनारे देखले रहनी।
आ हम मुँह पर गिर गइनी।
3:24 तब आत्मा हमरा में घुस के हमरा के गोड़ पर खड़ा क के बात कइलस
हमरा से कहलस, जा, अपना घर में बंद हो जा।
3:25 लेकिन तू, हे मनुष्य के बेटा, देखऽ, ऊ लोग तोहरा पर पट्टी बान्ह दीहें आ...
तोहरा के ओह लोग से बान्ह दीहें आ तू ओह लोग के बीच से ना निकलबऽ।
3:26 आ हम तोहार जीभ के तोहरा मुँह के छत से चिपका देब कि तू
गूंगा हो जइहें आ ओह लोग खातिर डांटत ना होखीहें काहे कि ऊ लोग क
विद्रोही घर के बा।
3:27 लेकिन जब हम तोहरा से बात करब त तोहार मुँह खोलब आ तू कहब
उनकरा से कहलन कि, “परमेशवर इहे कहत हउवें; जे सुनत बा, ऊ सुन लेव; औरी
जे सहन करेला, उ सहन करे, काहेकि उ लोग एगो विद्रोही घर हवे।