पलायन के बारे में बतावल गइल बा
33:1 तब परमेस् वर मूसा से कहले, “तू आ उहाँ से चलि जा
जवना लोग के तू मिस्र के देश से लेके आइल बाड़ू
जवना देश के हम अब्राहम, इसहाक आ याकूब के किरिया खइले रहनी कि, “जवना के.”
हम तोहार संतान के देब।
33:2 आ हम तोहरा से पहिले एगो स्वर्गदूत भेजब। आ हम भगा देब
कनान, अमोरी, हित्ती, फरीजी, हिवी।
आ यबूसी लोग के भी।
33:3 दूध आ शहद के बहाव वाला देश में, काहे कि हम ओह देश में ना चढ़ब
तोहरा बीच में; काहे कि तू एगो कठोर गर्दन वाला लोग हउअ, कहीं हम तोहरा के ना खतम कर दीं
रास्ता के बा।
33:4 जब लोग ई बुरा खबर सुन के लोग शोक मनावे लागल आ केहू के ना
जरूर ओकरा पर आपन आभूषण पहिनले रहले।
33:5 काहे कि यहोवा मूसा से कहले रहले कि, “इस्राएल के लोग से कह दीं कि, “तू लोग।”
कठोर गर्दन वाला लोग हवें, हम तोहरा बीच में एगो...
पल भर के तोहरा के भस्म करऽ, एही से अब तोहरा से आपन आभूषण हटा दऽ।
ताकि हम जान सकी कि तोहरा के का करे के बा।
33:6 इस्राएल के लोग आपन आभूषण उतार के आपन आभूषण उतार दिहले
माउंट होरेब के बा।
33:7 मूसा तम्बू के लेके दूर डेरा के बाहर खड़ा कर दिहलन
डेरा से निकल के ओकरा के मंडली के तम्बू कहलन। आ एकरा के...
अइसन भइल कि जे भी प्रभु के खोजत रहे, उ सब बाहर निकल गइल
मंडली के तम्बू, जवन डेरा के बाहर रहे।
33:8 जब मूसा तम्बू में निकलले त सब लोग
लोग उठ के हर केहू अपना डेरा के दुआर पर खड़ा होके देखलस
मूसा के बाद जब तक उ तम्बू में ना गईले।
33:9 जब मूसा तम्बू में घुसलन त बादल छा गइल
खंभा उतर के तम्बू के दुआर पर खड़ा हो गइल आ प्रभु
मूसा से बात कइलस।
33:10 तब सब लोग तम्बू के दुआर पर बादल के खंभा के खड़ा देखले।
आ सभे लोग उठ के पूजा कइल, हर केहू अपना डेरा के दुआर पर बइठल।
33:11 तब परमेस् वर मूसा से आमने-सामने बात कइलन, जइसे आदमी अपना से बात करेला
दोस्त के बा। उ फेर से डेरा में घुस गईले, लेकिन उनुकर सेवक यहोशू, उ...
नून के बेटा एगो नवही तम्बू से बाहर ना निकलल।
33:12 मूसा प्रभु से कहले, “देखऽ, तू हमरा से कहत बाड़ऽ कि ई बात ले आवऽ।”
लोग, आ तू हमरा के ना बतावे दिहलऽ कि तू हमरा साथे केकरा के भेजबऽ। अबही तक
तू कहले बाड़ू कि हम तोहरा के नाम से जानत बानी आ तोहरा में भी कृपा मिलल बा
हमार नजर बा।
33:13 अब हम तोहरा से निहोरा करत बानी कि अगर हमरा तोहरा पर कृपा मिलल बा त हमरा के देखा द
अब तोहार रास्ता, ताकि हम तोहरा के जान सकीले, ताकि तोहरा पर कृपा मिल सके।
आ ई मान लीं कि ई राष्ट्र तोहार लोग ह।
33:14 ऊ कहले, “हमार हाजिर तोहरा साथे जाई आ हम तोहरा के आराम देब।”
33:15 उ ओकरा से कहले, “अगर तोहार हाजिर हमरा संगे ना जाई त हमनी के ऊपर मत ले जा।”
एह से.
33:16 काहे कि इहाँ कवना बात से पता चल जाई कि हम आ तोहार लोग के मिलल बा
तोहरा नजर में कृपा बा? का ई बात नइखे कि तू हमनी के साथे चलत बाड़ऽ? हमनी के भी अयीसने होखब जा
हम आ तोहार लोग, ओह सब लोग से अलग हो गइल बानी जवन चेहरा पर बा
धरती के बा।
33:17 तब यहोवा मूसा से कहले, “हम उहे काम करब जवन तोहरा लगे बा।”
बोलल, काहेकि तोहरा हमरा नजर में अनुग्रह मिलल बा, आ हम तोहरा के नाम से जानत बानी।
33:18 उ कहले, “हम तोहरा से निहोरा करत बानी कि हमरा के आपन महिमा देखाईं।”
33:19 ऊ कहले, “हम आपन सब भलाई तोहरा सोझा कर देब आ हम करब।”
अपना सामने यहोवा के नाम के प्रचार करऽ। आ केकरा पर कृपा करीहें
हम कृपा करब आ जेकरा पर दया करब ओकरा पर दया करब।
33:20 ऊ कहले, “तू हमार चेहरा नइखऽ देख सकत, काहे कि हमरा के केहू ना देख पाई।
आ जियत बानी.
33:21 तब प्रभु कहले, “देखऽ, हमरा लगे एगो जगह बा, आ तू खड़ा होखऽ।”
एगो चट्टान पर:
33:22 जब तक हमार महिमा बीतत रही, तब तक हम डाल देब
तू चट्टान के एगो चट्टान में, आ जबले हम तोहरा के हमरा हाथ से ढंक लेब
पास से गुजरत बानी:
33:23 हम आपन हाथ छीन लेब, त तू हमार पीठ के अंग देखब, लेकिन हमार...
चेहरा ना लउकी।