1 Макавеи
2:1 В онези дни се издигна Мататия, син на Йоан, син на Симеон, а
свещеник на синовете на Йоариб, от Ерусалим, и живееше в Модин.
2:2 И той имаше пет сина, Йоанан, наречен Кадис:
2:3 Симон; обади се Таси:
2:4 Юда, наречен Макавей:
2:5 Елеазар, наречен Аваран, и Йонатан, чието презиме беше Апф.
2:6 И като видя богохулствата, извършени в Юда и
Йерусалим,
2:7 Той каза: Горко ми! защо съм роден да видя това свое нещастие
хора и от светия град, и да живеят там, когато бъде предаден
в ръката на врага и светилището в ръката на
непознати?
2:8 Нейният храм стана като човек без слава.
2:9 Нейните славни съдове са отнесени в плен, нейните младенци са
убити по улиците, нейните младежи с меча на врага.
2:10 Кой народ не е участвал в нейното царство и не е получил от плячката си?
2:11 Отнеха се всичките й украшения; от свободна жена тя се превърна в
роб.
2:12 И ето, нашето светилище, нашата красота и нашата слава са положени
отпадъци, а езичниците са го осквернили.
2:13 И така, за какво ще живеем още?
2:14 Тогава Мататия и синовете му раздраха дрехите си и се облякоха с вретище,
и скърбя много болезнено.
2:15 Междувременно царските служители принудиха хората да
въстание, дойде в град Модин, за да ги накара да принесат жертви.
2:16 И когато мнозина от Израиля дойдоха при тях, Мататия и синовете му също
се събраха.
2:17 Тогава царските служители отговориха и казаха на Мататия така:
Ти си владетел, почтен и велик човек в този град и
подсилен със синове и братя:
2:18 Сега, прочее, ела ти пръв и изпълни царската заповед, като
както са направили всички езичници, да, и мъжете на Юда също, и такива като
останете в Ерусалим; така ще бъдете ти и домът ти в числото на
царски приятели, а ти и твоите деца ще бъдете почетени със сребро
и злато, и много награди.
2:19 Тогава Мататия отговори и каза със силен глас: Въпреки всичко
народите, които са под властта на царя, му се подчиняват и всички отпадат
един от религията на бащите си и дават съгласие за неговата
заповеди:
2:20 Но аз и синовете ми и братята ми ще ходим в нашия завет
бащи.
2:21 Не дай Боже да оставим закона и наредбите.
2:22 И ние няма да послушаме думите на царя, за да се отклоним от нашата религия,
от дясната ръка или отляво.
2:23 И когато той престана да говори тези думи, влезе един от юдеите
гледката на всички да се жертват на олтара, който беше в Модин, според
по заповед на царя.
2:24 Което нещо, когато Мататия видя, пламна от ревност и негово
юздите трепереха, нито той можеше да се въздържи да покаже гнева си според
присъда: затова той изтича и го уби на олтара.
2:25 Уби и царския комисар, който принуждаваше хората да принасят жертви
по това време и събори олтара.
2:26 Така той действаше ревностно за Божия закон, подобно на Финеес
Замврий, синът на Салом.
2:27 И Мататия извика из целия град със силен глас, казвайки:
Който е ревностен за закона и пази завета, нека го направи
Следвай ме.
2:28 И така, той и синовете му избягаха в планините и оставиха всичко, което някога са имали
имаше в града.
2:29 Тогава мнозина, които търсеха справедливост и съд, слязоха в
пустиня, за да живеят там:
2:30 И те, и децата им, и жените им; и техния добитък;
защото страданията се умножиха върху тях.
2:31 Сега, когато се каза на царските слуги и домакинството, което беше в
Ерусалим, в града на Давид, че някои хора, които са счупили
царска заповед, бяха слезли в тайните места в
пустиня,
2:32 Те ги преследваха много и като ги настигнаха
разположиха стан срещу тях и воюваха против тях в съботния ден.
2:33 И те им казаха: Нека това, което направихте досега, е достатъчно;
излезте и направете според заповедта на царя, а вие
ще живее.
2:34 Но те рекоха: Няма да излезем, нито ще направим царското
заповед за оскверняване на съботния ден.
2:35 Тогава те им дадоха битка с цялата си скорост.
2:36 Но те не им отговориха, нито хвърлиха камък върху тях, нито
спряха местата, където лежаха скрити;
2:37 Но каза: Нека умрем всички в нашата невинност; небето и земята ще свидетелстват
за нас, че ни умъртвихте несправедливо.
2:38 И така, те се вдигнаха срещу тях в битка в събота и ги убиха
тях, с техните жени и деца и техния добитък, до броя на a
хиляди души.
2:39 Сега, когато Мататиас и приятелите му разбраха това, те скърбяха за
тях право възпалено.
2:40 И един от тях рече на друг: Ако всички постъпим така, както направиха нашите братя,
и не се бийте за нашите животи и закони срещу езичниците, те ще го направят сега
бързо ни изкорени от земята.
2:41 Тогава те постановиха, като казаха: Който дойде
воювайте с нас в съботен ден, ние ще се бием против него;
нито ще умрем всички, както нашите братя, които бяха убити
тайни места.
2:42 Тогава при него дойде група асийци, които бяха силни мъже
Израел, дори всички такива, които са били доброволно посветени на закона.
2:43 Също и всички, които бягаха от преследване, се присъединиха към тях, и
бяха престой за тях.
2:44 И така, те обединиха силите си и поразиха грешните хора в гнева си, и
нечестиви хора в гнева си, но останалите избягаха при езичниците за помощ.
2:45 Тогава Мататиас и приятелите му обиколиха и събориха
олтари:
2:46 И какви деца намериха в крайбрежието на Израел
необрязаните, онези, които те обрязаха храбро.
2:47 Те преследваха и гордите мъже, и делото им преуспяваше
ръка.
2:48 Така те извлякоха закона от ръцете на езичниците и от
ръката на царете, нито позволиха на грешника да триумфира.
2:49 Сега, когато наближи времето Мататия да умре, той каза на своите
синове, сега гордостта и упрекът придобиха сила и времето на
унищожението и гнева на възмущението:
2:50 Сега, прочее, синове мои, бъдете ревностни за закона и дайте живота си
за завета на бащите ви.
2:51 Припомняне на делата, които бащите ни направиха в своето време; така и вие
получи голяма чест и вечно име.
2:52 Авраам не беше ли намерен верен в изкушението и това му беше вменено
него за праведност?
2:53 Йосиф във времето на своята скръб спази заповедта и беше създаден
господар на Египет.
2:54 Финиес, нашият баща, като беше ревностен и пламенен, получи завета на
вечно свещеничество.
2:55 Исус за изпълнение на словото беше направен съдия в Израел.
2:56 Халев за свидетелството, преди събранието да получи наследството
на земята.
2:57 Давид, тъй като беше милостив, притежаваше трона на едно вечно царство.
2:58 Илия за това, че беше ревностен и пламенен за закона, беше взет в
рая.
2:59 Анания, Азария и Мисаил, като повярваха, бяха спасени от пламъка.
2:60 Даниил поради своята невинност беше избавен от устата на лъвовете.
2:61 И така помислете вие през всички векове, че никой, който се довери
в него ще бъдат победени.
2:62 Тогава не се страхувайте от думите на грешен човек, защото неговата слава ще бъде тор и
червеи.
2:63 Днес ще бъде издигнат, а утре няма да се намери,
защото той се върна в пръстта си и мисълта му се събуди
Нищо.
2:64 Затова, вие, синове мои, бъдете храбри и покажете себе си мъже в полза
на закона; защото чрез него ще придобиете слава.
2:65 И ето, аз знам, че вашият брат Симон е човек на съвета, дай ухо
за него винаги: той ще ви бъде баща.
2:66 Що се отнася до Юда Макавей, той е могъщ и силен, дори от неговия
младеж нагоре: нека той бъде ваш вожд и воювайте битката на хората.
2:67 Вземете при себе си и всички, които спазват закона, и отмъстете за тях
грешно от твоите хора.
2:68 Възмездете напълно на езичниците и внимавайте за заповедите на
закон.
2:69 И той ги благослови и се прибра при бащите си.
2:70 И умря в сто четиридесет и шестата година, и синовете му го погребаха
в гробниците на бащите си в Модин и целият Израил стана велик
оплакване за него.