व्यवस्था के बारे में बतावल गइल बा
5:1 मूसा पूरा इस्राएल के बोलवले आ कहलन, “हे इस्राएल, सुनऽ
आजु हम तोहनी के कान में जवन नियम आ न्याय कहत बानी, ओकरा के तोहनी के मिल सके
सीखीं, आ रखीं, आ करीं।
5:2 हमनी के परमेश्वर यहोवा होरेब में हमनी के साथे एगो वाचा कइले बाड़न।
5:3 प्रभु ई वाचा हमनी के पुरखन से ना कइले, बलुक हमनी के साथे कइले बाड़न।
जे हमनी के सब इहाँ आज जिंदा बानी जा।
5:4 के बीच से पहाड़ पर यहोवा तोहनी से आमने-सामने बात कइलन
आग के, 1999 में भइल रहे।
5:5 (हम ओह घरी प्रभु आ तोहरा बीच खड़ा रहनी, तोहके के वचन देखावे खातिर
प्रभु, काहेकि तू लोग आग से डेरा गइल रहलू आ आग में ना चढ़नी
पहाड़;) कहत बा कि,
5:6 हम तोहार परमेश्वर यहोवा हईं, जे तोहरा के मिस्र के देश से बाहर ले अइनी
बंधन के घर के।
5:7 हमरा से पहिले तोहरा कवनो दोसर देवता ना होई।
5:8 तू अपना के कवनो उकेरल मूर्ति आ कवनो चीज के उपमा ना बनाई
जवन ऊपर स्वर्ग में बा, भा नीचे धरती में बा, भा जवन में बा
धरती के नीचे के पानी के:
5:9 तू ओह लोग के सामने ना झुकब आ ना उनकर सेवा करब, काहे कि हम...
तोहार भगवान यहोवा ईर्ष्यालु भगवान हवें, जे बाप-पिता के अधर्म के दोषी ठहरावेले
हमरा से नफरत करे वाला लोग के तीसरी आ चउथा पीढ़ी तक के लइका।
5:10 आ हजारन लोग पर दया करत बानी जे हमरा से प्यार करेला आ हमार पालन करेला
आज्ञा के दिहल गइल बा.
5:11 तू अपना परमेश्वर यहोवा के नाम बेकार में मत लेहऽ, काहे कि यहोवा के नाम लेबे के चाहीं
बेकार में आपन नाम लेबे वाला ओकरा के निर्दोष ना राखी.
5:12 सब्त के दिन के पवित्र करे खातिर मनाईं, जइसन कि तोहार परमेश्वर यहोवा के आज्ञा दिहले बाड़न
तोहरा के।
5:13 छह दिन तक मेहनत करीं आ आपन सब काम करीं।
5:14 लेकिन सातवाँ दिन तोहार परमेश्वर यहोवा के सब्त ह
ना कवनो काम करऽ, ना तोहार बेटा, ना तोहार बेटी, ना तोहार
दास, ना तोहार दासी, ना तोहार बैल, ना तोहार गदहा, ना कवनो के
तोहार मवेशी, ना तोहार परदेसी जवन तोहरा दुआर के भीतर बा। कि तोहार बा
नौकर आ तोहार नौकरानी भी तू निहन आराम कर सकेले।
5:15 आ याद राखीं कि तू मिस्र के देश में एगो नौकर रहलू आ कि...
तोहार भगवान तोहरा के एगो पराक्रमी हाथ से आ एगो...
पसरल बांह, एही से तोहार परमेश्वर यहोवा तोहरा के आज्ञा देले कि कि...
सब्त के दिन के दिन।
5:16 अपना पिता आ महतारी के आदर करीं, जइसन कि तोहार भगवान यहोवा के आज्ञा दिहले बाड़न
तोहरा के; ताकि तोहार दिन लमहर होखे आ तोहार भलाई होखे।
जवना देश के तोहार परमेश्वर यहोवा तोहरा के देले बाड़े।
5:17 तू हत्या ना करऽ।
5:18 ना ही व्यभिचार करीं।
5:19 ना ही चोरी करऽ।
5:20 ना ही तू अपना पड़ोसी के खिलाफ झूठा गवाही देब।
5:21 ना त तू अपना पड़ोसी के मेहरारू के इच्छा करीं आ ना त लालसा करीं
तोहरा पड़ोसी के घर, ओकर खेत, ना ओकर नौकर भा ओकर नौकरानी।
ओकर बैल, ओकर गदहा, भा कवनो चीज जवन तोहरा पड़ोसी के होखे।
5:22 इ बात यहोवा तोहनी के सब सभा से पहाड़ से कहले
आग के बीच में, बादल के आ घनघोर अन्हार के, जवना में क
बड़ आवाज: आ ऊ अउरी ना जोड़ले। आ ऊ ओह लोग के दू गो तालिका में लिखले बाड़न
पत्थर बना के हमरा के सौंप दिहलस।
5:23 जब तू लोग बीच से आवाज सुननी
अन्हार, (काहे कि पहाड़ आग से जरत रहे) जवना के तू लोग नजदीक पहुंचल रहलू
हम, तोहार कुल के सब मुखिया आ तोहार बुजुर्ग लोग।
5:24 आ तू कहनी कि देखऽ, हमनी के परमेश्वर यहोवा हमनी के आपन महिमा आ आपन महिमा देखा दिहले बाड़न
महानता, आ हमनी के आग के बीच से ओकर आवाज सुनले बानी जा
आज देखले बाड़े कि भगवान आदमी से बात करेले अवुरी उ जिंदा बाड़े।
5:25 अब हमनी के काहे मरल जाव? काहे कि ई बड़हन आग हमनी के भस्म कर दी: अगर...
हमनी के आपन परमेश्वर यहोवा के आवाज अब सुनत बानी जा, तब हमनी के मर जाईब जा।
5:26 काहे कि सब शरीर में से के बा जे जिंदा लोग के आवाज सुनले बा
भगवान आग के बीच से बोलत बाड़न, जइसे हमनी के कइले बानी जा, आ जियत बानी जा?
5:27 तू नजदीक जाके हमनी के परमेश्वर यहोवा के कहल सब बात सुनऽ आ बोलऽ
तू हमनी के उ सब बात बताईं जवन हमनी के परमेश्वर यहोवा तोहरा से कहब। आ हमनी के...
सुन के होई, आ करी।
5:28 जब तू हमरा से बात करत रहलू त यहोवा तोहार बात के आवाज सुनले। औरी
यहोवा हमरा से कहले, “हम एह बात के आवाज सुनले बानी।”
लोग, जवन उ लोग तोहरा से कहले बा, उ सब ठीक से कहले बा
उ लोग बोलले बाड़े।
5:29 हे अगर ओह लोग में अइसन दिल रहित कि उ लोग हमरा से डेरात आ...
हमार सब आज्ञा के हमेशा पालन करीं ताकि उ लोग के भलाई होखे, अवुरी...
हमेशा खातिर अपना लइकन के साथे!
5:30 जाके ओह लोग से कहऽ कि तोहनी के फेर से अपना डेरा में डाल दीं।
5:31 लेकिन तोहरा के त तू हमरा लगे खड़ा हो जा आ हम तोहरा सब से बात करब
आज्ञा, नियम आ न्याय, जवन तू करबऽ
ओह लोग के सिखाईं कि ऊ लोग ओह देश में कर सके जवना के हम ओह लोग के देले बानी
एकरा के अपना कब्जा में ले लिहले बा.
5:32 एहसे तू लोग अपना परमेस् वर के आज्ञा के मुताबिक काम करे के पालन करीं
तूँ: तू दाहिना ओर भा बांया ओर ना मुड़बऽ।
5:33 तू लोग उ सब रास्ता पर चली जवन तोहार परमेश्वर यहोवा के आज्ञा देले बाड़े
तोहनी, ताकि तू जिंदा रहऽ आ तोहनी के भलाई होखे आ तोहनी के भलाई होखे
जवना देश में तोहनी के आपन दिन लमहर करऽ।