Мацей
5:1 І ўбачыўшы натоўп, ён узышоў на гару, і калі ён быў
устаўшы, прыступілі да Яго вучні Ягоныя:
5:2 І ён адкрыў вусны свае, і вучыў іх, кажучы:
5:3 Дабрашчасныя ўбогія духам, бо іх ёсць Валадарства Нябеснае.
5:4 Дабрашчасныя плачучыя, бо яны суцешацца.
5:5 Дабрашчасныя лагодныя, бо яны ўспадкуюць зямлю.
5:6 Дабрашчасныя галодныя і прагнучыя праўды: бо
яны будуць запоўненыя.
5:7 Дабрашчасныя міласэрныя, бо яны памілаваныя будуць.
5:8 Дабрашчасныя чыстыя сэрцам, бо яны ўбачаць Бога.
5:9 Дабрашчасныя міратворцы, бо яны будуць названы сынамі
Бог.
5:10 Дабрашчасныя тыя, каго пераследуюць за праўду: бо
іхняе царства нябеснае.
5:11 Дабрашчасныя вы, калі людзі будуць ганіць вас і пераследаваць вас, і
кажы ўсялякае зло на цябе ілжыва дзеля мяне.
5:12 Радуйцеся і весяліцеся, бо вялікая ўзнагарода вашая на нябёсах
так гналі прарокаў, якія былі перад вамі.
5:13 Вы - соль зямлі, але калі соль страціла смак,
чым пасаліць? з гэтага часу ні на што не прыдатна, акрамя як на
быць выгнаны прэч і быць патаптаным людзьмі.
5:14 Вы святло свету. Не можа быць горада, які стаіць на гары
схаваўся.
5:15 Таксама людзі не запальваюць свечку і не ставяць яе пад пасудзіну, але на а
падсвечнік; і асвятляе ўсіх, хто ў доме.
5:16 Няхай ваша святло так свеціць перад людзьмі, каб яны бачылі вашы добрыя справы,
і праслаўляйце Айца вашага, які ў нябёсах.
5:17 Не думайце, што Я прыйшоў разбурыць закон або прарокаў: я не
прыйшоў разбурыць, але выканаць.
5:18 Бо праўду кажу вам: пакуль неба і зямля не мінуць, адна ёта або адна
нішто не выйдзе з закону, пакуль усё ня споўніцца.
5:19 Такім чынам, кожны, хто парушыць адну з гэтых найменшых запаведзяў, і
навучыць так людзей, ён найменшым назавецца ў царстве
неба; а хто будзе выконваць і навучаць, тым назавецца
вялікі ў Царстве Нябесным.
5:20 Бо я кажу вам, што калі толькі ваша справядлівасць не перавысіць
праведнасьці кніжнікаў і фарысэяў, ні ў якім разе не ўваходзьце
у царства нябеснае.
5:21 Вы чулі, што сказана старадаўнімі: «Не забівай»;
і кожны, хто заб'е, падлягае суду.
5:22 Але Я кажу вам, што кожны, хто злуецца на свайго брата без а
прычына падлягае суду: і кожны, хто скажа на сваё
брат, Raca, будзе ў небяспецы рады: але хто будзе
скажы: ты, дурань, будзе ў небяспецы пекла агню.
5:23 Такім чынам, калі вы прынясеце свой дар на алтар, і там памятайце
што брат твой мае што супраць цябе;
5:24 Пакінь там свой дар перад ахвярнікам і ідзі; першым быць
памірыўся з братам тваім, а потым прыйдзі і прынясі дар твой.
5:25 Пагадзіся з праціўнікам тваім хутка, пакуль ты на дарозе з ім;
каб праціўнік не аддаў цябе суддзі і суддзі
аддай цябе слузе, і цябе пасадзяць у цямніцу.
5:26 Сапраўды кажу табе: ты не выйдзеш адтуль, пакуль
ты заплаціў апошні фартынг.
5:27 Вы чулі, што было сказана старадаўнімі: «Не трэба».
здзейсніць пералюб:
5:28 Але Я кажу вам, што кожны, хто глядзіць на жанчыну з пажаданнем яе
ужо ў сэрцы сваім пералюбнічаў зь ёю.
5:29 І калі тваё правае вока спакушае цябе, вырві яго і кінь ад сябе.
бо лепш табе, каб загінуў адзін з членаў тваіх і
не для таго, каб усё цела тваё было ўкінута ў пекла.
5:30 І калі правая рука твая спакушае цябе, адсячы яе і кінь ад сябе.
бо лепш табе, каб загінуў адзін з членаў тваіх і
не для таго, каб усё цела тваё было ўкінута ў пекла.
5:31 Было сказана, хто развядзецца са сваёй жонкай, няхай дасць ёй
напісанне разводу:
5:32 Але Я кажу вам, што кожны, хто развядзе сваю жонку, за выключэннем
прычына распусты, схіляе яе да пералюбу: і хто
ажэніцца з разьведзенай, чужаложыць.
5:33 Зноў жа, вы чулі, што было сказана старадаўнімі: Ты
не прысягай крыўдна, а выконвай перад Госпадам прысягі твае.
5:34 Але я кажу вам, не кляніся наогул; ні небам; бо гэта Божае
трон:
5:35 Ні зямлёй; бо гэта падножжа ног Ягоных: ні Ерусалімам; для гэтага
гэта горад вялікага караля.
5:36 Не прысягай сваёй галавой, таму што ты не можаш зрабіць яе
валасы белыя або чорныя.
5:37 Але няхай ваша сувязь будзе: так, так; Не, не: за тое, што ёсць
больш за іх прыходзіць ад зла.
5:38 Вы чулі, што сказана: «Вока за вока і зуб за».
зуб:
5:39 Але я кажу вам, што вы не супраціўляецеся злу, але таму, хто ўдарыць
табе на правую шчаку, падстаў яму і другую.
5:40 І калі хто-небудзь хоча судзіцца з вамі і забраць у вас паліто, няхай
май і плашч свой.
5:41 І хто прымусіць цябе прайсці мілю, ідзі з ім дзве.
5:42 Дайце таму, хто просіць у вас, і таму, хто хоча пазычыць у вас
не адварочвайся.
5:43 Вы чулі, што сказана: «Любі бліжняга твайго» і
ненавідзець ворага твайго.
5:44 Але я кажу вам: любіце сваіх ворагаў, дабраслаўляйце тых, хто праклінае вас, рабеце
дабро тым, хто ненавідзіць вас, і маліцеся за тых, хто злоўжывае
вас і гнаць вас;
5:45 Каб вы маглі быць дзецьмі Айца вашага, які ў нябёсах, бо ён
загадвае сонцу свайму ўзыходзіць над злымі і добрымі і пасылае дождж
справядлівых і несправядлівых.
5:46 Бо калі вы любіце тых, хто любіць вас, якая вам узнагарода? нават не
мытнікі ж?
5:47 І калі вы вітаеце толькі сваіх братоў, што вы робіце больш за іншых? не
нават мытнікі так?
5:48 Такім чынам, будзьце дасканалыя, як ваш Айцец, які ў нябёсах
ідэальны.