एस्टर के नाम से जानल जाला
3:1 एह सब के बाद राजा अहशूर के बेटा हामान के पदोन्नति दिहलन
हम्मेदाथा अगगी, आ ओकरा के आगे बढ़ा दिहलस, आ सब से ऊपर आपन आसन रख दिहलस
राजकुमार जे उनका साथे रहले।
3:2 राजा के सब नौकर जे राजा के फाटक में रहले, प्रणाम कईले अवुरी...
हामान के आदर करत रहले, काहे कि राजा उनुका बारे में अयीसन आज्ञा देले रहले। लेकिन
मोर्दकै ना प्रणाम कइलन आ ना ही श्रद्धा कइलन।
3:3 तब राजा के नौकर जे राजा के फाटक में रहले, उ कहले
मोर्दकै, तू राजा के आज्ञा के काहे उल्लंघन करत बाड़ू?
3:4 जब उ लोग रोज उनकरा से बात करत रहले त उ बात सुनत रहले
ना कि उ लोग हामान के बतवले कि मोर्दकै के बात बा कि ना
खड़ा हो जइहें, काहे कि ऊ ओह लोग से कहले रहले कि ऊ यहूदी हउवें.
3:5 जब हामान देखलन कि मोर्दकै ना झुकलन आ ना ही आदर कइलन
हामान के क्रोध से भरल रहे।
3:6 उ अकेले मोर्दकै पर हाथ डाले खातिर तिरस्कार के सोचलस। काहे कि उ लोग देखा देले रहले
उ मोर्दकै के लोग के, एही से हामान सब लोग के नाश करे के कोशिश कईले
यहूदी जे पूरा अहशूर के राज्य में रहले, इहाँ तक कि...
मोर्दकै के लोग के।
3:7 पहिला महीना यानी निसान महीना में, बारहवाँ साल में
राजा अहशूर, उ लोग दिन से ही हामान के सामने पुर, यानी कि चिट्ठी डालत रहले
आज, आ महीना से महीना, बारहवाँ महीना तक, माने कि द
महीना आदर के बा।
3:8 हामान राजा अहशूर से कहलन, “एक लोग बिखराइल बा।”
विदेश में आ तोहरा सब प्रांत में लोग के बीच बिखराइल
राज्य के नाम से जानल जाला; आ ओह लोग के कानून सभ लोग से अलग-अलग बा; ना त उ लोग के रखले बाड़े
राजा के नियम: एह से राजा के फायदा ना होखे के चाहीं
उहनी लोग.
3:9 अगर राजा के मन करे त लिखल जाव कि उ लोग के नाश हो सके
हम दस हजार तोरा चांदी देब ओह लोग के हाथ में कि...
धंधा के प्रभार होखे, ओकरा के राजा के खजाना में ले आवे के।
3:10 राजा अपना हाथ से आपन अंगूठी लेके बेटा हामान के दे दिहलन
यहूदी लोग के दुश्मन अगागी हम्मदथा के।
3:11 राजा हामान से कहले, “चांदी तोहरा के दिहल गइल बा, जनता।”
साथ ही, जवन तोहरा अच्छा लागत बा, ओकरा साथे भी करे के।
3:12 तब पहिला दिन के तेरहवाँ दिन राजा के शास्त्री लोग के बोलावल गइल
महीना में हामान के आज्ञा के मुताबिक लिखल रहे
राजा के लेफ्टिनेंट आ हर केहू के देखरेख करे वाला गवर्नर लोग के
प्रांत, आ हर प्रांत के हर लोग के शासकन के अनुसार
एकर लेखन तक, आ हर लोग के अपना भाषा के अनुसार; में भइल
राजा अहशूर के नाम लिखल रहे आ राजा के अंगूठी से मुहर लगावल रहे।
3:13 आ चिट्ठी डाक से राजा के सब प्रांत में भेजल गईल, कि...
छोट-बड़ यहूदी सब के नष्ट कर, मारे आ नाश कर देब।
छोट-छोट लइका-लइकी, एके दिन में, इहाँ तक कि के तेरहवाँ दिन
बारहवाँ महीना जवन अदर महीना ह, आ ओकर लूट लेबे खातिर
ओह लोग के एगो शिकार खातिर.
3:14 हर प्रांत में दिहल जाए वाला आज्ञा खातिर लिखल लिखल प्रतिलिपि
सब लोग के सामने प्रकाशित कईल गईल कि उ लोग एकरा खिलाफ तैयार रहे
दिन.
3:15 राजा के आज्ञा से जल्दी से चौकी निकलल आ...
शुशन महल में फरमान दिहल गइल। राजा आ हामान बइठ गइलन
पीये खातिर; लेकिन शुशान शहर अचरज में पड़ गईल।