1 राजा लोग के बा
22:1 आ उ लोग तीन साल तक सीरिया आ इस्राएल के बीच बिना युद्ध के रहले।
22:2 तिसरका साल में राजा यहोशापात के...
यहूदा इस्राएल के राजा के लगे उतरल।
22:3 इस्राएल के राजा अपना नौकरन से कहले, “तू लोग जान लीं कि रामोथ में बा
गिलियद हमनी के ह, आ हमनी के चुप रहब जा, आ ओकरा के हाथ से मत निकालीं जा
सीरिया के राजा के?
22:4 ऊ यहोशापात से कहले, “का तू हमरा साथे लड़ाई में जाए के बाड़ू?”
रमोथगिलेड के बा? यहोशापात इस्राएल के राजा से कहलस, “हम तोहरा जइसन बानी।”
कला, हमार लोग तोहार लोग जइसन, हमार घोड़ा तोहरा घोड़ा जइसन।
22:5 यहोशापात इस्राएल के राजा से कहले, “हमरा से पूछताछ करऽ
आज प्रभु के वचन बा।
22:6 तब इस्राएल के राजा भविष्यवक्ता लोग के एकट्ठा कइलन, लगभग चार गो
सौ आदमी के कहलन, “का हम रमोतगिलाद के खिलाफ जाइब।”
लड़ाई, भा हम बर्दाश्त करब? उ लोग कहलस, “चढ़ जा; काहे कि यहोवा के होई
ओकरा के राजा के हाथ में सौंप देनी।
22:7 यहोशापात कहले, “का इहाँ प्रभु के कवनो भविष्यवक्ता नईखन?
ताकि हमनी के ओकरा से पूछताछ कर सकीले?
22:8 इस्राएल के राजा यहोशापात से कहले, “अभी एक आदमी बा।
इमला के बेटा मीकायाह, जेकरा से हमनी के यहोवा से पूछताछ कर सकेनी जा, लेकिन हम नफरत करेनी
उनके; काहेकि उ हमरा बारे में अच्छाई के भविष्यवाणी ना करेला, बल्कि बुराई के भविष्यवाणी करेला। औरी
यहोशापात कहले, “राजा अयीसन मत कहे।”
22:9 तब इस्राएल के राजा एगो अफसर के बोलवले आ कहले, “जल्दी से इहाँ जा।”
इम्ला के बेटा मीकायाह।
22:10 इस्राएल के राजा आ यहूदा के राजा यहोशापात हर केहू अपना पर बइठल रहले
सिंहासन, आपन वस्त्र पहिन के, के प्रवेश द्वार में खाली जगह पर
सामरिया के फाटक; आ सब भविष्यवक्ता उनकरा सामने भविष्यवाणी करत रहले।
22:11 कनाना के बेटा सिदकियाह ओकरा के लोहा के सींग बनवले।
यहोवा इ कहत हउवें कि, “एह सब से तू अरामियन के तब तक धकेलब, जब तक कि तू ना करऽ।”
इनकर भस्म कर दिहले बाड़े।
22:12 तब सब भविष्यवक्ता लोग अईसन भविष्यवाणी कईले कि, “रामोतगिलाद में जाके...
सफल हो जा, काहे कि यहोवा एकरा के राजा के हाथ में सौंप दिहे।
22:13 मिकायाह के बोलावे खातिर गइल दूत ओकरा से कहलस।
अब देखऽ, भविष्यवक्ता लोग के बात राजा के साथे भलाई के घोषणा करत बा
एक मुँह: तोहार वचन ओहमें से कवनो एक के वचन जइसन होखे।
आ जवन नीमन बा उहे बोलऽ।
22:14 मीकायाह कहले, “जइसे कि यहोवा जिंदा बाड़े, त यहोवा हमरा से का कहत बाड़े कि
का हम बोलब।
22:15 त ऊ राजा के लगे अइले। राजा ओकरा से कहलस, “मीकायाह, हम जाइब?”
रमोतगिलाद के खिलाफ लड़ाई लड़े खातिर, कि हमनी के बर्दाश्त करब जा? आ ऊ जवाब दिहलन
ओकरा के, जा, आ सफल हो जा, काहे कि यहोवा एकरा के ओकरा हाथ में सौंप दिहे
राजा.
22:16 राजा ओकरा से कहले, “हम तोहरा के केतना बेर कसम देब कि तू
हमरा के कुछुओ मत बताईं जवन प्रभु के नाम से सच्चा बा?
22:17 ऊ कहलन, “हम देखनी कि पूरा इस्राएल पहाड़ी पर बिखराइल बा, जइसे कि भेड़
चरवाहा ना होखे, त परमेस् वर कहलन, “एह लोग के कवनो मालिक नइखे।”
हर आदमी के शांति से अपना घर में वापस आ जाइए।
22:18 इस्राएल के राजा यहोशापात से कहले, “का हम तोहरा के इ बात ना बतवले रहनी।”
उ हमरा बारे में कवनो भलाई के भविष्यवाणी ना करीहे, लेकिन बुराई के भविष्यवाणी करत रहले?
22:19 उ कहले, “एहसे प्रभु के वचन सुन, हम प्रभु के देखनी।”
उनकर सिंहासन पर बइठल बा आ स्वर्ग के सब सेना उनका साथे खड़ा बा
दाहिना हाथ आ बाईं ओर।
22:20 तब यहोवा कहले, “के अहाब के समझाई कि उ चढ़ के गिर जास।”
रमोथगिलाद में भइल? आ एगो एही तरह से कहलसि आ दोसरका एही पर
तौर-तरीका.
22:21 तब एगो आत्मा निकलल आ यहोवा के सामने खड़ा होके कहलस, “हम
ओकरा के मना लीहें.
22:22 तब यहोवा ओकरा से कहलन, “काहे से? ऊ कहले, “हम निकलब, आ...
हम ओकर सब भविष्यवक्ता के मुँह में झूठा आत्मा बनब। आ ऊ कहलन कि .
तू ओकरा के मना के जीतब, जाके अईसन करऽ।
22:23 अब देखऽ, प्रभु एगो झूठा आत्मा के मुँह में डाल दिहले बाड़न
ई सब तोहार भविष्यवक्ता लोग, आ यहोवा तोहरा बारे में बुराई कइले बाड़न।
22:24 लेकिन कनाना के बेटा सिदकिय्याह ओकरा लगे जाके मीकाया के मार दिहलस
गाल से कहलस, “प्रभु के आत्मा हमरा से कहे खातिर कवना रास्ता से चल गईल।”
तोहरा के?
22:25 मीकायाह कहले, “देखऽ, तू ओह दिन देखबऽ जब तू जइबऽ।”
अपना के लुकावे खातिर एगो भीतरी कक्ष में घुस जाइब।
22:26 इस्राएल के राजा कहले, “मीकाया के लेके आमोन ले जा।”
नगर के गवर्नर आ राजा के बेटा योआश के।
22:27 आ कहऽ कि राजा ई कहत बाड़न कि एह आदमी के जेल में डाल के खाना खिया दीं
जबले हम ना अइब तबले ओकरा के दुख के रोटी आ कष्ट के पानी के साथे
शांति से मिलल बा।
22:28 मीकायाह कहले, “अगर तू शांति से लवटत बाड़ू त यहोवा नइखन कइले।”
हमरा द्वारा बोलल गइल बा। ऊ कहलन, “हे लोग, रउरा सभे में से हर केहू सुनऽ.”
22:29 त इस्राएल के राजा आ यहूदा के राजा यहोशापात चढ़ गइलन
रमोथगिलेड के नाम से जानल जाला।
22:30 इस्राएल के राजा यहोशापात से कहले, “हम आपन भेस बदलब।
आ लड़ाई में प्रवेश करऽ। लेकिन तू आपन वस्त्र पहिन लऽ। आ के राजा के...
इस्राएल आपन भेस बदल के लड़ाई में चल गईल।
22:31 लेकिन अराम के राजा अपना बत्तीस गो सेनापति के आज्ञा दिहलन जवन कि सेनापति रहले
अपना रथन पर राज करऽ कि ना छोट से लड़ऽ, ना बड़का से, बचावऽ
खाली इस्राएल के राजा के साथे।
22:32 जब रथ के सेनापति यहोशापात के देखले।
कि उ लोग कहले कि, “सचहूँ इ इस्राएल के राजा ह।” आ उ लोग एक तरफ मुड़ गईले
ओकरा से लड़े खातिर, यहोशापात चिल्ला के कहले।
22:33 जब रथ के सेनापति लोग के पता चलल कि इ
इस्राएल के राजा ना रहले कि उ लोग उनकर पीछा करे से पीछे हट गईले।
22:34 एगो आदमी धनुष खींच के इस्राएल के राजा के मार दिहलस
हार्नेस के जोड़ के बीच में, एही से उ के चालक से कहले
ओकर रथ, आपन हाथ घुमा के हमरा के सेना से बाहर ले जा। काहे कि हम हईं
घायल हो गइल बाड़े.
22:35 ओह दिन लड़ाई बढ़ल आ राजा अपना घर में रुक गइलन
अरामी लोग के खिलाफ रथ चलावत साँझ के मर गइलन आ खून खतम हो गइल
रथ के बीच में घाव के।
22:36 आ पूरा सेना में उतरे के बारे में घोषणा भइल
सूरज के कहत रहे कि हर केहू अपना शहर में आ हर केहू अपना शहर में
देश.
22:37 राजा मर गइलन आ सामरिया ले आवल गइलन। आ राजा के दफना दिहले
सामरिया में भइल.
22:38 एक आदमी सामरिया के कुंड में रथ धोवलस। आ कुकुरन के चाटत रहे
ओकर खून के ऊपर उठावल; आ उ लोग उनकर कवच धोवत रहले। के वचन के अनुसार
प्रभु जवन उ कहले रहले।
22:39 अब अहाब के बाकी काम, उनकर सब काम आ हाथीदांत
उ जवन घर बनवले रहले, अवुरी उ जवन शहर बनवले रहले, उ सभ शहर नईखन?
इस्राएल के राजा लोग के इतिहास के किताब में लिखल बा?
22:40 अहाब अपना पुरखन के साथे सुत गइलन। आ उनकर बेटा अहजिया उनकर राज कइलन
के जगह पर बा।
22:41 आसा के बेटा यहोशापात चउथा दिन यहूदा पर राज करे लगले
इस्राएल के राजा अहाब के साल।
22:42 यहोशापात जब राज करे लगले त उ पैंतीस साल के रहले। आ उनुका के...
यरूशलेम में पच्चीस साल तक राज कइले। आ उनकर माई के नाम रहे
शिल्ही के बेटी अजूबा।
22:43 उ अपना पिता आसा के सब रास्ता पर चलत रहले। ऊ एक तरफ ना मुड़ गइलन
ओकरा से उहे करत जवन यहोवा के नजर में सही रहे।
एकरा बावजूद ऊंच जगहन के ना छीन लिहल गइल। चढ़ावल लोग खातिर
आ ऊंच जगहन पर धूप जरावत रहले.
22:44 यहोशापात इस्राएल के राजा से मेल मिलाप कर लिहले।
22:45 यहोशापात के बाकी काम अउर उनकर पराक्रम के बारे में।
आ ऊ कइसे लड़ल, का ऊ लोग के इतिहास के किताब में नइखे लिखल
यहूदा के राजा लोग के?
22:46 आ सोडोमियन के बचे वाला लोग जे उनकर दिन में रहलन
पिता आसा, उ जमीन से निकाल लेले।
22:47 तब एदोम में कवनो राजा ना रहले, एगो उपराजा राजा रहले।
22:48 यहोशाफात सोना खातिर ओफीर जाए खातिर तर्शीश के जहाज बनवले, लेकिन उ लोग
ना गइलन, ना गइलन; काहे कि एजियोंगेबर में जहाज टूट गइल रहे।
22:49 तब अहाब के बेटा अहजिया यहोशाफात से कहले, “हमार सेवकन के जाए दीं।”
जहाज में तोहरा नौकरन के साथे। लेकिन यहोशापात ना चाहत रहले।
22:50 यहोशाफात अपना बाप-दादा के संगे सुत गईले अवुरी उनुका के अपना पुरखन के संगे दफना दिहल गईल
उनकर बाप दाऊद के नगर में आ उनकर बेटा योराम उनकर राज कइलन
के जगह पर बा।
22:51 अहाब के बेटा अहजिया सामरिया में इस्राएल पर राज करे लगले
यहूदा के राजा यहोशापात के सतरहवाँ साल आ दू साल तक राज कइलन
इजरायल के ऊपर बा।
22:52 ऊ यहोवा के नजर में बुराई कइलन आ उनकर रास्ता पर चलत रहलन
पिता, आ माई के राह में आ बेटा यारोबाम के राह में
नबात के, जे इस्राएल के पाप करवले।
22:53 काहे कि ऊ बाल के सेवा करत रहले आ उनकर पूजा करत रहले आ प्रभु के नाराज करत रहले
इस्राएल के परमेस् वर, उनकर बाप के सब काम के अनुसार।