बरुक के नाम से जानल जाला
4:1 इ परमेश्वर के आज्ञा के किताब ह, अउर व्यवस्था जवन टिकल रहेला
हमेशा खातिर: एकरा के रखे वाला सब जिंदा हो जइहें। बाकिर अइसन जइसन कि एकरा के छोड़ देला
मर जाई।
4:2 हे याकूब, तू मुड़ के ओकरा के पकड़ लीं, ओकरा सामने चलीं
ओकर रोशनी, ताकि तू रोशन हो जा।
4:3 आपन आदर दोसरा के मत दीं आ ना ही जवन चीज फायदेमंद होखे
तोहरा के कवनो परदेसी राष्ट्र के दिहल जाव।
4:4 हे इस्राएल, हमनी के खुश बानी जा, काहेकि जवन चीज परमेश्वर के मनभावन होला उ बनल बा
हमनी के जानल जाला।
4:5 हे हमार लोग, इस्राएल के स्मारक, हौसला बढ़ा के रहऽ।
4:6 तोहनी के राष्ट्रन के बेचल गइल, तोहनी के विनाश खातिर ना, बल्कि एह से कि तू लोग
भगवान के क्रोध में डाल दिहलस, तोहनी के दुश्मनन के सौंप दिहल गईल।
4:7 काहेकि तू लोग जेकरा के बनवले बाड़ू ओकरा के शैतान के बलिदान देके नाराज कइले रहलू, ना कि ओकरा खातिर
भगवान.
4:8 तू लोग अनन्त परमेश्वर के भुला गइल बाड़ऽ, जे तोहनी के पालन पोषण कइले बाड़ऽ। आ तोहनी के लगे बा
दुखी यरूशलेम, जवन तोहरा के दूध पियावलस।
4:9 जब उ रउआ पर परमेश्वर के क्रोध आवत देखली त कहली, “हे सुनऽ
तू लोग जे सियोन के आसपास रहेलन, परमेश्वर हमरा पर बहुत शोक देले बाड़न।
4:10 काहेकि हम अपना बेटा-बेटी के बंदी देखनी, जवन अनन्त बा
ओह लोग पर ले आवल गइल.
4:11 हम खुशी से उनकर पोषण कइनी। बाकिर रोवत-रोवत आ...
शोक मनावत बा.
4:12 हमरा पर केहू खुश ना होखे, हम विधवा हई आ बहुत लोग के छोड़ल हई, जे एह खातिर
हमरा लइकन के पाप उजाड़ हो गइल बा; काहे कि उ लोग कानून से हट गईल रहले
भगवान के ह।
4:13 उ लोग उनकर नियम के ना जानत रहले, ना उनकर आज्ञा के रास्ता पर चलत रहले।
ना ही अपना धर्म में अनुशासन के रास्ता पर चलल।
4:14 सियोन के आसपास रहे वाला लोग आके हमार बंदी के याद करऽ
बेटा-बेटी, जवन अनन्त काल ओह लोग पर ले आइल बाड़न।
4:15 काहे कि ऊ दूर से ओह लोग पर एगो राष्ट्र, बेशर्म राष्ट्र आ...
एगो अजीब भाषा के, जे ना त बुढ़ऊ के आदर करत रहे, ना लइका के दया करत रहे।
4:16 इ लोग विधवा के प्रिय प्रिय संतान के लेके चल गईल बाड़े
ऊ जवन अकेले बिना बेटी के उजाड़ रहे।
4:17 लेकिन हम तोहरा के का मदद कर सकेनी?
4:18 काहे कि जे तोहनी पर ई विपत्ति ले आइल बा, ऊ तोहनी के...
आपन दुश्मनन के हाथ।
4:19 हे हमार लइका लोग जा, जा, काहे कि हम उजाड़ रह गइल बानी।
4:20 हम शांति के कपड़ा उतार के अपना बोरा पहिनले बानी
हमार प्रार्थना: हम अपना दिन में अनन्त के पुकारब।
4:21 हे हमार लइका लोग, साहब रहऽ, प्रभु से पुकारऽ, त उ मुक्ति दिहे
दुश्मनन के ताकत आ हाथ से तू।
4:22 काहेकि हमार आशा अनन्त काल में बा कि उ तोहनी के बचाई। आ आनन्द हऽ
पवित्र से हमरा लगे आ जा, काहे कि जल्दिए होखे वाला दया
हमनी के मुक्तिदाता अनन्त से तोहरा लगे आ जाईं।
4:23 काहेकि हम तोहनी के शोक आ रोअत भेजले बानी, लेकिन परमेश्वर तोहनी के दे दिहे
हमरा के फेर से हमेशा खातिर खुशी आ खुशी से।
4:24 जइसे अब सियोन के पड़ोसी तोहार बंदी देखले बाड़े
उ लोग जल्दीए हमनी के परमेश्वर से तोहार उद्धार देखतारे जवन तोहरा पर आई
बहुत महिमा के साथे, आ अनन्त के चमक के साथ।
4:25 हे लइका लोग, परमेश्वर के ओर से तोहनी पर जवन क्रोध आइल बा, ओकरा के धैर्य से भोगीं।
काहे कि तोहार दुश्मन तोहरा के सतावले बा। लेकिन जल्दिये तू ओकर देखब
विनाश, आ ओकरा गरदन पर चल जाई।
4:26 हमार नाजुक लोग कच्चा रास्ता पर चल गइल बा, आ झुंड के रूप में ले जाइल गइल बा
दुश्मनन के पकड़ल गइल।
4:27 हे हमार लइका लोग, सांत्वना बनाईं, अउर परमेश्वर से पुकारऽ, काहेकि तू लोग होखब
उहे याद कइलस जे तोहनी पर ई सब बात ले आइल बा।
4:28 काहेकि जइसे तोहनी के मन में परमेश्वर से भटकल रहे, ओइसहीं वापस आके खोजत रहऽ
ओकरा के दस गुना अधिका बा.
4:29 काहे कि जे तोहनी पर ई विपत्ति ले आइल बा ऊ तोहनी के ले आई
तोहरा उद्धार के साथे अनन्त आनन्द।
4:30 हे यरूशलेम, नीमन मन बनाई, काहे कि जे तोहरा के इ नाम देले बा, उ चाहत होई
तोहरा के दिलासा देत बा।
4:31 दयनीय हवें जे तोहरा के दुखी कइले आ तोहरा गिरला पर खुश भइले।
4:32 ऊ शहर दयनीय बा जवना के सेवा तोहार लइका करत रहले, ऊ दयनीय बाड़ी
जे तोहार बेटा लोग के स्वागत कइले बा।
4:33 काहे कि जइसे उ तोहरा बर्बादी से खुश रहली आ तोहरा गिरला से खुश रहली, ओइसहीं उहो होई
अपना उजाड़पन खातिर दुखी होखे के चाहीं।
4:34 काहे कि हम ओकर बहुत भीड़ के आनन्द आ घमंड के दूर कर देब
शोक में बदल दिहल जाई।
4:35 काहे कि ओकरा पर अनन्त काल से आग आ जाई, जवन सहन करे खातिर तरस जाई। औरी
उ बहुत समय तक शैतान के निवास होई।
4:36 हे यरूशलेम, अपना चारो ओर पूरब के ओर देखऽ आ देखऽ कि ऊ खुशी के...
भगवान के ओर से तोहरा लगे आवेला।
4:37 देख, तोहार बेटा आवत बाड़े, जेकरा के तू भेजले बाड़ू, उ लोग एक संगे आवत बाड़े
पूरब से पश्चिम तक पवित्र के वचन से, आनन्दित होके
भगवान के महिमा होखे के चाहीं।