Лічбы 11:1 І калі народ скардзіўся, гэта не спадабалася Госпаду, і Госпаду пачуў гэта; і запалаў гнеў Ягоны; і агонь Гасподні гарэў сярод іх, і знішчыў тых, што былі ў крайніх частках лагер. 11:2 І людзі закрычалі Майсею; і калі Майсей маліўся Госпаду, агонь быў патушаны. 11:3 І ён назваў гэтае месца Табера, таму што агонь Гасподзь згарэў сярод іх. 11:4 І змешаны натоўп, які быў сярод іх, упаў у жаданне і сыны Ізраілевыя зноў плакалі і казалі: каму дасьць нам цела? ёсць? 11:5 Мы памятаем рыбу, якую мы елі ў Егіпце свабодна; агуркі, і дыні, і лук-порей, і цыбуля, і часнок: 11:6 Але цяпер наша душа высахла: няма нічога, акрамя гэтага манна, перад нашымі вачыма. 11:7 І манна была падобная да насення каляндры, і колер яе быў такі ж колер бдэлію. 11:8 І людзі хадзілі, збіралі яго і малолі на жорнах, або таўклі яго ў ступе, пяклі на патэльнях і рабілі з яго аладкі смак яго быў як смак свежага алею. 11:9 І калі раса ўпала на табар уначы, упала манна гэта. 11:10 Затым Майсей пачуў плач людзей ва ўсіх сем'ях, кожны чалавек і моцна запалаў гнеў Гасподні; Майсей таксама быў незадаволены. 11:11 І сказаў Майсей Госпаду: «Навошта Ты крыўдзіш раба Твайго?» і чаму я не знайшоў ласкі ў вачах тваіх, што ты адкладаеш цяжар усяго гэтага народа на мне? 11:12 Ці я задумаў увесь гэты народ? хіба Я спарадзіў іх, што Ты скажы мне: нясі іх за пазухай, як бацька-карміцель выношвае грудное дзіця ў зямлю, каторую Ты прысягнуў ім бацькі? 11:13 Адкуль у мяне мяса, каб даць усяму гэтаму народу? бо яны плачуць да мяне, кажучы: дай нам мяса есьці. 11:14 Я не ў стане вынесці ўвесь гэты народ адзін, таму што гэта занадта цяжка для я. 11:15 І калі вы так паступіце са мной, забіце мяне, прашу вас, з рук, калі я знайшоў ласку ў вачах Тваіх; і няхай я ня бачу сваёй мізэрнасьці. 11:16 І сказаў Гасподзь Майсею: «Збяры мне семдзесят старэйшын Ізраільцянаў, якіх ты ведаеш як старэйшынаў народу, і афіцэры над імі; і прывядзі іх у скінію сходу, каб яны маглі стаяць там з табою. 11:17 І я сыду і пагавару з табой там, і я вазьму з дух, які на табе, і пакладзе на іх; і яны павінны нясі з сабою цяжар народу, каб не несці яго самому адна. 11:18 І скажы народу: «Асьвяціцеся супраць заўтрашняга дня, і вы будзеце есьці мяса, бо вы плакалі ў вушы Госпаду, кажучы: Хто дасць нам есці мяса? бо добра было нам у Егіпце; таму Гасподзь дасьць вам мяса, і вы будзеце есьці. 11:19 Вы не павінны ёсць адзін дзень, ні два дні, ні пяць дзён, ні дзесяць дзён, ні дваццаць дзён; 11:20 Але нават цэлы месяц, пакуль гэта не выйдзе з вашых ноздраў, і будзе агідны вам, таму што вы пагардзілі Госпадам, Які ёсьць сярод вас і плакалі перад Ім, кажучы: адкуль мы выйшлі Егіпет? 11:21 І сказаў Майсей: людзей, сярод якіх я, шэсцьсот тысяч лакеі; і ты сказаў: Я дам ім мяса, каб яны з'елі а цэлы месяц. 11:22 Ці варта забіваць для іх дробнае і быдла, каб ім было дастаткова? або уся рыба марская зьбярэцца для іх, каб хопіла іх? 11:23 І сказаў Гасподзь Майсею: «Няўжо рука Госпада кароткая?» ты павінен цяпер паглядзі, ці збудзецца табе слова Маё, ці не. 11:24 І Майсей выйшаў, і сказаў народу словы Гасподнія, і сабраў семдзесят мужчын са старэйшынаў народу і расставіў іх пра табэрнакулюм. 11:25 І Гасподзь спусціўся ў воблаку, і казаў яму, і ўзяў з дух, які быў на ім, і аддаў яго сямідзесяці старэйшынам, і гэта сталася, што, калі дух спачыў на іх, яны прарочылі, і не спыняўся. 11:26 Але ў лагеры засталіся двое, імя аднаго было Элдад і імя другога Медада; і спачыў на іх дух; і яны былі з напісаных, але не выйшлі да скінія: і прарочылі ў табары. 11:27 І прыбег малады чалавек і паведаміў Майсею, кажучы: Эльдад і Медад робяць прарочыць у лагеры. 11:28 І Ісус, сын Нуна, слуга Майсея, адзін з яго маладых людзей, адказваў і сказаў: спадару мой Майсей, забарані ім. 11:29 І Майсей сказаў яму: «Ты зайздросціш дзеля мяне?» дай Бог, што ўсё народ Гасподні быў прарокамі, і каб Гасподзь паклаў дух Свой на іх! 11:30 І Майсей увайшоў у лагер, ён і старэйшыны Ізраіля. 11:31 І выйшаў вецер ад Госпада, і прынёс перапёлак ад мора, і няхай яны ўпадуць каля табару, як бы на дзень шляху бок, і як бы дзень дарогі з другога боку, вакол лагер, і як бы два локці ў вышыню над тварам зямлі. 11:32 І людзі стаялі ўвесь той дзень, і ўсю ноч, і ўсё на другі дзень, і зьбіралі перапёлак: хто менш зьбіраў, той зьбіраў дзесяць гамераў, і раскідалі іх усе для сябе вакол лагер. 11:33 І пакуль мяса яшчэ было паміж іх зубамі, перш чым яно было разжавана, загарэўся гнеў Гасподні на народ, і пабіў Гасподзь людзі з вельмі вялікай чумой. 11:34 І назваў тое месца Кибротхаттаава, таму што там яны пахавалі людзей, якія пажадалі. 11:35 І адправіўся народ з Кіброт-Хаттаавы ў Ацэрот; і месца жыхарства у Хазерот.