1 शमूएल के ह
2:1 हन्ना प्रार्थना कइली आ कहली, “हमार मन यहोवा में खुश बा, हमार सींग।”
प्रभु में ऊँच हो गइल बा, हमार मुँह हमरा दुश्मनन पर बढ़ल बा। काहें कि
तोहरा उद्धार में हम खुश बानी।
2:2 प्रभु जइसन पवित्र केहू नइखे, काहे कि तोहरा अलावा केहू नइखे
का हमनी के भगवान जइसन कवनो चट्टान बा।
2:3 अब एतना घमंड से बात मत करीं; तोहरा से अहंकार ना निकले
मुँह, काहे कि प्रभु ज्ञान के भगवान हवें आ उनकरा से काम होला
तौलल गइल.
2:4 पराक्रमी लोग के धनुष टूट गइल बा आ ठोकर खाए वाला लोग के पट्टी बान्हल बा
ताकत के साथे।
2:5 जे पेट भरल रहे, उ लोग अपना के रोटी खातिर किराया पर लेले बा। आ ऊ लोग कि...
भूख से मर गइल रहले, एह से बंजर के सात गो जनम भइल बा। आ ऊ कि...
कई गो लइका-लइकी के मोम से कमजोर हो गइल बा।
2:6 यहोवा मारत बाड़न आ जिंदा कर देत बाड़न, ऊ कब्र में उतारत बाड़न आ...
ऊपर ले आवेला।
2:7 प्रभु गरीब बनावेलन आ अमीर बनावेलन, ऊ नीचा देखावेलें आ ऊपर उठावेलें।
2:8 ऊ गरीबन के धूल से उठावेला आ भिखारी के उठावेला
गोबर के ढाल, राजकुमारन के बीच में राखे खातिर आ ओह लोग के विरासत में लेबे खातिर
महिमा के सिंहासन, काहे कि धरती के खंभा प्रभु के ह आ उहे
दुनिया के ओह लोग पर सेट कर दिहले बा.
2:9 ऊ अपना संतन के गोड़ के रखिहें आ दुष्ट लोग चुप हो जाई
अन्हार हो गइल बा; काहे कि बल से केहू जीत ना पाई।
2:10 यहोवा के विरोधी लोग के टुकड़ा-टुकड़ा कर दिहल जाई। स्वर्ग से निकल के निकलल बा
ऊ ओह लोग पर गरजत होई, यहोवा धरती के छोर के न्याय करीहें।
ऊ अपना राजा के ताकत दिही आ अपना सींग के ऊंचा करी
अभिषिक्त कइल गइल बा.
2:11 एलकाना रामा के घरे चल गइलन। आ लइका ओकर सेवा करत रहे
एली याजक के सामने यहोवा।
2:12 एली के बेटा बेलियाल के बेटा रहले। उ लोग प्रभु के ना जानत रहले।
2:13 आ पुजारी लोग के रिवाज रहे कि जब केहू चढ़ावेला
बलिदान, पुजारी के नौकर आ गईल, जबकि मांस उबलत रहे।
हाथ में तीन दाँत के मांस के हुक लेके;
2:14 उ ओकरा के कड़ाही में, या केतली, या कड़ाही में, या बर्तन में मार दिहले। ऊ सब कुछ बा
मांसपेशी के पालन पोषण पुजारी अपना खातिर ले लिहलस। त उ लोग में कईले
शिलो उहाँ आइल सब इस्राएलियन के दिहल गइल।
2:15 उ लोग के चर्बी जरावे से पहिले पुजारी के नौकर आके कहलस
बलिदान करे वाला आदमी, पुजारी खातिर मांस भुन के दे दीं। काहे कि ऊ करीहें
तोहार भिजल मांस ना होखे, बलुक कच्चा मांस होखे।
2:16 अगर केहू ओकरा से कहलस कि, “चर्बी जरा के ना छोड़े।”
वर्तमान में, आ फेर जेतना तोहार आत्मा चाहत बा, ओतना ले लीं। तब ऊ कर लेत रहले
ओकरा के जवाब दीं कि ना; बाकिर तू अब हमरा के देबऽ आ ना त हम ले लेब
एकरा के जबरन कइल जाला.
2:17 एह से ओह नवहियन के पाप प्रभु के सामने बहुते बड़हन हो गइल काहे कि
आदमी प्रभु के चढ़ावे से घृणा करत रहले।
2:18 लेकिन शमूएल एगो लइका होके प्रभु के सामने सेवा करत रहले, जवना के कमरबंद क...
लिनन के एफोद के बा।
2:19 ओकर माई ओकरा खातिर एगो छोट कोट बना के ओकरा खातिर ले अइली
साल दर साल, जब ऊ अपना पति के साथे सालाना के चढ़ावे खातिर आवत रहली
त्याग.
2:20 एली एल्काना आ उनकर मेहरारू के आशीष दिहलन आ कहलन, “प्रभु तोहरा के संतान देस।”
एह मेहरारू के उधार खातिर जवन प्रभु के उधार दिहल गइल बा। आ उ लोग के ओर चल गईले
आपन घर के आपन घर।
2:21 तब परमेस् वर हन्ना के देखलन कि ऊ गर्भवती हो गइली आ तीन गो बेटा भइली
आ दू गो बेटी बाड़ी. लइका शमूएल प्रभु के सामने बढ़ गइल।
2:22 एली बहुत बूढ़ हो गईल रहले अवुरी उ सब सुनले रहले जवन कि उनुकर बेटा पूरा इस्राएल के संगे कईले रहले।
आ कइसे ऊ लोग ओह मेहरारूवन का साथे लेट गइल जवन दुआर पर जुटल रहली
मंडली के तम्बू।
2:23 उ लोग से कहलन, “तू लोग अइसन काहे करत बाड़ऽ? काहे कि हम तोहार बुराई के बारे में सुनत बानी
एह सब लोग के व्यवहार।
2:24 ना, हमार बेटा लोग; काहे कि हम सुनत बानी कि ई कवनो बढ़िया खबर नइखे, तू लोग प्रभु के बना देत बाड़ऽ
लोग के उल्लंघन करे के बा।
2:25 अगर केहू दोसरा के खिलाफ पाप करेला त न्यायाधीश ओकर न्याय करी, लेकिन अगर आदमी के
प्रभु के खिलाफ पाप करीं, ओकरा खातिर के निहोरा करी? बावजूद उ लोग के...
उ लोग के बाप के बात ना सुनले, काहेकि यहोवा चाहत रहले
ओह लोग के हत्या कर दीं.
2:26 तब लइका शमूएल बढ़ल आ प्रभु के अनुग्रह में आ...
पुरुषन के साथे भी।
2:27 तब परमेश्वर के एगो आदमी एली के पास आके कहलस, “ई कहत हव
प्रभु, का हम तोहरा बाप के घर में साफ-साफ देखाई देले रहनी, जब उ लोग रहले
मिस्र में फिरौन के घर में?
2:28 का हम इस्राएल के सब गोत्र में से उनुका के चुनले बानी कि उ हमार याजक बने, कि...
हमरा वेदी पर चढ़ावे खातिर, धूप जरावे खातिर, हमरा सामने एफोद पहिरे खातिर? औरी
का हम तोहरा बाप के घर में आग से बनल सब चढ़ा देले रहनी
इस्राएल के संतान के लोग के?
2:29 एही से तू लोग हमरा बलिदान आ हमार बलिदान पर लात मारऽ जवन हमरा लगे बा
हमरा आवास में आज्ञा दिहल गइल; आ हमरा से ऊपर अपना बेटा लोग के आदर करऽ, बनावे खातिर
इस्राएल के सब बलिदान में से सबसे बड़ बलिदान से मोट हो गइल बानी हमार
लोग?
2:30 एही से इस्राएल के परमेश्वर यहोवा कहत बाड़न कि हम सचमुच कहत बानी कि तोहार घराना ह।
आ तोहार बाप के घर हमरा सामने हमेशा खातिर चले के चाहीं, लेकिन अब...
प्रभु कहत बाड़न कि ई हमरा से दूर होखे। जे हमरा के आदर करी ओकरा खातिर हम आदर करब।
आ हमरा के तिरस्कार करे वाला लोग के हल्का में आवल जाई।
2:31 देखऽ, ऊ दिन आवत बा कि हम तोहार बाँहि आ तोहार बाँहि के काट देब
बाप के घर में, कि तोहरा घर में कवनो बूढ़ ना होखे।
2:32 आ तू हमरा आवास में एगो दुश्मन देखब, जवन धन में...
भगवान इस्राएल के दे दिहे, आ तोहरा घर में कवनो बुढ़ आदमी ना होई
हरमेशा खातिर.
2:33 आ तोहार आदमी जेकरा के हम अपना वेदी से ना काटब, उ होई
तोहार आँख के भस्म करे खातिर आ तोहार मन के दुखी करे खातिर, आ सब बढ़ती खातिर
तोहार घर के लोग अपना उमिर के फूल में मर जाई।
2:34 आ ई तोहरा खातिर एगो निशानी होई, जवन तोहरा दुनु बेटा पर आई।
होफ्नी आ फिनहास पर; एके दिन में दुनु जाना मर जइहें।
2:35 आ हम हमरा के एगो वफादार याजक के खड़ा करब, जवन कि जइसन काम करी
जवन हमरा दिल आ मन में बा, हम ओकरा के पक्का बना देब
घर; आ ऊ हमरा अभिषिक्त के सामने हमेशा खातिर चलत रही।
2:36 आ अइसन होई कि जे भी तोहरा घर में रह जाई
चानी के टुकड़ा आ एक टुकड़ा खातिर ओकरा लगे आके कुहुक जाई
रोटी, आ कहत होई कि हमरा के कवनो पुजारी में डाल द।
ऑफिस में, ताकि हम रोटी के टुकड़ा खा सकी।