Быццё
41:1 І сталася ў канцы двух поўных гадоў, што фараон прысніўся:
і вось, ён стаіць каля ракі.
41:2 І вось, з ракі выйшлі сем прыгожых кароў і
тлустая; і пасвіліся на лузе.
41:3 І вось, сем іншых кароў выйшлі за імі з ракі, хворыя
аблюбаваны і худы; і стаяў каля другой каровы на краі
рака.
41:4 І кепскія і худыя каровы з'елі семярых добра
упадабаныя і тоўстыя каровы. І прачнуўся фараон.
41:5 І заснуў ён і ўбачыў сон другі раз: і вось, сем каласоў
кукуруза ўзышла з аднаго сцябла, добрая.
41:6 І вось, вырасла сем тонкіх каласоў, высушаных усходнім ветрам
пасля іх.
41:7 І сем тонкіх каласоў з'елі сем каласоў і поўных. І
Прачнуўся фараон, і вось, гэта быў сон.
41:8 І здарылася, што раніцай яго дух быў занепакоены; і ён
паслаў і паклікаў усіх чарадзеяў Егіпта і ўсіх мудрацоў
І расказаў ім фараон сон свой; але не было нікога, хто мог бы
растлумач іх фараону.
41:9 Тады галоўны чашнік сказаў фараону, кажучы: Я памятаю сваю
недахопы гэтага дня:
41:10 Фараон разгневаўся на сваіх слуг і аддаў мяне пад варту да начальніка
дома вартаўніка, і я, і галоўны пекар:
41:11 І прысніўся нам сон у адну ноч, я і ён; мы марылі кожнаму чалавеку
паводле тлумачэння яго сну.
41:12 І там з намі быў малады чалавек, габрэй, слуга
капітан гвардыі; і мы сказалі яму, і ён вытлумачыў нам наша
мары; кожнаму паводле сну яго ён растлумачыў.
41:13 І сталася, як ён растлумачыў нам, так і было; мяне ён аднавіў
у мой офіс, і ён павесіўся.
41:14 Тады фараон паслаў і паклікаў Язэпа, і яны паспешліва вывелі яго
цямніцу: і пагаліўся, і пераапрануўся, і ўвайшоў
да фараона.
41:15 І сказаў фараон Язэпу: Мне сніўся сон, але яго няма
і я чуў пра цябе, што ты можаш
зразумець сон, каб вытлумачыць яго.
41:16 І адказаў Іосіф фараону, кажучы: Гэта не ў мяне, Бог дасць
Фараон - адказ міру.
41:17 І сказаў фараон Язэпу: У сне я, вось, я стаяў на беразе
ракі:
41:18 І вось, з ракі выйшлі сем кароў укормленых і
добра спрыяе; і пасвіліся на лузе:
41:19 І вось, за імі выйшлі сем іншых кароў, бедных і вельмі хворых
прыгожы і худы, такіх, якіх я ніколі не бачыў ва ўсёй зямлі Егіпецкай
за злосць:
41:20 І худыя і благія каровы з'елі першыя сем тлустых
кін:
41:21 І калі яны з'елі іх, нельга было ведаць, што яны з'елі
з'еў іх; але яны ўсё яшчэ былі ў непрывабнасці, як і ў пачатку. Так што я
прачнуўся.
41:22 І ўбачыў я ў сне, і вось, сем каласоў вырасла на адной сцябле,
поўны і добры:
41:23 І вось, сем каласоў, сухіх, тонкіх і высушаных усходнім ветрам,
за імі ўскочылі:
41:24 І тонкія каласы з'елі сем добрых каласоў, і я сказаў гэта
чараўнікі; але не было нікога, хто мог бы аб'явіць мне гэта.
41:25 І сказаў Язэп фараону: сон фараона адзін: Бог
паказаў фараону, што ён збіраецца зрабіць.
41:26 Сем кароў добрых - гэта сем гадоў; і сем каласоў добрых - сем
гадоў: мара адна.
41:27 І сем худых і кепскіх кароў, якія выйшлі за імі
сямігодка; і сем пустых каласоў, высушаных усходнім ветрам, будуць
быць сем гадоў голаду.
41:28 Гэта тое, што я сказаў фараону: што Бог збіраецца зрабіць
ён паказвае фараону.
41:29 Вось, надыходзяць сем гадоў вялікага багацця па ўсёй зямлі
Егіпта:
41:30 І будуць пасля іх сем гадоў голаду; і ўсё
многае будзе забыта ў зямлі Егіпецкай; і голад будзе
спажываць зямлю;
41:31 І багацце не будзе вядома на зямлі з прычыны гэтага голаду
наступнае; бо гэта будзе вельмі цяжкім.
41:32 І таму сон быў падвоены фараону двойчы; гэта таму, што
гэта ўстаноўлена Богам, і Бог неўзабаве здзейсніць гэта.
41:33 Дык вось, хай фараон знойдзе чалавека разумнага і мудрага і паставіць яго
над зямлёй Егіпецкай.
41:34 Няхай фараон зробіць гэта, і хай прызначыць чыноўнікаў над зямлёй, і
вазьміце пятую частку зямлі Егіпецкай у сем багацці
гадоў.
41:35 І няхай яны збяруць усю ежу тых добрых гадоў, якія прыйдуць, і паклаў
збіраюць збожжа пад рукой фараона, і няхай захоўваюць ежу ў гарадах.
41:36 І гэтая ежа будзе захоўвацца ў зямлі на сем гадоў
голад, які будзе ў зямлі Егіпецкай; каб зямля не загінула
праз голад.
41:37 І гэта было добра ў вачах фараона і ў вачах усіх
яго слугі.
41:38 І сказаў фараон сваім слугам: Ці можам мы знайсці такога, як гэты,
чалавек, у якім Дух Божы?
41:39 І сказаў фараон Язэпу: «Паколькі Бог паказаў табе ўсё,
вось, няма нікога такога разумнага і мудрага, як ты:
41:40 Ты будзеш над домам маім, і па слову Твайму будзе ўсё маё
кіруйце людзьмі: толькі тронам я буду большы за цябе.
41:41 І сказаў фараон Язэпу: «Глядзі, я паставіў цябе над усёю зямлёю
Егіпет.
41:42 І зняў фараон пярсцёнак са сваёй рукі і надзеў яго на руку Язэпа.
руку, і апрануў Яго ў вопратку з тонкага вісону, і паклаў залаты ланцуг
аб яго шыю;
41:43 І ён прымусіў яго ехаць на другой калясьніцы, якая была ў яго; і яны
усклікнуў перад ім: схіліцеся, і паставіў яго валадаром над усёю зямлёю
Егіпта.
41:44 І сказаў фараон Язэпу: Я фараон, і без цябе не будзе
чалавек падыме руку або нагу сваю па ўсёй зямлі Егіпецкай.
41:45 І назваў фараон імя Язэпа: Цафнат-Панэя; і ён аддаў яго
жонка Асэнэта, дачка Потыфэра, жраца Он. І Язэп пайшоў
па ўсёй зямлі Егіпецкай.
41:46 Язэпу было трыццаць гадоў, калі ён паўстаў перад царом фараонам
Егіпет. І выйшаў Язэп ад аблічча фараона і пайшоў
па ўсёй зямлі Егіпецкай.
41:47 І ў сем багатых гадоў зямля прынесла прыгаршчы.
41:48 І ён сабраў усю ежу сямі гадоў, якія былі ў
зямлі Егіпецкай, і складваў ежу ў гарадах: ежу для
поле, якое было вакол кожнага горада, заклаў на ім.
41:49 І Язэп сабраў збожжа, як пяску марскога, вельмі шмат, пакуль ён
левая нумарацыя; бо было без ліку.
41:50 І ў Язэпа нарадзіліся два сыны, перш чым наступілі гады голаду,
якую нарадзіла яму Асэнэта, дачка Потыфэра, жраца Она.
41:51 І назваў Язэп імя першынца Манасія: бо Бог, сказаў ён,
прымусіў мяне забыць усю працу маю і ўвесь дом бацькі майго.
41:52 А другому даў імя Яфрэм, бо так даў мне Бог
будзь пладавіты на зямлі нягоды маёй.
41:53 І сем гадоў багацця, якія былі ў зямлі Егіпецкай,
былі скончаны.
41:54 І пачалі прыходзіць сем гадоў голаду, як і Язэп
сказаў: і голад быў ва ўсіх землях; але ва ўсёй зямлі Егіпецкай
быў хлеб.
41:55 І калі ўся зямля Егіпецкая галадала, людзі закрычалі фараону
на хлеб. І сказаў фараон усім Егіпцянам: ідзіце да Язэпа; што
Ён кажа вам: рабеце.
41:56 І быў голад па ўсім абліччы зямлі, і Язэп адчыніў усё
склады і прададзены Егіпцянам; і голад узмацніўся
у зямлі Егіпецкай.
41:57 І ўсе краіны прыйшлі ў Егіпет да Язэпа, каб купіць збожжа; таму што
што голад быў такі моцны ва ўсіх краінах.