उपदेशक के लिखल ह 10:1 मरल मक्खी दवाई बनावे वाला के मरहम से बदबूदार निकलेला स्वाद: ओइसहीं तनी मूर्खता करेला जे बुद्धि आ... सम्मान. 10:2 बुद्धिमान आदमी के दिल ओकरा दाहिना ओर होला। बाकिर ओकरा बाईं ओर एगो मूर्ख के दिल। 10:3 हँ, जब मूर्ख रास्ता में चलेला त ओकर बुद्धि खतम हो जाला ओकरा के हर केहू से कहत बा कि ऊ मूर्ख हऽ. 10:4 अगर शासक के आत्मा तोहरा खिलाफ उठत बा त आपन जगह मत छोड़ीं। काहे कि उपज दिहल बड़हन अपराध के शांति देला. 10:5 एगो बुराई बा जवन हम सूरज के नीचे देखले बानी, जवन गलती के रूप में... शासक से निकलेला: 10:6 मूर्खता बहुत इज्जत में बा, आ अमीर लोग नीच जगह पर बइठल बा। 10:7 हम घोड़ा पर सवार नौकरन के देखले बानी, आ राजकुमारन के नौकर बन के चलत देखले बानी धरती के बा। 10:8 जे गड्ढा खोदत बा, उ ओकरा में गिर जाई। आ जे हेज तूड़ देला, क साँप ओकरा के काट ली। 10:9 जे पत्थर हटावेला ओकरा से चोट लाग जाई। आ जे लकड़ी काटेला एकरा से खतरा में पड़ जाई। 10:10 अगर लोहा कुंद होखे आ ओकरा किनारा ना चकनाचूर होखे त ओकरा के पहिरे के पड़ी अधिका ताकत: बाकिर बुद्धि के निर्देशित कइल फायदेमंद होला. 10:11 साँप बिना मंत्रमुग्ध कइले काट लेबे वाला बा। आ एगो बकबक ना होला बढ़िया. 10:12 बुद्धिमान के मुँह के बात कृपालु होला। बाकिर मूर्ख के होठ खुदे निगल जाई। 10:13 उनकर मुँह के बात के शुरुआत मूर्खता ह, आ अंत के ओकर बात शरारती पागलपन ह। 10:14 मूर्ख भी बात से भरल होला, आदमी ई ना बता सकेला कि का होई। आ का बा ओकरा बाद होई, ओकरा के के बता सकेला? 10:15 मूर्ख के मेहनत हर एक के थका देला, काहे कि उ जानत बा ना कि शहर में कइसे जाए के बा। 10:16 हे देश, तोहरा पर हाय, जब तोहार राजा लइका होखस, आ तोहार राजकुमार लोग घर में खाना खात बा सबेरे के बात बा! 10:17 हे देश, तू धन्य बाड़ू जब तोहार राजा कुलीन लोग के बेटा हवें आ तोहार राजकुमार लोग समय पर खाला, ताकत खातिर, नशा खातिर ना! 10:18 बहुत आलस्य से भवन सड़ जाला। आ के आलस्य के माध्यम से... हाथ घर के माध्यम से गिर जाला। 10:19 भोज हँसी खातिर बनावल जाला आ शराब मस्त करेला, लेकिन पइसा जवाब देला सब चीजन के बा। 10:20 राजा के गारी मत दीं, ना अपना विचार में। आ तोहरा में धनी लोग के गारी मत दीं बेडरूम: काहे कि हवा के चिरई आवाज के लेके चली, आ जवन... पाँख बा बात बताई।