व्यवस्था के बारे में बतावल गइल बा
31:1 मूसा जाके पूरा इस्राएल से इ बात कहले।
31:2 उ उनकरा से कहले, “हम आज एक सौ बीस साल के बानी। आई. के बा
अब बाहर निकल के भीतर ना आ सकेला, यहोवा हमरा से कहले बाड़न कि तू
एह यरदन के पार ना जाई।
31:3 तोहार परमेस् वर यहोवा तोहरा से आगे चल के एह लोग के नाश कर दिहे
तोहरा सामने से राष्ट्रन के तू ओकरा के अपना कब्जा में ले लेबऽ आ यहोशू, ऊ
जइसन कि यहोवा कहले बाड़न, तोहरा से आगे चल जाई।
31:4 आ प्रभु ओह लोग के ओइसहीं करीहें जइसे ऊ सीहोन आ ओग के राजा लोग के साथे कइले रहले
अमोरी लोग आ ओह लोग के देश में, जेकरा के ऊ नष्ट कर दिहलन।
31:5 आ यहोवा ओह लोग के तोहनी के सामने छोड़ दिहे, ताकि तू लोग के काम कर सकीले
उ सब आज्ञा के अनुसार जवन हम तोहनी के आज्ञा देले बानी।
31:6 मजबूत आ बढ़िया हिम्मत राखीं, ओह लोग से मत डेराईं आ ना डेराईं काहे कि
तोहार परमेस् वर यहोवा, उहे तोहरा साथे जात बा। उ असफल ना होईहे
तोहरा के, ना तोहरा के छोड़ दीं।
31:7 मूसा यहोशू के बोलवले आ सबके नजर में ओकरा से कहले
इस्राएल, मजबूत आ हिम्मत राखऽ, काहे कि तोहरा एकरा साथे चले के पड़ी
लोग ओह देश के ओर बढ़ल जवना के बारे में यहोवा अपना पुरखन से किरिया खइले बाड़े
ओह लोग के दे दीं; आ तू ओह लोग के ओकर उत्तराधिकारी बना देबऽ।
31:8 आ यहोवा, उहे ह जे तोहरा से आगे जात बा। ऊ तोहरा साथे रही,
उ तोहरा के ना छोड़ी, ना तोहरा के छोड़ दिही
निराश हो गइलन.
31:9 मूसा ई व्यवस्था लिख के उनकर बेटा याजकन के दे दिहलन
लेवी, जे प्रभु के वाचा के सन्दूक लेके चलल आ सब लोग के...
इस्राएल के बुजुर्ग लोग के।
31:10 मूसा ओह लोग के आज्ञा दिहलन कि हर सात साल के अंत में
रिहाई के साल के गंभीरता, तम्बू के पर्व में,
31:11 जब पूरा इस्राएल ओह जगह पर तोहार परमेश्वर यहोवा के सामने हाजिर होखे आई
जवना के ऊ चुनी, तू एह व्यवस्था के पूरा इस्राएल के सामने पढ़ब
उनकर सुनवाई के बात बा।
31:12 लोग के एकट्ठा करऽ, मरद मेहरारू, लइका आ आपन
तोहरा फाटक के भीतर परदेशी के बात सुने आ सुन सके
सीखीं, आ अपना परमेश्वर यहोवा से डेराईं, आ के सब बात के पालन करीं
एह कानून के:
31:13 आ कि उनकर लइका जवन कुछ ना जानत बा, ऊ सुन सके आ...
जबले तूँ ओह देश में रहबऽ, जबले तूँ अपना परमेस् वर से डेराए के सीखऽ
तू लोग यरदन के ओह पार जाके ओकरा के अपना कब्जा में लेत बाड़ू।
31:14 तब यहोवा मूसा से कहले, “देखऽ, तोहार दिन नजदीक आ गइल बा
मरऽ: यहोशू के बोलावऽ, आ अपना के तम्बू में पेश करऽ
मंडली के, ताकि हम ओकरा के एगो आज्ञा दे सकीले। मूसा आ यहोशू चल गइलन।
आ मंडली के तम्बू में पेश हो गइलन।
31:15 तब यहोवा बादल के खंभा में तम्बू में प्रकट भइले आ...
बादल के खंभा तम्बू के दरवाजा के ऊपर खड़ा रहे।
31:16 तब यहोवा मूसा से कहले, “देखऽ, तू अपना पुरखन के साथे सुतबऽ।
आ ई लोग उठ के देवता लोग के पीछे वेश्यावृत्ति करी
ओह देश के परदेसी लोग, जहाँ ऊ लोग ओह लोग के बीच में रहे खातिर जाला, आ होई
हमरा के छोड़ दीं आ हमार वाचा के तोड़ दीं जवन हम ओह लोग से कइले बानी।
31:17 तब हमार क्रोध ओह दिन ओह लोग पर भड़क जाई आ हम करब
ओह लोग के छोड़ दीं आ हम ओह लोग से आपन मुँह छिपा देब आ ऊ लोग हो जइहें
खा गइल, आ ओह लोग पर बहुते बुराई आ परेशानी हो जाई. ताकि उ लोग के...
ओह दिन कहसु कि का ई बुराई हमनी पर नइखे आइल काहे कि हमनी के भगवान
हमनी के बीच नइखे?
31:18 आ हम ओह दिन ओह सब बुराई खातिर आपन चेहरा जरूर छिपा लेब
काम कइले होखीहें कि ऊ लोग दोसरा देवता लोग का ओर मुड़ गइल बा.
31:19 अब तू लोग ई गीत अपना खातिर लिखीं आ के लइकन के सिखाईं
इस्राएल : ओकरा के ओह लोग के मुँह में डाल दीं, ताकि ई गीत हमरा खातिर गवाह होखे
इस्राएल के संतान के खिलाफ।
31:20 जब हम ओह लोग के ओह देश में ले अइब जवना के हम कसम खइले रहनी
उनकर बाप-दादा जे दूध आ शहद से बहत बाड़े। आ ओह लोग के होखी
खा के भर गइल, आ मोम के मोट हो गइल। तब उ लोग के ओर मुड़ जाई
दोसरा देवता लोग के सेवा करीं आ हमरा के भड़काईं आ हमार वाचा तूड़ दीं.
31:21 आ अइसन होई जब बहुत बुराई आ परेशानी आ जाई
ओह लोग के, कि ई गीत ओह लोग के खिलाफ गवाही के रूप में गवाही देई। एकरा खातिर
ओह लोग के संतान के मुँह से ना भुलाए के पड़ी काहे कि हम ओह लोग के जानत बानी
कल्पना जवना के ऊ लोग घूमेला, अबहियों, हमरा ले आवे से पहिले
जवना देस में हम कसम खइले रहनी।
31:22 मूसा ओही दिन ई गीत लिखले आ लइकन के सिखवले
इजरायल के ह।
31:23 ऊ नून के बेटा यहोशू के आज्ञा दिहलन आ कहले, “बरियार हो जा आ एगो...
अच्छा हिम्मत, काहे कि तू इस्राएल के लोग के देश में ले अइब
जवना के हम ओह लोग के किरिया खइले रहनी आ हम तोहरा साथे रहब।
31:24 जब मूसा के वचन लिखे के काम खतम कर दिहलन
ई कानून एगो किताब में, जबले कि ऊ लोग खतम ना हो गइल,
31:25 मूसा लेवी लोग के आज्ञा दिहलन, जे लोग के वाचा के सन्दूक लेके चलत रहे
यहोवा कहत रहले कि
31:26 एह व्यवस्था के किताब के लेके ओकरा के सन्दूक के बगल में रख दीं
तोहार परमेस् वर यहोवा के वाचा करऽ कि उहाँ गवाही के रूप में होखे
तोहरा खिलाफ बा।
31:27 काहे कि हम तोहार विद्रोह आ तोहार कड़ा गर्दन के जानत बानी
आज तोहनी के साथे जिंदा होके प्रभु के खिलाफ विद्रोह कइले बाड़ऽ। औरी
हमरा मरला के बाद केतना अउरी?
31:28 अपना गोत्र के सब बुजुर्ग आ अफसरन के हमरा लगे एकट्ठा करऽ, कि हम
हो सकेला कि ई शब्द ओह लोग के कान में बोल सके आ आकाश आ धरती के गवाही देबे खातिर बोलाव सके
ओह लोग के खिलाफ बा.
31:29 काहेकि हम जानत बानी कि हमरा मरला के बाद तू लोग अपना के पूरा तरह से नाश कर देबऽ आ...
जवना रास्ता से हम तोहके आज्ञा देले बानी, ओकरा से हट जा। आ बुराई हो जाई
तोहनी के बाद के दिन में; काहे कि तू लोग के नजर में बुराई करब
प्रभु, अपना हाथ के काम से ओकरा के क्रोधित करे खातिर।
31:30 मूसा इस्राएल के पूरा मंडली के कान में इ बात कहले
के एह गीत के, जबले कि ऊ लोग खतम ना हो गइल.