पलायन के बारे में बतावल गइल बा
34:1 तब यहोवा मूसा से कहलन, “तू के दू गो पत्थर के पाटी काटी, जवन कि पत्थर के समान बा
पहिले: आ हम एह तालिकान पर ऊ शब्द लिखब जवन 1990 में रहे
पहिला टेबल, जवना के तू तोड़ देले बाड़ू।
34:2 आ सबेरे तइयार रहीं आ सबेरे पहाड़ पर चढ़ जाईं
सिनाई, आ उहाँ पहाड़ के चोटी पर हमरा सोझा अपना के पेश करऽ।
34:3 आ केहू तोहरा साथे ना चली आ ना केहू के देखल जाव
पूरा पहाड़ के पूरा हिस्सा में; ना त झुंड के ना झुंड के पहिले चरावे दीं
कि माउंट के बा।
34:4 ऊ पहिलका जइसन दू गो पत्थर के पट्टी काटलन। आ मूसा उठ गइलन
सबेरे-सबेरे सिनै पहाड़ पर चढ़ गइलन जइसे कि यहोवा कइले रहले
आज्ञा देके पत्थर के दुनो पट्टी अपना हाथ में ले लिहले।
34:5 तब यहोवा बादल में उतर के उनकरा साथे उहाँ खड़ा हो गइलन आ...
प्रभु के नाम के घोषणा कइले।
34:6 तब यहोवा ओकरा से आगे बढ़ के कहले कि, “प्रभु, यहोवा।”
भगवान, दयालु आ कृपालु, धैर्यवान, आ भलाई में भरपूर आ...
सच्चाई,
34:7 हजारन लोग खातिर दया रखत, अधर्म आ अपराध के माफ करत आ...
पाप, आ ऊ कवनो तरह से दोषी के साफ ना करी; अधर्म के दौरा कइल
बाप के लइकन पर आ लइकन के लइकन पर, के...
तीसरा आ चउथा पीढ़ी तक के बा।
34:8 मूसा जल्दबाजी में आपन माथा धरती के ओर झुका दिहलन आ...
के पूजा कइल जाला।
34:9 उ कहले, “हे प्रभु, अगर अब हमरा तोहरा नजर में कृपा मिलल बा, त हमार...
प्रभु, हम तोहरा से निहोरा करत बानी कि हमनी के बीच में जा; काहे कि ई एगो कठोर गर्दन वाला लोग ह। औरी
हमनी के पाप आ पाप के माफ करऽ आ हमनी के आपन विरासत में ले लीं।
34:10 ऊ कहले, “देखऽ, हम एगो वाचा करत बानी, तोहार सब लोग के सामने हम पूरा करब।”
अइसन चमत्कार जवन पूरा धरती आ कवनो राष्ट्र में ना भइल बा।
जवना लोग के बीच तू बानी, उ सब लोग प्रभु के काम देखाई।
काहे कि ई एगो भयानक काम बा जवन हम तोहरा साथे करब।
34:11 आज हम जवन आज्ञा देत बानी ओकर पालन करऽ, देखऽ, हम भगावत बानी
तोहरा सोझा अमोरी, कनान, हित्ती आऊ...
पेरिजी, हिवी आ यबूसी लोग।
34:12 अपना से सावधान रहऽ, कहीं तू के निवासी लोग से वाचा मत करऽ
जहाँ तू जात बाड़ू, कहीं ऊ देश के बीच में जाल ना बन जाव
तोहरा के:
34:13 लेकिन तू लोग ओह लोग के वेदी के नष्ट करऽ, ओह लोग के मूर्ति के तोड़ के काट देबऽ
उनकर बगइचा:
34:14 काहे कि तू कवनो दोसरा देवता के पूजा ना करब, काहे कि प्रभु के पूजा ना करब, जेकर नाम ह
ईर्ष्यालु, ईर्ष्यालु भगवान हवें:
34:15 कहीं तू ओह देश के निवासी लोग से कवनो वाचा मत करऽ आ ऊ लोग चल जाव
एगो वेश्या अपना देवता लोग के, आ अपना देवता लोग के बलि चढ़ावे, आ एक
तोहरा के बोला के ओकर बलिदान खाईं।
34:16 आ तू ओह लोग के बेटी के अपना बेटा के ले जा, आ ओह लोग के बेटी क
ओह लोग के देवता लोग के पीछे वेश्यावृत्ति करऽ आ तोहरा बेटा लोग के वेश्या करावे के काम करऽ
देवता लोग के बा।
34:17 तू तोहरा के कवनो पिघलल देवता ना बनाई।
34:18 तू खमीर के रोटी के परब के पालन करब। सात दिन तूँ खाइबऽ
अबीब महीना के समय में, जइसन कि हम तोहरा के आज्ञा देले रहनी, बिना खमीर के रोटी।
काहे कि अबीब महीना में तू मिस्र से निकलल रहलू।
34:19 जवन भी मैट्रिक्स के खोलेला उ सब हमार ह। आ तोहरा में से हर पहिलका बच्चा के
मवेशी, चाहे बैल होखे भा भेड़, कि नर।
34:20 लेकिन गदहा के पहिला बच्चा के तू मेमना से छुड़ाई, आ अगर तू
ओकरा के मत छुड़ा, तब ओकर गरदन तूड़ देब। तोहार सब जेठ बच्चा
बेटा लोग के तू छुड़ा देबऽ। आ हमरा सोझा केहू खाली ना लउकी।
34:21 छह दिन काम करब, लेकिन सातवाँ दिन आराम करब
कटाई के समय आ फसल के समय तू आराम करब।
34:22 गेहूं के पहिला फल के हफ्ता भर के परब मनावे के चाहीं
फसल के कटाई, आ साल के अंत में बटोर के परब।
34:23 साल में तीन बेर तोहार सभे पुरुष संतान प्रभु के सामने पेश होईहे
भगवान, इस्राएल के भगवान।
34:24 काहेकि हम तोहरा सामने राष्ट्रन के बाहर निकालब आ तोहार सीमा के बड़ करब।
आ जब तू प्रकट होखे खातिर चढ़ब त तोहरा देश के केहू के इच्छा ना होई
साल में तीन बेर तोहार भगवान यहोवा के सामने।
34:25 तू हमरा बलिदान के खून खमीर के साथे ना चढ़ाई। ना ई ना ऊ
फसह के परब के बलिदान के छोड़ दिहल जाई
भोर.
34:26 तू अपना देश के पहिला फल में से पहिला फल के घर में ले आईब
तोहार भगवान यहोवा के। तूँ बछड़ा के ओकर माई के दूध में ना उबालबऽ।
34:27 तब यहोवा मूसा से कहले, “तू ई बात लिखऽ, काहे कि ओकरा बाद...
एह बातन के सार हम तोहरा आ इस्राएल के साथे एगो वाचा कइले बानी।
34:28 ऊ चालीस दिन चालीस रात तक प्रभु के साथे रहलन। उ त कईले
ना रोटी खाईं, ना पानी पीईं। आ ऊ ओह टेबुलन पर लिखले रहले कि...
वाचा के वचन, दस आज्ञा।
34:29 जब मूसा दुनु जाना के साथे सिनाई पहाड़ से उतरले
मूसा के हाथ में गवाही के फलक रहे, जब उ पहाड़ से उतरले।
कि मूसा के ई ना मालूम रहे कि जब ऊ बात करत रहले त उनकर चेहरा के चमड़ी चमकत रहे
उनके.
34:30 जब हारून आ इस्राएल के सब लोग मूसा के देखले त देखले कि...
उनकर चेहरा के चमड़ी चमकत रहे; आ उ लोग उनका लगे आवे से डेरा गईले।
34:31 मूसा ओह लोग के बोलवले। आ हारून आ सब शासक लोग के...
मंडली उनका लगे लवट आइल आ मूसा ओह लोग से बात कइलन.
34:32 एकरा बाद इस्राएल के सब लोग नजदीक आके उ ओ लोग के सौंप देले
आज्ञा दे दीं कि सिनै पहाड़ पर यहोवा ओकरा से कहले रहले।
34:33 जब तक मूसा ओह लोग से बात ना कइले, तब तक उ अपना चेहरा पर घूंघट लगा दिहले।
34:34 लेकिन जब मूसा प्रभु के सामने उनकरा से बात करे खातिर गईलन त उ लोग के...
घूंघट बंद कर दीं, जबले ऊ बाहर ना आ गइल. आ ऊ बाहर निकल के लोग से बात कइलन
इस्राएल के लोग के उहे आज्ञा दिहल गइल रहे।
34:35 इस्राएल के लोग मूसा के चेहरा देखले कि ओकर चमड़ी
मूसा के चेहरा चमकल आ मूसा फेर से अपना चेहरा पर घूंघट ना लगा दिहलन, जबले कि ऊ ना
ओकरा से बात करे खातिर भीतर चल गईले।