1 Макавеи
1:1 И това се случи след оня Александър, син на Филип Македонец, който
излезе от земята на Хетиим, беше поразил царя на Дарий
перси и мидяни, че той царува вместо него, първият над Гърция,
1:2 и води много войни, и завоюва много крепости, и уби царете на
земя,
1:3 И преминаха до краищата на земята и взеха много плячка
народи, дотолкова, че земята утихна пред него; при което той беше
възвишен и сърцето му беше издигнато.
1:4 И той събра могъща и силна войска и управляваше страни, и
народи и царе, които му станаха данъци.
1:5 И след тези неща той се разболя и разбра, че ще умре.
1:6 Затова той повика слугите си, които бяха почтени и бяха
отгледан с него от младостта му и разделил царството си между тях,
докато беше още жив.
1:7 Така Александър царува дванадесет години и след това умря.
1:8 И слугите му управляваха всеки на мястото си.
1:9 И след смъртта му те всички сложиха корони върху себе си; така и техните
синове след тях много години; и злините се умножиха по земята.
1:10 И от тях излезе нечестив корен Антиох, наречен Епифан,
син на цар Антиох, който беше заложник в Рим, и той
царува в сто тридесет и седмата година от царството на
гърци.
1:11 В онези дни от Израиля излязоха нечестиви хора, които убедиха мнозина,
казвайки: Да отидем и да сключим завет с народите, които са наоколо
за нас: защото, откакто се отделихме от тях, имахме много скръб.
1:12 Това устройство им хареса.
1:13 Тогава някои от хората бяха толкова напред тук, че отидоха до
цар, който им даде разрешение да правят според наредбите на езичниците:
1:14 След което построиха място за упражнения в Йерусалим според
обичаите на езичниците:
1:15 и се направиха необрязани, и оставиха светия завет, и
се присъединиха към езичниците и бяха продадени да вършат пакости.
1:16 Сега, когато царството беше установено преди Антиох, той реши да
царува над Египет, за да може да владее две царства.
1:17 Затова той влезе в Египет с голямо множество, с колесници,
и слонове, и конници, и голяма флота,
1:18 И воюва против египетския цар Птолемей; но Птолемей се страхуваше от
него и избяга; и мнозина бяха ранени до смърт.
1:19 Така те получиха укрепените градове в Египетската земя и той превзе
плячка от него.
1:20 И след като Антиох порази Египет, той се върна отново в
сто четиридесет и трета година и се изкачи срещу Израел и Ерусалим
с голямо множество,
1:21 И влязоха гордо в светилището, и взеха златния олтар,
и светилника за светлина и всичките му съдове,
1:22 И трапезата на присъствените хлябове, и съдовете за изливане, и чашите.
и златните кадилници, и покривалото, и короната, и златото
орнаменти, които бяха пред храма, всичките които той свали.
1:23 Взе и среброто, и златото, и скъпоценните съдове;
взе скритите съкровища, които намери.
1:24 И като отне всичко, отиде в своята земя, като направи
голямо клане и казано много гордо.
1:25 Затова настана голямо жалеене в Израиля навсякъде
те бяха;
1:26 Така че князете и старейшините скърбяха, девиците и младите мъже бяха
станаха слаби и красотата на жените се промени.
1:27 Всеки младоженец подигна оплакване, и тя, която седеше на сватбата
камарата беше в тежест,
1:28 Земята също беше преместена за жителите й и цялата къща
на Яков беше покрит с объркване.
1:29 И след като изтекоха две години, кралят изпрати своя главен събирач на
данък за градовете на Юда, които дойдоха в Йерусалим с много
множество,
1:30 И им говори мирни думи, но всичко беше измама;
му беше повярвал, той внезапно нападна града и го порази
много болезнено и унищожи много хора от Израел.
1:31 И когато заграби града, той го запали и
събори къщите и стените им от всяка страна.
1:32 Но жените и децата ги отведоха в плен и завладяха добитъка.
1:33 Тогава те построиха Давидовия град с голяма и здрава стена, и
с мощни кули и го направиха здрава крепост за тях.
1:34 И поставиха там грешен народ, нечестиви хора и укрепени
себе си там.
1:35 Съхраниха го също с броня и храна, и когато се събраха
заедно плячката на Ерусалим, те ги поставиха там и така те
стана болезнена примка:
1:36 Защото беше място за причакване срещу светилището и зло
противник на Израел.
1:37 Така те проляха невинна кръв от всяка страна на светилището и
оскверни го:
1:38 дотолкова, че ерусалимските жители побягнаха от тях;
след което градът се превърна в обиталище на чужденци и стана
странна за родените в нея; и собствените й деца я напуснаха.
1:39 Светилището й беше опустошено като пустиня, празниците й се промениха
в траур, нейните съботи в укор, нейната чест в презрение.
1:40 Колкото беше нейната слава, толкова се увеличи и безчестието й, и тя
превъзходството се превърна в траур.
1:41 Освен това цар Антиох писа до цялото си царство, че всичко трябва да бъде
един народ,
1:42 И всеки трябва да остави законите си; така всички езичници се съгласиха според
по заповед на краля.
1:43 Да, много от израилтяните също се съгласиха с неговата религия, и
принесени в жертва на идоли и осквернени съботата.
1:44 Защото царят беше изпратил писма чрез пратеници до Ерусалим и до
градове на Юда, че трябва да следват странните закони на земята,
1:45 И забранете всеизгарянията, жертвите и възлиянията в
храм; и че трябва да оскверняват съботите и празничните дни:
1:46 И оскверни светилището и светите хора:
1:47 Издигнете жертвеници, горички и параклиси на идоли и принесете в жертва свине
плът и нечисти зверове:
1:48 Да оставят и децата си необрязани и да направят своите
души, отвратителни с всякакъв вид нечистота и профанация:
1:49 До края те могат да забравят закона и да променят всички наредби.
1:50 И който не искаше да постъпва според заповедта на царя, той
каза, че трябва да умре.
1:51 По същия начин той писа до цялото си царство и назначи
надзиратели над целия народ, командващи градовете на Юда
жертва, град по град.
1:52 Тогава много от народа се събраха при тях, всеки един
изостави закона; и така те извършиха злини в земята;
1:53 И прогониха израилтяните на тайни места, дори където можеха
бягай за помощ.
1:54 Сега петнадесетият ден от месец Каслеу, сто четиридесет и
петата година те поставиха мерзостта на запустението върху олтара,
и построи идолски олтари из градовете на Юда отвсякъде;
1:55 И кадяха вратите на къщите си и по улиците.
1:56 И когато разкъсаха книгите на закона, които намериха,
изгориха ги с огън.
1:57 И всеки, при когото се намери книгата на завета или ако има такава
посветени на закона, заповедта на царя беше, че те трябва да поставят
него до смърт.
1:58 Така те правеха с властта си на израилтяните всеки месец, до като
много от тях бяха намерени в градовете.
1:59 А на двадесет и петия ден от месеца те принесоха жертва на
идолски олтар, който беше върху Божия олтар.
1:60 В което време според заповедта те умъртвяваха някои
жени, които са накарали децата им да бъдат обрязани.
1:61 И те обесиха бебетата на вратовете им и ограбиха къщите им,
и убиха онези, които ги бяха обрязали.
1:62 Въпреки това мнозина в Израел бяха напълно решени и утвърдени в себе си
да не яде нищо нечисто.
1:63 Затова по-добре да умрат, за да не се осквернят с храна,
и за да не осквернят светия завет; така тогава те умряха.
1:64 И беше много голям гняв върху Израил.