Лука
22:1 Набліжалася сьвята Праснакоў, якое называецца
Пасха.
22:2 І шукалі першасвятары і кніжнікі, як забіць Яго; для
яны баяліся людзей.
22:3 Затым увайшоў сатана ў Юду, празванага Іскарыётам, які быў з ліку
дванаццаць.
22:4 І ён пайшоў, і размаўляў з першасвятарамі і капітанамі,
як ён можа выдаць Яго ім.
22:5 І яны былі рады, і дамовіліся даць яму грошай.
22:6 І ён абяцаў, і шукаў магчымасці, каб выдаць яго ім у
адсутнасць мноства.
22:7 Затым надышоў дзень праснакоў, калі трэба было закалоць пасху.
22:8 І паслаў Пятра і Іаана, сказаўшы: ідзіце і прыгатуйце нам пасху
мы можам есці.
22:9 І яны сказалі яму: «Дзе хочаш, каб мы падрыхтавалі?»
22:10 І ён сказаў ім: «Вось, калі вы ўваходзіце ў горад,
ці сустрэне вас чалавек, які нясе збан вады; ісці за ім у
дом, куды ён уваходзіць.
22:11 І вы павінны сказаць гаспадару дома: Гаспадар кажа
ты, Дзе гасьцінная, дзе я буду есьці пасху са сваімі
вучняў?
22:12 І ён пакажа вам вялікую верхнюю пакой з мэбляй: падрыхтуйце там.
22:13 І яны пайшлі, і знайшлі, як ён сказаў ім, і яны падрыхтавалі
пасха.
22:14 І калі надышоў час, ён сеў, і дванаццаць апосталаў з
яго.
22:15 І ён сказаў ім: «Я вельмі хацеў з'есці гэтую пасху».
з вамі, перш чым я пакутую:
22:16 Бо я кажу вам, што я больш не буду ёсць яго, пакуль гэта не будзе
споўнілася ў Валадарстве Божым.
22:17 І ўзяў кубак, падзякаваў і сказаў: вазьміце гэта і падзяліце
паміж сабой:
22:18 Бо я кажу вам, што я не буду піць з пладоў вінаграднай лазы, пакуль
прыйдзе Царства Божае.
22:19 І ён узяў хлеб, і падзякаваў, і паламаў яго, і даў ім,
кажучы: гэта цела Маё, якое за вас даецца; гэта чыніце на памяць
мяне.
22:20 Таксама і кубак пасьля вячэры, кажучы: гэты келіх новы
запавет у Маёй крыві, якая за вас праліваецца.
22:21 Але вось, рука таго, хто здраджвае Мяне, са мной на стале.
22:22 І сапраўды, Сын Чалавечы ідзе, як было вызначана, але гора таму
чалавек, якім ён здрадзіў!
22:23 І яны пачалі пытацца паміж сабой, хто гэта з іх
павінен зрабіць гэта.
22:24 І была таксама спрэчка паміж імі, хто з іх павінен быць
прыходзілася найбольшая.
22:25 І ён сказаў ім: цары народаў пануюць над
іх; а тыя, хто дзейнічае над імі, называюцца дабрадзеямі.
22:26 Але вы не павінны быць такімі, але той, хто большы сярод вас, няхай будзе такім жа
малодшы; і той, хто галоўны, як той, хто служыць.
22:27 Бо хто большы, той, хто сядзіць за сталом, ці той, хто служыць? ёсць
не той, хто сядзіць за сталом? але я сярод вас як той, хто служыць.
22:28 Вы тыя, хто працягваў са мной у маіх спакусах.
22:29 І Я прызначаю вам царства, як Айцец Мой прызначыў Мне;
22:30 Каб вы маглі есьці і піць за маім сталом у маім каралеўстве і сядзець на тронах
суддзя над дванаццаццю плямёнамі Ізраілевымі.
22:31 І сказаў Гасподзь: Сыман, Сыман, вось, сатана пажадаў цябе,
каб Ён прасеяў вас, як пшаніцу:
22:32 Але я маліўся за цябе, каб вера твая не паменшылася, і калі ты
навярнуўшыся, умацуй братоў тваіх.
22:33 І ён сказаў яму:, Госпадзе, я гатовы пайсці з табой, абодва ў
у турму і да смерці.
22:34 І ён сказаў: «Кажу табе, Пётр, певень не прапяе сёння,
перад гэтым ты тройчы адрачэшся, што ведаеш мяне.
22:35 І ён сказаў ім: «Калі я паслаў вас без кашалька і сумкі, і
абутак, вам не хапала чаго-небудзь? А яны сказалі: нічога.
22:36 Тады ён сказаў ім: «Але цяпер той, хто мае кашалёк, хай возьме яго,
таксама і торбу сваю; а хто ня мае меча, няхай прадае свой
вопратку і купіце.
22:37 Бо я кажу вам, што гэта, што напісана, яшчэ павінна быць выканана
ува мне, І ён быў залічаны да злачынцаў: за рэчы
адносна мяне маюць канец.
22:38 І яны сказалі: Госпадзе, вось, тут два мячы. І сказаў ім:
Дастаткова.
22:39 І ён выйшаў, і пайшоў, як звычайна, да гары Аліўнай; і
пайшлі за Ім і вучні Ягоныя.
22:40 І калі ён быў на месцы, ён сказаў ім: Маліцеся, каб вы не ўваходзілі
у спакусу.
22:41 І ён быў адлучаны ад іх, як кінулі камень, і ўкленчыў,
і маліўся,
22:42 Кажучы: Ойча, калі хочаш, пранясі гэтую чашу ад мяне:
аднак ня Мая воля, але Твая няхай станецца.
22:43 І з'явіўся яму анёл з неба, умацоўваючы яго.
22:44 І, знаходзячыся ў пакутах, ён маліўся больш старанна, і пот яго быў, як гэта
былі вялікія кроплі крыві, якія падалі на зямлю.
22:45 І калі ён падняўся з малітвы, і прыйшоў да сваіх вучняў, ён знайшоў
яны спяць ад смутку,
22:46 І сказаў ім: Чаму вы спіце? устаньце і маліцеся, каб не ўвайсці
спакуса.
22:47 І калі ён яшчэ казаў, вось мноства, і той, хто быў пакліканы
Юда, адзін з дванаццацёх, ішоў перад імі і наблізіўся да Ісуса
пацалаваць яго.
22:48 Але Ісус сказаў яму: Юда, ты выдаеш Сына Чалавечага з
пацалунак?
22:49 Калі тыя, што былі вакол яго, убачылі, што будзе далей, яны сказалі
яго, Госпадзе, ударым мячом?
22:50 І адзін з іх ударыў слугу першасвятара і адсек яго
правае вуха.
22:51 І адказваў Ісус і сказаў: «Пакіньце». І ён дакрануўся да вуха,
і вылечыў яго.
22:52 Тады Ісус сказаў першасвятарам і начальнікам храма, і
старэйшыны, якія прыйшлі да яго, выходзьце, як на злодзея,
з мячамі і кіямі?
22:53 Калі Я быў з вамі кожны дзень у храме, вы не працягвалі рук
супроць мяне, але цяпер ваша гадзіна і ўлада цемры.
22:54 Тады яны ўзялі яго, і павялі яго, і прывялі да першасвятара
дом. А Пётр ішоў здалёк.
22:55 І калі яны распалілі агонь пасярод залы, і былі ўстаноўлены
разам, Пётр сеў сярод іх.
22:56 Але адна служанка ўбачыла яго, калі ён сядзеў ля вогнішча, і сур'ёзна
паглядзеў на яго і сказаў: і гэты быў з ім.
22:57 І ён адрокся ад яго, сказаўшы: жанчына, я не ведаю яго.
22:58 І праз некаторы час іншы ўбачыў яго і сказаў: ты таксама з
іх. А Пётр сказаў: не, чалавек.
22:59 І прыкладна праз адну гадзіну пасля таго, як іншы ўпэўнена пацвердзіў,
кажучы: Сапраўды, і гэты быў з Ім, бо ён Галілеянін.
22:60 І Пётр сказаў: Чалавек, я не ведаю, што ты кажаш. І адразу, пакуль
ён яшчэ гаварыў, і певень запяяў.
22:61 І Гасподзь павярнуўся і паглядзеў на Пятра. І Пятро ўспомніў
слова Гасподняе, як Ён сказаў яму: перш чым запяе певень, ты
тройчы адмовіш мне.
22:62 І Пётр выйшаў, і горка заплакаў.
22:63 І людзі, якія трымалі Ісуса, здзекаваліся з яго і білі яго.
22:64 І калі яны завязалі яму вочы, яны ўдарылі яго па твары, і
спытаў яго, кажучы: прароч, хто ўдарыў цябе?
22:65 І шмат іншага блюзнерства яны казалі супраць яго.
22:66 І як толькі настаў дзень, старэйшыны народа і правадыр
сабраліся святары і кніжнікі і прывялі яго ў сваю раду,
кажучы,
22:67 Ты Хрыстос? раскажыце нам. Ён жа сказаў ім: калі скажу вам, то вы
не павераць:
22:68 І калі я таксама спытаю вас, вы не адкажаце мне і не адпусціце мяне.
22:69 У далейшым Сын Чалавечы сядзе па правую руку ад сілы
Бог.
22:70 Тады ўсе сказалі: Ты Сын Божы? І сказаў ім:
Вы кажаце, што я.
22:71 І яны сказалі: "Што нам яшчэ трэба сведчыць?" бо мы самі маем
пачуў са сваіх вуснаў.