2 मकाबी के लोग
7:1 अइसन भइल कि सात भाई के अपना महतारी के साथे पकड़ लिहल गइल।
आ राजा के ओर से कानून के खिलाफ मजबूर कईल गईल कि उ सुअर के मांस के स्वाद लेवे, अवुरी...
कोड़ा आ कोड़ा से सतावल जात रहे।
7:2 लेकिन सबसे पहिले बोलल लोग में से एगो कहलस कि, तू का मांगल चाहत बाड़ू
हमनी के बारे में सीखल जाव? हमनी के मरला खातिर तइयार बानी जा, ना कि के नियम के उल्लंघन करे के
हमनी के बाप-दादा लोग।
7:3 तब राजा गुस्सा में आके कड़ाही आ कड़ाही बनावे के आदेश दिहलन
गरम:
7:4 जवन तुरते गरम होके उनकर जीभ काट के निकाले के आदेश दिहलन
जे पहिले बोललस आ ओकरा देह के अंतिम हिस्सा के काट दिहलस, बाकी के
भाई लोग के आ माई के देखत।
7:5 जब उ अपना सब अंग में अईसन रूप से अपंग हो गईले त उ ओकरा के होखे के आज्ञा देले
तबो जिंदा आग में ले आवे के बा, आ कड़ाही में तले के बा: आ जइसे
कड़ाही के वाष्प एगो बढ़िया जगह खातिर रहे बिखराइल, ऊ लोग एक के निहोरा कइल
दोसरा के महतारी के साथे मर्दानापन से मरे खातिर, ई कहत कि
7:6 प्रभु परमेश्वर हमनी के देखत हउवें अउर सच्चाई में हमनी में सांत्वना देत हउवें, जइसे कि मूसा
अपना गीत में जवन ओह लोग के चेहरा के गवाह बनल रहे, घोषणा कइलस कि, आ ऊ
अपना नौकरन में दिलासा मिल जाई।
7:7 जब एह संख्या के बाद पहिला मर गइल त दूसरा के ले अइले
ओकरा के मजाकिया स्टॉक बनाईं, आ जब ऊ लोग ओकर खाल उतार दिहले रहुवे
बाल से माथा, उ लोग ओकरा से पूछले कि, का तू खाए के बा, ओकरा से पहिले
तोहरा शरीर के हर अंग में सजा मिलल बा?
7:8 लेकिन उ अपना भाषा में जवाब देके कहले, "ना, एही से उहो।"
अगिला यातना क्रम से मिलल, जइसे कि पहिलका के मिलल रहे।
7:9 जब उ आखिरी हांफत कहले, “तू हमनी के क्रोध निहन ले जा रहल बाड़ू।”
एह वर्तमान जीवन से बाहर निकल के, लेकिन दुनिया के राजा हमनी के जिंदा करीहे।
जे उनकर नियम खातिर मर गइल बाड़न, अनन्त जीवन खातिर।
7:10 ओकरा बाद तीसरा के मजाक उड़ावल गइल आ जब ओकरा से माँग भइल त
ऊ आपन जीभ आगे बढ़ा दिहलस, आ ऊ ठीक जल्दीए, हाथ बढ़ा के
मर्दानापन से कइल गइल.
7:11 ऊ हिम्मत से कहलन, “ई सब हमरा लगे स्वर्ग से मिलल बा। आ ओकरा नियमन खातिर हम
ओह लोग के तिरस्कार करीं; आ ओकरा से हम आशा करत बानी कि हम ओह लोग के फेर से पाईब.
7:12 एतना कि राजा आ उनकर साथ के लोग एह बात पर अचरज में पड़ गइलन
नवही के हिम्मत, ओकरा खातिर ऊ कुछुओ ना मानत पीड़ा.
7:13 जब इ आदमी भी मर गईल त उ लोग चउथा के सतवले अवुरी चकनाचूर क देले
ओही तरह से भइल.
7:14 जब उ मरला के तैयार भईले त उ कहले कि, “नीमन बा, मार दिहल गईल।”
आदमी के द्वारा, परमेश्वर से आशा के तलाश में कि उनके द्वारा फिर से जिंदा कइल जा सके, जइसे कि
तोहरा, तोहरा जीवन खातिर कवनो पुनरुत्थान ना होई।
7:15 ओकरा बाद उ लोग पांचवा के भी लेके आके ओकरा के चकनाचूर क देले।
7:16 तब उ राजा के ओर देखले आ कहले, “तोहरा आदमी पर अधिकार बा।”
नाश होखे वाला बाड़ऽ, तू जवन चाहत बाड़ऽ, उहे करत बाड़ऽ; तबो ई मत सोचीं कि हमनी के
राष्ट्र भगवान के छोड़ दिहल गइल बा;
7:17 लेकिन कुछ देर रुक के देखऽ कि ऊ तोहरा के कइसे सताई
आ तोहार संतान के।
7:18 उनकरा बाद छठवाँ के भी ले अइले, जे मरला खातिर तइयार होके कहलस, “जा।”
बेवजह धोखा ना दिहल जाव, काहे कि हमनी के अपना खातिर ई सब कष्ट उठावेनी जा।
हमनी के परमेश्वर के खिलाफ पाप कईले बानी, एहसे अद्भुत काम कईल जाला
हमनीं के.
7:19 लेकिन तू ई मत सोचऽ कि भगवान के खिलाफ लड़ाई करे खातिर हाथ पकड़ले बाड़ऽ कि तू
बिना सजा के बच जाई।
7:20 लेकिन माई सब से ऊपर अद्भुत रहली आ आदर के लायक रहली
स्मृति: काहे कि जब ऊ अपना सात गो बेटा के एक के अंतराल में मारल देखली
दिन, ऊ एकरा के बढ़िया हिम्मत से उघार कइली, काहे कि उनुका लगे जवन उमेद रहे
प्रभु में बा।
7:21 हँ, ऊ ओह लोग में से हर एक के अपना भाषा में उपदेश दिहली आ भरल-पूरल
साहसी भावना के भाव बा; आ एगो मर्दाना से अपना नारी के विचार के उकसावत
पेट के, उ लोग से कहली।
7:22 हम नइखीं बता सकत कि तू हमरा पेट में कइसे अइलऽ, काहे कि हम तोहरा के ना साँस देले रहनी
ना जिनगी, ना हम तोहनी में से हर एक के अंग बनवले रहनी।
7:23 लेकिन निस्संदेह दुनिया के रचयिता, जे के पीढ़ी के निर्माण कइले
आदमी, आ सब चीजन के शुरुआत के पता चलल, उहो आपन इच्छा
दया तोहरा के फेर से साँस आ जीवन दे देव, जइसे कि अब तू अपना के ना मानत बाड़ऽ
अपना कानून खातिर खुद के।
7:24 अब अंतिओकस अपना के तुच्छ समझ के आ शक करत कि ई क
निंदा भरल भाषण, जबले छोटका जिंदा रहे, ना खाली
ओकरा के बात से उपदेश देत रहले, लेकिन किरिया खा के भरोसा भी देले रहले कि उ करीहे
ओकरा के अमीर आ खुशहाल दुनु आदमी, अगर ऊ अपना नियम से मुड़ जाव
बाप लोग के बा; आ इहो कि ऊ ओकरा के अपना दोस्त बना के ओकरा पर भरोसा करी
मामिला के साथे-साथे।
7:25 लेकिन जब उ युवक कवनो तरीका से ओकर बात ना सुनलस त राजा
अपना माई के फोन क के निहोरा कईलस कि उ युवक के सलाह दिही
आपन जान बचावे खातिर।
7:26 जब ऊ ओकरा के बहुत शब्दन से सलाह दिहलन त ऊ ओकरा से वादा कइली कि ऊ
अपना बेटा के सलाह देत रहले।
7:27 लेकिन उ ओकरा ओर झुक के क्रूर अत्याचारी के तिरस्कार करे खातिर हंसत रहली।
एह तरीका से अपना देहाती भाषा में बोलत रहली; हे बेटा, दया करऽ
हम जे तोहरा के अपना पेट में नौ महीना जनम देले बानी आ तोहरा के अइसन तीन महीना देले रहनी
सालन से, आ तोहरा के पोसले, आ तोहरा के एह युग में ले अइले, आ...
शिक्षा के परेशानी सहत रहले।
7:28 हे बेटा, हम तोहरा से निहोरा करत बानी कि, आकाश आ धरती आ ओह सब के देखऽ
ओकरा में बा आ ई सोचीं कि भगवान ओह चीजन से बनवले बाड़न जवन ना रहे. औरी
त मानव जाति के भी ओइसहीं बनावल गइल रहे।
7:29 एह सतावे वाला से मत डेरा, लेकिन अपना भाई लोग के लायक होखला के चलते आपन पकड़ लीं
मौत के ताकि हम तोहरा भाई लोग के साथे दया से तोहरा के फेर से ग्रहण कर सकीले।
7:30 जब उ अभी तक इ बात कहत रहली, त उ युवक कहलस, “केकरा इंतजार करीं
तू लोग खातिर? हम राजा के आज्ञा के पालन ना करब, लेकिन हम राजा के आज्ञा के पालन करब
उ व्यवस्था के आज्ञा जवन मूसा के द्वारा हमनी के पुरखन के दिहल गईल रहे।
7:31 आ तू, जे इब्रानियन के खिलाफ सब बुराई के कारण बनल बाड़ू।
भगवान के हाथ से ना बची।
7:32 काहेकि हमनी के अपना पाप के चलते कष्ट उठावेनी जा।
7:33 आ भले ही जिंदा प्रभु हमनी पर तनी देर खातिर हमनी के गुस्सा करस
ताड़ना आ सुधार, तबो ऊ अपना साथे फेर से एक हो जाई
नौकर के लोग के।
7:34 बाकिर हे अभक्त आदमी आ बाकी सब दुष्टन में से तू ऊपर मत उठऽ
बिना कवनो कारण के, ना अनिश्चित आशा से फुला के, हाथ उठा के
भगवान के सेवकन के खिलाफ।
7:35 काहे कि तू अभी तक सर्वशक्तिमान परमेश्वर के न्याय से नई बाचल, जे देखत बाड़े
सब चीजन के बा।
7:36 काहेकि हमनी के भाई लोग, जे अब कुछ समय के पीड़ा से पीड़ित बाड़े, उ लोग के नीचे मर गईल बाड़े
परमेश्वर के अनन्त जीवन के वाचा, लेकिन तू, के न्याय के द्वारा
भगवान, तोहरा घमंड के न्यायसंगत सजा पाई।
7:37 लेकिन हम अपना भाई लोग के रूप में अपना नियम के खातिर आपन शरीर आ जीवन के अर्पित करेनी
पिता लोग, भगवान से निहोरा करत कि उ जल्दी से हमनी के दया करस
राष्ट्र के नाम से जानल जाला; आ कि तू यातना आ विपत्ति से कबूल करऽ कि ऊ...
अकेले भगवान हवें;
7:38 आ उ हमरा आ हमरा भाई लोग में सर्वशक्तिमान के क्रोध जवन बा
न्यायसंगत रूप से हमनी के राष्ट्र पर ले आवल गइल, बंद हो सकेला।
7:39 राजा के गुस्सा में रहला से, बाकी सब से भी बुरा ओकरा के सौंप दिहलस, आ...
दुखी होके ले लिहलस कि ओकर मजाक उड़ावल गइल.
7:40 एह से ई आदमी निर्दोष मर गइल आ आपन पूरा भरोसा प्रभु पर रखलस।
7:41 आखिर में बेटा के बाद महतारी के मौत हो गईल।
7:42 अब मूर्तिपूजक भोज के बारे में बात कइल काफी होखे।
आ चरम यातना के बात कइल जाला.