Мацей
13:1 У той жа дзень Ісус выйшаў з дому і сеў на беразе мора.
13:2 І вялікія натоўпы сабраліся да яго, так што ён пайшоў
увайшоў у карабель і сеў; а ўвесь народ стаяў на беразе.
13:3 І ён гаварыў ім шмат у прытчах, кажучы: «Вось сейбіт
выйшаў сеяць;
13:4 І калі ён сеяў, некаторыя насенне ўпалі на дарозе, і прыляцелі птушкі
і зжэр іх:
13:5 Некаторыя ўпалі на камяністыя месцы, дзе ў іх было няшмат зямлі: і
яны адразу ўзышлі, бо зямля не была глыбокая;
13:6 І калі сонца ўзышло, яны былі абпаленыя; а таму што ў іх не было
кораня, яны засохлі.
13:7 А некаторыя ўпалі ў церні; і церні вырасьлі і заглушылі іх;
13:8 Але іншыя ўпалі на добрую зямлю і прынеслі плён, некаторыя ан
у сто разоў, некаторыя ў шэсцьдзесят, некаторыя ў трыццаць разоў.
13:9 Хто мае вушы, каб слухаць, няхай слухае.
13:10 І падышлі вучні і сказалі яму: «Чаму ты гаворыш з імі
у прытчах?
13:11 Ён адказаў і сказаў ім: таму што вам дадзена ведаць
таямніцы Валадарства Нябеснага, але ім яно не дадзена.
13:12 Бо хто мае, таму будзе дадзена, і ён будзе мець больш
багацце, а хто не мае, у таго адымецца
што ён мае.
13:13 Таму я кажу ім у прыпавесцях, таму што яны, бачачы, не бачаць; і
слухаючы, не чуюць і не разумеюць.
13:14 І ў іх здзяйсняецца прароцтва Ісаі, які кажа: «Слыхам»
вы пачуеце і не зразумееце; і бачачы вы ўбачыце, і
не ўспрымаць:
13:15 Бо сэрца гэтых людзей агрубела, і вушы іх атупелі
слых, і вочы свае заплюшчылі; каб у любы час яны не павінны
бачыць іх вачыма і чуць іх вушамі, і павінен разумець
іхнія сэрцы, і павінны навярнуцца, і Я павінен іх вылечыць.
13:16 Але шчаслівыя вочы вашыя, бо яны бачаць, і вушы вашыя, бо яны чуюць.
13:17 Бо праўду кажу вам, што шмат прарокаў і праведнікаў
жадалі бачыць тое, што вы бачыце, але не бачылі; і да
слухайце тое, што вы чуеце і не чулі.
13:18 Такім чынам, выслухайце прытчу пра сейбіта.
13:19 Калі хто-небудзь слухае слова Царства і не разумее яго,
тады прыходзіць бязбожнік і ловіць пасеянае ў яго
сэрца. Гэта той, што пасеў на дарозе.
13:20 Але той, хто атрымаў насеньне ў камяністыя месцы, гэта той самы
слухае слова і адразу з радасьцю прымае яго;
13:21 Але ён не мае кораня ў сабе, але трывае на некаторы час: на час
скруха ці перасьлед паўстае за слова, якое яно ёсьць
пакрыўджаны.
13:22 Пасеянае сярод церняў - гэта той, хто слухае слова;
і клопат гэтага сьвету, і падман багацьця заглушаюць
слова, і ён становіцца бясплодным.
13:23 Але пасеянае ў добрую зямлю - гэта той, хто слухае
слова, і разумее яго; якая і плод прыносіць і прыносіць
чацвёртае, некаторыя ў сто разоў, некаторыя ў шэсцьдзесят, некаторыя ў трыццаць.
13:24 Іншую прытчу даў Ён ім, кажучы: Валадарства Нябеснае
прыпадабняецца да чалавека, які пасеяў добрае насенне на полі сваім.
13:25 Але калі людзі спалі, прыйшоў яго вораг і пасеяў кукаль сярод пшаніцы, і
пайшоў сваім шляхам.
13:26 Але калі лязо вырасла і прынесла плён, то з'явілася
кукаль таксама.
13:27 Такім чынам, слугі гаспадара падышлі і сказалі яму: «Сэр, зрабіў
Ці не добрае насенне сееш на полі тваім? адкуль жа ў яго кукаль?
13:28 Ён сказаў ім: вораг зрабіў гэта. Слугі сказалі яму:
Ці хочаш, каб мы пайшлі і сабралі іх?
13:29 Але ён сказаў: не; каб, зьбіраючы кукаль, не вырываць і яго
пшаніцы з імі.
13:30 Няхай абодва растуць разам да жніва, а ў час жніва I
скажа жнеям: зьбярыце спачатку кукаль і зьвяжыце
іх у снапы, каб іх спаліць, а пшаніцу збярыце ў гумно маё.
13:31 Іншую прытчу даў Ён ім, кажучы: Валадарства Нябеснае
падобна да гарчычнага зерня, якое чалавек узяў і пасеяў у сваім
поле:
13:32 Гэта сапраўды найменшае з усіх насення, але калі яно вырасла, гэта
найвялікшы сярод зёлак і робіцца дрэвам, як і птушкі нябесныя
прыходзьце і начаваць на галінах яго.
13:33 Іншую прыпавесць сказаў ён ім; Царства нябеснае падобна да
закваску, якую жанчына ўзяла і схавала ў тры меры мукі, пакуль
усё квашанае.
13:34 Усё гэта Ісус казаў народу ў прытчах; і без
прыповесьці не сказаў ім:
13:35 Каб збылося сказанае праз прарока, які кажа: Я
адкрыю вусны мае ў прытчах; Я выкажу тое, што захавалася
тайна ад стварэньня сьвету.
13:36 Тады Ісус адпусціў натоўп, і ён увайшоў у дом: і яго
прыступілі да Яго вучні і сказалі: растлумач нам прытчу аб
кукаль на полі.
13:37 Ён адказаў і сказаў ім: Той, хто сее добрае насенне, ёсць Сын
чалавека;
13:38 Поле - гэта свет; добрае семя - сыны царства;
а кукаль - сыны злога;
13:39 Вораг, які пасеяў іх, - д'ябал; жніво заканчваецца
свет; а жнеі - гэта анёлы.
13:40 Таму што кукаль збіраюць і спальваюць у агні; так і будзе
быць у канцы гэтага свету.
13:41 Сын Чалавечы пашле сваіх анёлаў, і яны збяруць
Яго валадарства ўсё, што крыўдзіць, і тых, хто робіць беззаконне;
13:42 І кіне іх у вогненную печ: там будзе плач і
скрыгатанне зубамі.
13:43 Тады праведнікі будуць ззяць, як сонца, у сваім царстве
Бацька. Хто мае вушы слухаць, няхай слухае.
13:44 Яшчэ, Валадарства Нябеснае падобнае да скарбу, схаванага ў полі; у
якую чалавек, знайшоўшы, хавае і ад радасці ідзе і
прадае ўсё, што мае, і купляе тое поле.
13:45 Зноў жа, Валадарства Нябеснае падобнае да гандляра, які шукае дабра
жэмчуг:
13:46 Ён, знайшоўшы адну дарагую жамчужыну, пайшоў і прадаў усё гэта
ён меў, і купіў яго.
13:47 Яшчэ падобнае Валадарства Нябеснае да сеткі, закінутай у
мора, і сабраныя ўсякага роду:
13:48 Калі ён напоўніўся, яны выцягнулі на бераг, селі і сабралі
добрае ў сасуды, а злое выкінь прэч.
13:49 Так будзе ў канцы свету: выйдуць анёлы і
аддзяліць бязбожных ад справядлівых,
13:50 І кіне іх у вогненную печ: там будзе плач і
скрыгатанне зубамі.
13:51 Ісус кажа ім: Ці зразумелі вы ўсё гэта? Кажуць
яму: Так, Госпадзе!
13:52 Тады ён сказаў ім: «Такім чынам, кожны кніжнік, якому навучаны
Валадарства Нябеснае падобна да гаспадара, які
дастае са скарбніцы сваёй новае і старое.
13:53 І сталася, што калі Ісус скончыў гэтыя прытчы, ён
выехаў адтуль.
13:54 І калі ён прыйшоў у сваю краіну, ён вучыў іх у іх
сынагогі, так што зьдзіўляліся і казалі: адкуль
гэты чалавек гэтую мудрасьць і гэтыя цуды?
13:55 Гэта не сын цесляра? ці ж маці Ягоная не Марыя? і яго
браты, Якуб і Ёсій, і Сымон, і Юда?
13:56 І яго сёстры, ці не ўсе яны з намі? Адкуль у гэтага чалавека ўсё
Гэтыя рэчы?
13:57 І яны пакрыўдзіліся на яго. Але Езус сказаў ім: прарок ёсць
не без пашаны, хіба што ў сваёй краіне і ў сваім доме.
13:58 І ён не зрабіў там шмат цудаў з-за іх нявер'я.