Быццё
1:1 На пачатку стварыў Бог неба і зямлю.
1:2 І зямля была без формы і пустая; і цемра была на твары
глыбокага. І Дух Божы плыў над водамі.
1:3 І сказаў Бог: «Хай будзе святло», і сталася святло.
1:4 І ўбачыў Бог святло, што яно добрае, і аддзяліў Бог святло
цемра.
1:5 І назваў Бог святло днём, а цемру назваў ноччу. І
вечар і была раніца - дзень першы.
1:6 І сказаў Бог: «Няхай будзе цьвердзь пасярод вады, і
хай аддзяляе ваду ад вады.
1:7 І стварыў Бог цьвердзь, і падзяліў ваду, якая была пад
цьвердзь ад водаў, што над цьвердзю; і сталася так.
1:8 І назваў Бог цьвердзь небам. І вечар, і раніца
былі другі дзень.
1:9 І сказаў Бог: «Няхай збяруцца воды пад небам».
на адным месцы, і з'явілася сухая зямля: і сталася так.
1:10 І назваў Бог сушу зямлёй; і збор разам
і назваў воды морамі; і ўбачыў Бог, што гэта добра.
1:11 І сказаў Бог: «Няхай зямля прародзіць траву, траву, якая сее насенне,
і дрэва пладовае, якое прыносіць плод паводле свайго роду, у якім знаходзіцца насенне
сама, на зямлі: і было так.
1:12 І вырадзіла зямля траву і траву, якая сее насенне пасля яго
роду, і дрэва, якое прыносіць плод, у якім было насенне, за ім
ласка: і ўбачыў Бог, што гэта добра.
1:13 І быў вечар, і была раніца, дзень трэці.
1:14 І сказаў Бог: «Няхай будуць свяцілы на цвердзі нябеснай».
падзяліць дзень ад ночы; і няхай яны будуць знакамі і знакамі
сезоны, і дні, і гады:
1:15 І хай яны будуць свяцільнікамі на цвердзі нябеснай, каб асвятляць
на зямлі: і сталася так.
1:16 І стварыў Бог два вялікія свяцілы; большае святло, каб кіраваць днём, і
меншае святло, каб кіраваць ноччу: ён стварыў і зоркі.
1:17 І паставіў іх Бог на цвердзі нябеснай, каб асвятляць
зямля,
1:18 І кіраваць днём і ноччу, і падзяляць святло
з цемры: і ўбачыў Бог, што гэта добра.
1:19 І быў вечар, і была раніца: дзень чацьвёрты.
1:20 І сказаў Бог: «Няхай вада прынясе мноства рухомых істот».
што мае жыццё, і птушкі, якія могуць лётаць над зямлёй на адкрытым паветры
цьвердзь нябесная.
1:21 І стварыў Бог вялікіх кітоў і ўсе жывыя істоты, якія рухаюцца,
іх багата нарадзіла вада паводле роду іхняга і кожнага
крылатая птушка паводле роду яе; і ўбачыў Бог, што гэта добра.
1:22 І дабраславіў іх Бог, кажучы: «Пладзіцеся і множцеся, і напаўняйце».
вады ў морах, і хай птушкі множацца на зямлі.
1:23 І быў вечар, і была раніца: дзень пяты.
1:24 І сказаў Бог: Няхай зямля ўродзіць жывых істот пасля яго
роду, быдла і паўзуноў і зьвяроў зямных паводле роду іхняга:
і было так.
1:25 І стварыў Бог звяроў зямных паводле іх роду, і быдла пасля
род іхні, і ўсё, што поўзае па зямлі, паводле роду свайго;
і ўбачыў Бог, што гэта добра.
1:26 І сказаў Бог: «Створым чалавека па нашаму вобразу, па нашаму падабенству
яны пануюць над рыбамі марскімі і над птушкамі
паветра, і над быдлам, і над усёй зямлёю, і над усім
поўзаючы, які поўзае па зямлі.
1:27 І стварыў Бог чалавека па вобразу Свайму, па вобразу Божаму стварыў яго;
мужчыну і жанчыну стварыў іх.
1:28 І дабраславіў іх Бог, і Бог сказаў ім: пладзіцеся і множцеся,
і напоўні зямлю, і валодай ёю, і валодай рыбай
над морам і над птушкамі нябеснымі і над усімі жывымі істотамі
што рухаецца па зямлі.
1:29 І сказаў Бог: «Вось, Я даў вам усялякую траву з насеннем, якая
на абліччы ўсёй зямлі і на кожным дрэве, у якім ёсць
плод дрэва, які дае насенне; вам гэта будзе на ежу.
1:30 І да ўсіх звяроў зямлі, і да ўсіх птушак нябесных, і да
усё, што поўзае па зямлі, у чым ёсць жыццё, ёсць у мяне
давалі ўсялякую зеляніну на мяса: і сталася так.
1:31 І ўбачыў Бог усё, што ён стварыў, і вось, гэта было вельмі добра.
І быў вечар, і была раніца: дзень шосты.