Быццё
31:1 І пачуў ён словы сыноў Лавана, якія казалі: Якаў забраў
усё, што было нашага бацькі; і з таго, што было ў бацькі нашага, ён атрымаў
атрымаў усю гэтую славу.
31:2 І ўбачыў Якаў аблічча Лавана, і вось, яго не было
да яго, як і раней.
31:3 І сказаў Гасподзь Якаву: «Вярніся ў зямлю бацькоў тваіх і
родным тваім; і я буду з табою.
31:4 І паслаў Якаў і паклікаў Рахіль і Лію ў поле да свайго статку,
31:5 І сказаў ім: Я бачу твар вашага бацькі, што гэта не так
да мяне, як раней; але Бог бацькі майго быў са мною.
31:6 І вы ведаеце, што з усёй сваёй сілай я служыў вашаму бацьку.
31:7 І ваш бацька падмануў мяне, і змяніў маю плату дзесяць разоў; але
Бог дапусціў, каб ён не пакрыўдзіў мяне.
31:8 Калі ён сказаў так: «Пляміна будзе табе заплатай»; тады ўсё быдла
і калі ён скажа так: «Прыпячатыя будуць платай табе»;
потым агалілі ўсю скаціну пярэста-страсатую.
31:9 Такім чынам, Бог забраў быдла вашага бацькі і аддаў яго
я.
31:10 І здарылася, што ў той час, калі быдла зацяжарыла, я падняў
падняў вочы мае і ўбачыў у сне, і вось, бараны скачуць
на буйную рагатую жывёлу былі пярэстыя, крапчатыя і пярэстыя.
31:11 І анёл Божы сказаў мне ў сне, кажучы: Якаву: і я
сказаў: вось я.
31:12 І сказаў ён: падымі вочы твае і паглядзі на ўсіх бараноў, якія скачуць
на быдле пярэстыя, пярэстыя і пярэстыя: бо я бачыў
усё, што робіць з табою Лаван.
31:13 Я Бог Вэтыля, дзе ты памазаў слуп і дзе ты
даў мне зарок: цяпер устань, выйдзі з гэтай зямлі і
вярніся ў зямлю свайго роду.
31:14 І адказалі Рахіль і Лія і сказалі яму: ці ёсць яшчэ доля?
ці спадчына нам у доме бацькі нашага?
31:15 Хіба мы не лічымся ў Яго чужымі? бо ён прадаў нас, і даволі
зжэрлі і нашы грошы.
31:16 Бо ўсе багацці, якія Бог адабраў у нашага бацькі, належаць нам,
і дзяцей нашых: цяпер зрабі ўсё, што сказаў табе Бог.
31:17 І ўстаў Якаў і пасадзіў сыноў сваіх і жонак на вярблюдаў;
31:18 І ён забраў увесь свой быдла і ўсё маёмасць, якое меў
здабыў, быдла свайго атрымання, якое ён атрымаў у Паданараме, для
ісьці да Ісаака, бацькі свайго, у зямлю Ханаанскую.
31:19 І Лаван пайшоў стрыгчы сваіх авечак; і Рахіль скрала ілюстрацыі, якія
былі яе бацькі.
31:20 Якаў нечакана ўкраўся ў Лавана Сірыйца, сказаўшы яму
не тое каб ён уцёк.
31:21 І ён уцёк з усім, што меў; і ён падняўся і прайшоў міма
раку, і павярнуў тварам да гары Галаад.
31:22 На трэці дзень Лавану было сказана, што Якаў уцёк.
31:23 І ён узяў з сабой сваіх братоў і гнаўся за ім сем дзён.
падарожжа; і дагналі яго на гары Галаад.
31:24 І прыйшоў Бог да Лавана Сірыйца ўначы ў сне і сказаў яму:
Глядзі, не гавары з Якавам ні добрага, ні благога.
31:25 Тады Лаван дагнаў Якава. А Якаў паставіў намёт свой на гары:
і Лаван з братамі сваімі атабарыўся на гары Галаад.
31:26 І сказаў Лаван Якаву: што ты зрабіў, што ты скраў
нечакана для мяне, і забралі дачок маіх, як узятых з сабой у палон
меч?
31:27 Чаму ты ўцёк таемна і ўкраўся ад мяне; і
не сказаў мне, каб я мог адправіць цябе з радасцю і з
песні з табрэтамі і з гуслямі?
31:28 І не дазволіў мне пацалаваць сыноў маіх і дачок маіх? у цябе ёсць цяпер
зрабіў гэта па-дурному.
31:29 Гэта ў моцы маёй рукі, каб зрабіць вам крыўду, але Бог бацькі вашага
гаварыў са мной учора ўвечары, кажучы: сцеражыся, не размаўляй з
Якуб ці добры, ці дрэнны.
31:30 І цяпер, хоць табе трэба было б сысці, таму што ты вельмі прагнуў
пасля дома бацькі твайго, але навошта ты скраў багоў маіх?
31:31 І адказваў Якаў і сказаў Лавану: таму што я баяўся, бо я сказаў:
Можа, ты адабраў бы ў мяне гвалтам сваіх дачок.
31:32 У каго ты знойдзеш сваіх багоў, хай не жыве: перад нашым
спазнайце, браты, што ў мяне вашае, і вазьміце сабе. Для
Якуб не ведаў, што іх украла Рахіль.
31:33 І Лаван увайшоў у намёт Якава, і ў намёт Ліі, і ў два
палаткі для прыслугі; але ён не знайшоў іх. Затым ён выйшаў з Ліі
намёт і ўвайшоў у намёт Рахілі.
31:34 Цяпер Рахіль узяла статуі і паставіла іх у мэблі вярблюда,
і сеў на іх. І абшукаў Лаван увесь намёт, але не знайшоў.
31:35 І яна сказала свайму бацьку: «Няхай гэта не выклікае незадавальнення гаспадара майго, што я не магу».
паўстаць перад табою; бо на мне жаночы звычай. І ён
шукаў, але не знайшоў малюнкаў.
31:36 Якаў разгневаўся і паспрачаўся з Лаванам, і адказваў Якаў і сказаў
да Лавана: Што такое мая віна? які мой грэх, што ў цябе так горача
гналіся за мной?
31:37 У той час як ты абшукаў усе мае рэчы, што ты знайшоў з усіх сваіх
хатнія рэчы? пастаў гэта тут перад братамі маімі і братамі тваімі
яны могуць судзіць паміж намі абодвума.
31:38 Гэта дваццаць гадоў я быў з табой; авечкі твае і козы твае
не кідаюць птушанят, і бараноў статку твайго я не еў.
31:39 Я не прыносіў табе тое, што разарвалі звяры; Я нясу страту
гэтага; з маёй рукі ты патрабаваў яго, ці ўдзень украдзены, ці
скрадзены ноччу.
31:40 Такім я быў; удзень засуха з'ядала мяне, а ўначы мароз;
і сон мой адышоў ад вачэй маіх.
31:41 Такім чынам, я дваццаць гадоў у вашым доме; Я служыў табе чатырнаццаць гадоў
за дзьвюх дачок тваіх і шэсьць гадоў за быдла твае; і ў цябе ёсьць
дзесяць разоў мяняў заробак.
31:42 Акрамя Бога бацькі майго, Бога Абрагама і страху Ісаака,
быў са мною, дык ты адаслаў мяне цяпер ні з чым. Бог мае
бачыў пакуты мае і працу рук маіх і дакараў цябе
учора ўвечары.
31:43 І адказаў Лаван і сказаў Якаву: гэтыя дочкі мае
дочкі, і гэтыя дзеці мае дзеці, і гэта быдла мае
быдла, і ўсё, што ты бачыш, маё; і што я магу зрабіць сёння?
гэта дочкі мае, ці дзецям іхнім, якіх яны нарадзілі?
31:44 Дык вось, ідзі, заключым запавет я і ты; і няхай
будзь сьведкам паміж мною і табою.
31:45 І ўзяў Якаў камень і паставіў яго ў слуп.
31:46 І Якаў сказаў сваім братам: «Збярыце камяні; і ўзялі камяні,
і зрабілі груду, і елі там на гурбе.
31:47 І Лаван назваў яго Jegarsahadutha, а Якаў назваў яго Galeed.
31:48 І сказаў Лаван: гэтая куча - сведка паміж мною і табою сёння.
Таму і назвалі яго Галаэд;
31:49 і Міцфа; бо ён сказаў: хай чувае Гасподзь паміж мною і табою, калі мы будзем
адсутнічаюць адзін ад аднаго.
31:50 Калі ты будзеш крыўдзіць маіх дачок, або калі ты возьмеш іншых жонак
апрача дачок маіх, няма з намі нікога; бачыце, Бог сьведка між мною
і цябе.
31:51 І сказаў Лаван Якаву: «Вось гэтая груда, і вось гэты слуп, які
Я кінуў паміж сабой і табой:
31:52 Гэта груда - сьведка, і гэты слуп - сьведка, што я не прайду
над гэтай грудай да цябе, і каб ты не праходзіў праз гэтую груду і
гэты слуп мне на шкоду.
31:53 Бог Абрагама і Бог Нахора, Бог бацькі іхняга, судзіць
паміж намі. І прысягнуў Якаў страхам Ісаака, бацькі свайго.
31:54 Тады Якаў прынёс ахвяру на гары і паклікаў сваіх братоў
елі хлеб, і яны елі хлеб, і начавалі на гары.
31:55 Рана раніцай Лаван устаў і пацалаваў сыноў сваіх і сваіх
дачок, і дабраславіў іх; і Лаван пайшоў і вярнуўся да сваіх
месца.