1 मकाबी के लोग
5:1 जब आसपास के राष्ट्र सुनल कि वेदी बनल बा आ...
अभयारण्य के नवीकरण पहिले जइसन हो गइल, एहसे ओह लोग के बहुते नाराजगी भइल.
5:2 एही से उ लोग याकूब के पीढ़ी के नाश करे के सोचले
ओह लोग के, आ ओकरा बाद ऊ लोग लोग के हत्या आ नाश करे लागल।
5:3 तब यहूदा इदुमिया में अरबातीन में एसाव के संतान से लड़ल।
काहे कि ऊ लोग गाएल के घेराबंदी कइल आ ऊ ओह लोग के बहुते उखाड़ फेंक दिहलसि आ...
ओह लोग के हिम्मत कम कर दिहलसि आ ओह लोग के लूट के सामान ले लिहलसि.
5:4 साथ ही ओकरा बीन के लइकन के चोट के याद आ गइल, जवन कि एगो
जाल आ लोग खातिर एगो अपराध बा, काहे कि ऊ लोग ओह लोग के इंतजार में रहेला
तरीका से बा।
5:5 एहसे ऊ ओह लोग के बुर्जन में बंद कर दिहलन आ ओह लोग का खिलाफ डेरा डाल दिहलन आ...
ओह लोग के पूरा तरह से नष्ट कर दिहलस आ ओह जगह के बुर्जन के आग से जरा दिहलस।
आ जवन सब ओहमें रहे।
5:6 ओकरा बाद उ अम्मोन के लोग के पास गईले, जहां उनुका एगो...
पराक्रमी शक्ति आ बहुत लोग, उनकर कप्तान तिमुथियुस के साथे।
5:7 त उ ओह लोग के साथे बहुत लड़ाई लड़ले, जब तक कि अंत में उ लोग ना हो गईल
ओकरा सोझा बेचैन हो गइल; आ ऊ ओह लोग के मार दिहलसि.
5:8 जब ऊ जाजर के साथे ओकर नगरन पर कब्जा कर लिहले
यहूदिया में वापस आ गइलन।
5:9 तब गलाद में मौजूद गैर-यहूदी लोग एकट्ठा हो गइल
इस्राएली लोग के खिलाफ जे उनके बहाब में रहले, उ लोग के नाश करे खातिर। लेकिन
उ लोग दथेमा के किला में भाग गईले।
5:10 यहूदा आ उनकर भाई लोग के चिट्ठी भेजलस, “गोल-गोल गैर-यहूदी लोग।”
हमनी के नाश करे खातिर हमनी के खिलाफ एकट्ठा हो गईल बानी जा।
5:11 उ लोग आके उ किला के लेवे के तैयारी में बाड़े, जवना में हमनी के बानी जा
भाग गइलन, तिमुथियुस ओह लोग के सेना के कप्तान रहले।
5:12 एह से अब आके हमनी के ओह लोग के हाथ से बचाईं, काहेकि हमनी में से बहुत लोग बा
मारल गइल बा:
5:13 हँ, हमनी के सब भाई जे टोबी के जगह पर रहले, मारल गइल बाड़े।
उनकर मेहरारू आ लइकन के भी बंदी बना के ले गइल बा, आ...
आपन सामान लेके चल गइल; आ उहाँ लगभग हजार लोग के नष्ट कर दिहले बाड़े
पुरुष लोग के बा।
5:14 जब ई चिट्ठी पढ़त रहे त देखऽ, दूसर चिट्ठी आइल
गलील से आइल दूत लोग कपड़ा किराया पर लेके आइल, जे एह बारे में रिपोर्ट कइल
बुद्धिगर,
5:15 ऊ कहलन, “तोलेमैस, सोर, सीदोन आ पूरा गलील के लोग
गैर-यहूदी लोग, हमनी के भस्म करे खातिर हमनी के खिलाफ जुटल बाड़े।
5:16 जब यहूदा आ लोग ई बात सुन के एगो बड़हन लोग जुटल
मंडली के एक साथ, परामर्श करे खातिर कि उ लोग के अपना खातिर का करे के चाहीं
भाई लोग, जे मुसीबत में पड़ल रहले आ ओह लोग पर हमला कइले रहले.
5:17 तब यहूदा अपना भाई सिमोन से कहले, “अपना आदमी के चुन के जा।”
हम आ हमार भाई योनाथन के चलते गलील में आपन भाई लोग के बचाईं
गलाद के देश में चल जाई।
5:18 तब उ जकरयाह के बेटा यूसुफ आ अजरियास के छोड़ के चल गइलन, जे लोग के सेनापति रहले
लोग, यहूदिया में सेना के बचे वाला लोग के साथे एकरा के रखे खातिर।
5:19 उ ओकरा के आज्ञा दिहलन कि, “तू लोग एह काम के जिम्मा ले लीं।”
लोग आ देखऽ कि तू लोग समय तक गैर-यहूदी लोग से लड़ाई मत करऽ
कि हमनी के फेर से आ जाईं जा।
5:20 शिमोन के तीन हजार आदमी के गलील जाए खातिर दिहल गइल आ...
यहूदा के आठ हजार आदमी गलाद के देश खातिर दिहलन।
5:21 तब शमौन गलील गइलन, जहाँ ऊ लोग के साथे कई गो लड़ाई लड़लन
विधर्मी लोग, जेकरा से विधर्मी लोग ओकरा से बेचैन हो गइल।
5:22 ऊ ओह लोग के पीछा करत टोलेमैस के फाटक तक पहुँच गइलन। आ ओहिजा के मारल गइल
गैर-यहूदी लोग के करीब तीन हजार आदमी, जेकर लूट-पाट उ ले गईल।
5:23 आ जे लोग गलील आ अरबत्ती में रहलन, अपना मेहरारू लोग के साथे आ...
उनकर लइका-लइकी आ उनकर सब कुछ उनका के अपना साथे लेके चल गइलन आ...
बहुत खुशी से ओह लोग के यहूदिया में ले अइले।
5:24 यहूदा मक्काबस आ उनकर भाई योनातन यरदन के पार गइलन आ...
जंगल में तीन दिन के सफर तय कइले,
5:25 जहाँ उ लोग नबाती लोग से मिलल, जवन लोग शांति से उनकरा लगे अइले
तरीका से, आ उनके भाई लोग के साथे भइल हर बात बतवले
गलाद के देश के बारे में बतावल गइल बा।
5:26 आ कइसे ओहमें से बहुते लोग बोसोरा, बोसोर आ अलेमा में बंद कर दिहल गइल.
कास्फोर, मेकड, आ कर्नाइम के नाम से जानल जाला; ई सब शहर मजबूत आ बड़हन बा।
5:27 आ कि उ लोग के देश के बाकी शहरन में बंद कर दिहल गइल
गलाद, आ कि काल्हु का खिलाफ ऊ लोग आपन ले आवे के नियुक्ति कइले रहुवे
किला के खिलाफ सेना बनावे के बा, आ ओकरा के पकड़े खातिर, आ एके में सबके नष्ट करे खातिर
दिन.
5:28 यहूदा आ ओकर सेना अचानक जंगल के रास्ता से मुड़ गईले
बोसोरा के ओर बढ़ल; आ जब ऊ शहर जीत लिहले त ऊ सब नर के मार दिहलसि
तलवार के धार लेके उनकर सब लूट के सामान लेके शहर के जरा दिहलस
आग के साथे,
5:29 जहाँ से उ रात में हट के किला तक पहुंच गईले।
5:30 सबेरे उ लोग आँख उठा के देखले त देखले कि एगो...
असंख्य लोग सीढ़ी आ युद्ध के अन्य इंजन लेके, ले जाए खातिर
किला: काहे कि ऊ लोग ओह लोग पर हमला कइल.
5:31 जब यहूदा देखलन कि लड़ाई शुरू हो गइल बा आ के चिल्लाहट हो गइल बा
नगर तुरही आ तेज आवाज के साथे स्वर्ग में चढ़ गइल।
5:32 उ अपना सेना से कहले, “आज अपना भाई लोग खातिर लड़ाई लड़ीं।”
5:33 त उ तीन दल में ओ लोग के पीछे से निकल गईले, जवन कि उनुकर आवाज सुनाई देलस
तुरही बजावत रहले, आ प्रार्थना से चिल्लात रहले।
5:34 तब तीमुथियुस के सेना ई जान के कि ई मकाबेस ह, भाग गइल
ओकरा के, एही से ऊ ओह लोग के बहुत मार दिहलस। ताकि उहाँ के रहे
ओह दिन ओह लोग में से करीब आठ हजार आदमी के मार दिहलसि.
5:35 ई कइला के बाद यहूदा मसफा के ओर मुड़ गइलन। आ ओकरा पर हमला कइला का बाद
ऊ ओहि में मौजूद सब नर के लेके मार दिहलस आ ओकर लूट के सामान ले लिहलस
आ आ आग से जरा दिहलस।
5:36 उहाँ से उ कैसफोन, मगेद, बोसोर आ दूसरा के लेके चल गईले
गलाद देश के शहरन के बा।
5:37 एह सब के बाद तीमुथियुस एगो अउरी सेना के बटोर के सामने डेरा डाल दिहलन
धार के परे राफोन।
5:38 त यहूदा सेना के जासूसी करे खातिर आदमी भेजले, जे लोग ओकरा के खबर देले कि, “सब।”
हमनी के आसपास के गैर-यहूदी लोग उ लोग के संगे जुटल बा, उहो एगो बहुत
बढ़िया मेजबान बा.
5:39 उ अरब लोग के भी मदद खातिर रखले बाड़े अवुरी उ लोग आपन खड़ा क देले बाड़े
धार के पार डेरा, तोहरा खिलाफ लड़ाई आवे खातिर तइयार। एकरा पर बा
यहूदा ओह लोग से मिले गइलन।
5:40 तब तीमुथियुस अपना सेना के सेनापति लोग से कहले, “जब यहूदा आ उनकर...
सेना धार के नजदीक आ जाव, अगर उ पहिले हमनी के पास से गुजरी त हमनी के ना होखब जा
ओकरा के सहन करे में सक्षम होखे वाला; काहेकि उ हमनी के खिलाफ बहुत ताकत से जीत जईहे।
5:41 लेकिन अगर उ डेरा के नदी के ओह पार डेरा डाल के हमनी के ओहिजा चल जाईब जा
ओकरा पर जीत हासिल कर के ओकरा पर जीत हासिल करऽ.
5:42 जब यहूदा नदी के नजदीक पहुंचले त उ लोग के शास्त्री लोग के बात कईले
धार के किनारे रहे के, जेकरा के उ आज्ञा देले कि, “कहना मत जाईं।”
आदमी के डेरा में रहे के, लेकिन सब लोग के लड़ाई में आवे के चाही।
5:43 त ऊ पहिले ओह लोग के लगे गइलन आ ओकरा बाद सब लोग, ओकरा बाद सब लोग
विधर्मी लोग ओकरा सोझा बेचैन होके आपन हथियार फेंक दिहल आ...
भाग के कर्णैम के मंदिर में चल गईले।
5:44 लेकिन उ लोग शहर के पकड़ लेले अवुरी मंदिर के जरा देले
ओहमें बा. एह तरह से कर्नाइम वश में हो गइल, ना ही ऊ लोग अब खड़ा हो पावल
यहूदा से पहिले के बा।
5:45 तब यहूदा देश में मौजूद सब इस्राएलियन के एकट्ठा कइलन
गलाद के छोट से लेके बड़का तक, उनकर मेहरारू आ उनकर...
लइका-लइकी, आ उनकर सामान, बहुते बड़हन मेजबान, अंत तक कि ऊ लोग आ सकेला
यहूदिया के देश में घुस गइल।
5:46 जब उ लोग एफ्रोन में पहुंचले, (ई रास्ता में एगो बड़ शहर रहे
उ लोग के जाए के चाहीं, बहुत बढ़िया से गढ़वाले) उ लोग भी एकरा से मुड़ ना पवले
दाहिना ओर भा बाईं ओर, लेकिन के बीच से गुजरे के जरूरत बा
इ.
5:47 तब शहर के लोग ओह लोग के बंद क दिहले आ फाटक के साथ रोक दिहले
पत्थर के बा।
5:48 एह पर यहूदा शांति से उनकरा लगे भेजलन कि, “हमनी के गुजरल जाव।”
तोहरा देश के माध्यम से हमनी के अपना देश में जाए खातिर, आ केहू तोहरा के कवनो काम ना करी
घाव लागल; हमनी के पैदल ही गुजरब जा: हालांकि उ लोग ना खुलित
ओकरा के दिहल गइल।
5:49 एह से यहूदा पूरा सेना में घोषणा करे के आदेश दिहलन।
कि हर आदमी जहाँ रहे ओहिजा आपन डेरा खड़ा कर देव.
5:50 त सैनिक लोग खड़ा होके ओह दिन भर शहर पर हमला कइल
ओह रात जब तक कि शहर ओकरा हाथ में ना मिल गइल।
5:51 तब ऊ सब नर के तलवार के धार से मार दिहलस आ तलवार के चीर दिहलस
शहर के लूट के सामान लेके शहर के बीच से गुजरत रहले
कि मारल गइल रहे।
5:52 एकरा बाद उ लोग यरदन के पार से बेतसान के सामने बड़ मैदान में चल गईले।
5:53 यहूदा पीछे से आइल लोग के एकट्ठा क के उनकरा के सलाह दिहलन
लोग के पूरा रास्ता, जब तक कि उ लोग यहूदिया के देश में ना आ गईले।
5:54 त उ लोग खुशी आ खुशी के साथ सियोन पहाड़ पर चढ़ गईले, जहाँ उ लोग चढ़ावल गईल
होमबलि चढ़ावे, काहेकि जब तक उ लोग के ना भईल तब तक एको के ना मारल गईल
चैन से लवट आइल।
5:55 अब जब यहूदा आ योनातन गलाद के देश में रहले, आ...
टोलेमैस से पहिले गलील में आपन भाई शमौन।
5:56 जकरयाह के बेटा यूसुफ आ अजरिया, सेना के सेनापति।
ओह वीर काम आ युद्ध के काम के बारे में सुनले रहले जवन ऊ लोग कइले रहे.
5:57 एही से उ लोग कहल कि हमनी के भी नाम ले आवल जाव आ हमनी के खिलाफ लड़ाई लड़ल जाव
विधर्मी लोग जवन हमनी के आसपास बा।
5:58 जब उ लोग अपना साथे मौजूद गैरीसन के प्रभार देले त उ लोग
जामनिया के ओर चल गईले।
5:59 तब गोर्गियास आ उनकर आदमी लोग शहर से बाहर निकल के उनकरा से लड़ाई करे खातिर निकलल।
5:60 अइसहीं यूसुफ आ अजरास के भाग दिहल गइल आ पीछा कइल गइल
यहूदिया के सीमा तक ले, आ ओह दिन लोग के मारल गइल
इस्राएल के लगभग दू हजार आदमी रहले।
5:61 एह तरह से इस्राएल के लोग के बीच एगो बड़हन उखाड़ फेंकल गइल, काहे कि
उ लोग यहूदा आ उनकर भाई लोग के आज्ञा ना मनले, लेकिन उ लोग के बात करे के सोचले
कुछ वीर काम करेला।
5:62 इ आदमी ओह लोग के संतान में से ना आइल, जेकरा हाथ से
इस्राएल के मुक्ति दिहल गइल।
5:63 लेकिन आदमी यहूदा आ ओकर भाई लोग के बहुत नाम रहे
पूरा इस्राएल आ सब गैर-यहूदी के नज़र, जहाँ भी उनकर नाम रहे
सुनले बानी;
5:64 एह से कि लोग खुशी से प्रशंसा के साथ उनकरा लगे जुट गईल।
5:65 ओकरा बाद यहूदा अपना भाई लोग के साथे निकल के लोग के खिलाफ लड़ाई लड़ले
एसाव के संतान दक्खिन के देश में जहाँ ऊ हेब्रोन के मार दिहलन।
आ ओकर नगरन के किला के गिरा के जरा दिहलस
चारो ओर ओकर टावरन के बा।
5:66 उहाँ से ऊ पलिस्तीयन के देश में जाए खातिर हट गइलन आ...
सामरिया से होके गुजरल।
5:67 ओह घरी कुछ पुजारी लोग, जे आपन शौर्य देखावे के चाहत रहे, मारल गइल
लड़ाई में, ओकरा खातिर उ लोग अनजाने में लड़ाई करे निकल गईले।
5:68 यहूदा पलिस्तीयन के देश में अजोतुस के ओर मुड़ले, आ जब उ
ओह लोग के वेदी के गिरा के ओह लोग के नक्काशीदार मूर्ति के आग से जरा दिहले रहले.
आ ओह लोग के शहरन के लूट के यहूदिया के देश में वापस आ गइलन।