व्यवस्था के बारे में बतावल गइल बा
22:1 तू अपना भाई के बैल भा ओकर भेड़ के भटकत आ लुकाइल ना देखब
अपना के ओह लोग से, तू कवनो भी हालत में ओह लोग के अपना लगे वापस ले आवऽ
भाई.
22:2 अगर तोहार भाई तोहरा नजदीक ना होखे भा ओकरा के ना जानत होखे त
तू ओकरा के अपना घर में ले आवऽ आ ऊ तोहरा साथे रही
जबले तोहार भाई ओकर खोज ना करी आ तू ओकरा के फेर से ना देबऽ।
22:3 तू ओकर गदहा के साथे भी ओइसहीं करऽ। आ तूँ ओकरो साथे अइसहीं करबऽ
कपड़ा के कपड़ा; आ तोहरा भाई के सब खोवल चीज के साथे जवन ऊ गँवा दिहले बा।
आ तू मिल गइल बाड़ऽ, तूहूँ ओइसहीं करबऽ, तू लुका के ना रहबऽ
खुदे के बा।
22:4 तू अपना भाई के गदहा भा ओकर बैल के रास्ता में गिरत ना देखब आ...
ओह लोग से लुका जा, तू ओकरा के उठावे में जरूर मदद करब
फेरु.
22:5 मेहरारू आदमी के कपड़ा ना पहिरे के चाहीं आ ना पहिरे के चाहीं
आदमी मेहरारू के वस्त्र पहिन लेला, काहेकि अइसन करे वाला सब घिनौना ह
तोहार भगवान यहोवा हउवें।
22:6 अगर कवनो चिरई के घोंसला रास्ता में तोहरा सामने होखे के मौका कवनो पेड़ में, भा ओकरा पर होखे
जमीन, चाहे ऊ लइका होखे, भा अंडा, आ बइठल बांध
बच्चा पर, भा अंडा पर, तूँ बाँध के साथे ना लेऽ
जवान:
22:7 लेकिन तू कवनो तरीका से बांध के छोड़ के बच्चा के अपना लगे ले जाईं।
ताकि तोहार भलाई होखे आ तू आपन दिन लमहर होखे।
22:8 जब तू नया घर बनाइबऽ त ओकरा खातिर एगो लड़ाई बनाइबऽ
तोहार छत, कि अगर केहू गिर जाव त अपना घर पर खून मत ले आवऽ
ओहिजा से मिलल बा.
22:9 तू अपना अंगूर के बगइचा में तरह तरह के बीज मत बोईं, कहीं तोहार फल ना होखे
तू जवन बीज बोअले बाड़ऽ आ अंगूर के बगइचा के फल अशुद्ध हो जा।
22:10 तू बैल आ गदहा से मिल के जोत मत करऽ।
22:11 ऊन आ लिनन जइसन तरह तरह के कपड़ा ना पहिनीं
साथे-साथे.
22:12 तू अपना कपड़ा के चार चौथाई पर आपन किनारा बनाई।
जवना से तू अपना के ढंकल बाड़ू।
22:13 अगर केहू मेहरारू लेके ओकरा लगे जाके ओकरा से नफरत करेला।
22:14 आ ओकरा खिलाफ बात के मौका दीं आ ओकरा पर बुरा नाम ले आवऽ
ओकरा के, आ कहऽ कि हम एह मेहरारू के लेके चल गइनी आ जब ओकरा लगे अइनी त ओकरा के ना मिलल
एगो नौकरानी के:
22:15 तब लइकी के बाप आ ओकर महतारी ले के ले अइहें
लइकी के कुंवारीपन के निशानी शहर के बुजुर्ग लोग के सामने रखले
गेट में बा:
22:16 लइकी के पिता बड़ लोग से कहसु कि हम आपन बेटी देले बानी
एह आदमी के मेहरारू से नफरत करेला।
22:17 देख, उ ओकरा खिलाफ बात के मौका देले बाड़े कि, “हमरा मिलल बा।”
तोहार बेटी के दासी ना हई। आ तबो ई सब हमरा बेटी के निशानी ह
कुंवारीपन के बा। आ उ लोग कपड़ा के बुजुर्ग लोग के सोझा पसर जईहे
शहर.
22:18 आ ओह शहर के बुजुर्ग लोग ओह आदमी के लेके ओकरा के सजा दीहें।
22:19 उ लोग ओकरा के सौ शेकेल चांदी में मिला के दे दिहे
लइकी के बाप के दिहल जाव, काहे कि ऊ एगो बुरा नाम ले आइल बिया
इस्राएल के एगो कुंवारी पर, आ ऊ ओकर मेहरारू होखी। हो सकेला कि ऊ ओकरा के ना राखे
दूर उनकर पूरा दिन।
22:20 लेकिन अगर ई बात सही होखे आ कुंवारीपन के निशान ना मिलल होखे
लइकी के कहल जाला:
22:21 तब उ लोग लईकी के अपना पिता के घर के दुआर प ले आवस।
आ ओकरा शहर के आदमी ओकरा के पत्थर से मार के मर जइहें।
काहे कि ऊ इस्राएल में मूर्खता कइले बिया कि ऊ अपना में वेश्यावृत्ति कर सकेली
बाप के घर, ओइसहीं तू अपना बीच से बुराई के दूर करऽ।
22:22 अगर कवनो आदमी के पति से बियाहल महिला के संगे लेटत पावल जाए त उ लोग
दुनु मर जइहें, ऊ आदमी जे मेहरारू के साथे लेट गइल रहे आ ऊ...
मेहरारू, एही से तू इस्राएल से बुराई के दूर करऽ।
22:23 अगर कुंवारी लईकी के पति अवुरी आदमी के संगे सगाई हो गईल
ओकरा के शहर में खोज के ओकरा साथे लेट जा।
22:24 तब तू दुनु के ओह शहर के फाटक पर ले आवऽ आ तू लोग
पत्थर से पत्थर मार के मर जइहें। लइकी के, काहे कि ऊ...
शहर में रहला से ना चिल्लाइल; आ आदमी, काहे कि ऊ आपन नम्र कर दिहले बा
पड़ोसी के मेहरारू, त तू अपना बीच से बुराई के दूर करऽ।
22:25 लेकिन अगर केहू के खेत में कवनो सगाई कइल लइकी मिल जाव आ ऊ आदमी के जबरदस्ती
ओकरा साथे लेट जा, तब खाली उहे आदमी मर जाई जवन ओकरा साथे लेट जाई।
22:26 लेकिन लइकी के तू कुछ ना करऽ। लइकी में कवनो पाप नइखे
मौत के लायक, काहे कि जब आदमी अपना पड़ोसी के खिलाफ उठत बा आ...
ओकरा के मार देला, त इहे बात बा।
22:27 काहेकि उ ओकरा के खेत में मिल गईले, त सगाई कईल लईकी चिल्ला उठल अवुरी उहाँ
ओकरा के बचावे खातिर केहू ना रहे।
22:28 अगर केहू के कवनो कुंवारी लइकी मिल जाव जवन कि सगाई ना भइल होखे आ ओकरा के बिछावेला
ओकरा के पकड़ के ओकरा साथे लेट जा, त उ लोग मिल जाई।
22:29 तब जे आदमी ओकरा साथे सुतल आदमी ओह लइकी के पिता के पचास गो देई
चाँदी के शेकेल, आ ऊ उनकर मेहरारू होखीहें। काहे कि ऊ नम्र हो गइल बा
ओकरा के, हो सकेला कि ऊ ओकरा के पूरा दिन दूर ना राखे.
22:30 आदमी अपना बाप के मेहरारू के ना लेबे के चाहीं आ ना ही अपना बाप के स्कर्ट के खोज करे के चाहीं.