Данііл
2:1 І ў другі год валадараньня Навухаданосара Навухаданосар
сьніў сны, ад якіх трывожыўся дух ягоны, і сон спыняўся
ад яго.
2:2 Тады цар загадаў паклікаць чараўнікоў і астролагаў, і
чарадзеяў і Халдэяў, каб паказаць цару сны ягоныя. Такім чынам
яны прыйшлі і сталі перад царом.
2:3 І сказаў ім цар: «Мне сніўся сон, і дух мой быў».
цяжка ведаць сон.
2:4 Тады сказалі Халдэі цару па-сірыйску: цару, жыві вечна!
скажы рабам тваім сон, і мы аб'явім тлумачэньне.
2:5 Адказаў кароль і сказаў Халдэям: гэта адышло ад мяне.
калі вы не адкрыеце мне сон і тлумачэньне
ад гэтага вы будзеце пасечаны на кавалкі, а дамы вашыя перароблены
гнаязборнік.
2:6 Але калі вы пакажаце сон, і яго тлумачэнне, вы павінны
прыміце ад мяне дары і ўзнагароды і вялікі гонар: таму пакажыце мне
сон і яго тлумачэнне.
2:7 Яны зноў адказалі і сказалі: няхай цар раскажа сон сваім рабам,
і мы пакажам тлумачэньне яго.
2:8 Адказаў кароль і сказаў: я дакладна ведаю, што вы атрымаеце
час, таму што вы бачыце, што рэч сышла ад мяне.
2:9 Але калі вы не адкрыеце мне сон, ёсць толькі адзін указ
для вас, бо вы раней падрыхтавалі ілжывыя і псаваныя словы
мяне, пакуль не зменіцца час; таму раскажы мне сон, і я раскажу
ведайце, што вы можаце паказаць мне тлумачэньне яго.
2:10 Адказалі Халдэі цару і сказалі: няма чалавека
на зямлі, што можа паказаць справу караля: таму няма
ні кароль, ні ўладар, ні ўладар, што прасіў такія рэчы ў любога чараўніка, або
астролаг, або халд.
2:11 І гэта рэдкая рэч, якую патрабуе кароль, і няма нікога іншага
якія могуць паказаць гэта перад царом, акрамя багоў, жытлішча якіх няма
з мясам.
2:12 Па гэтай прычыне кароль быў злы і вельмі раз'юшаны, і загадаў
знішчыць усіх вавілонскіх мудрацоў.
2:13 І выйшаў указ, што мудрацы павінны быць забітыя; і яны
шукаў забойства Данііла і яго таварышаў.
2:14 Тады Данііл адказаў парадай і мудрасцю Арыёху, правадыру
гвардыя цара, якая выйшла, каб забіць вавілонскіх мудрацоў.
2:15 Ён адказаў і сказаў Арыёху, начальніку цара: чаму ўказ так
паспешлівы ад караля? Тады Арыёх паведаміў пра гэта Данілу.
2:16 Тады Данііл увайшоў і прасіў караля, каб той даў яму
час, і што ён пакажа каралю тлумачэньне.
2:17 Тады Данііл пайшоў у свой дом і паведаміў пра гэта Хананіі,
Місаіл і Азарыя, таварышы ягоныя:
2:18 Каб яны жадалі міласэрнасці Бога Нябеснага адносна гэтага
сакрэтна; каб Данііл і яго сябры не загінулі разам з астатнімі
мудрацы Вавілонскія.
2:19 Затым таямніца была адкрыта Данілу ў начным бачанні. Затым Данііл
дабраславіў Бога нябеснага.
2:20 Данііл адказаў і сказаў: няхай будзе імя Божае дабраславёнае на векі вечныя!
бо ў Яго мудрасць і моц:
2:21 І ён змяняе часы і сезоны, ён здымае каралёў, і
ставіць цароў, дае мудрасьць мудрым і веды ім
якія ведаюць разуменне:
2:22 Ён адкрывае глыбокія і таемныя рэчы: ён ведае, што ў
цемра, і сьвятло жыве зь ім.
2:23 Дзякую і слаўлю Цябе, Божа бацькоў маіх, які даў
сваю мудрасць і моц, і абвясціў мне цяпер тое, чаго мы жадалі
ты, бо цяпер ты абвясьціў нам справу караля.
2:24 Такім чынам, Данііл увайшоў да Арыёха, якому кароль даручыў
знішчыць вавілонскіх мудрацоў: ён пайшоў і сказаў яму так; Знішчыць
не вавілонскія мудрацы: прывядзіце мяне да цара, і я буду
пакажы каралю разгадку.
2:25 Тады Арыёх прывёў Данііла да караля ў спешцы і сказаў так
Я знайшоў чалавека з палонных Юдэй, які зробіць
вядомае цару тлумачэньне.
2:26 Адказаў кароль і сказаў Данілу, якога звалі Валтасар, арт
Ты можаш адкрыць мне сон, які я бачыў, і
інтэрпрэтацыя гэтага?
2:27 Данііл адказаў у прысутнасці караля і сказаў: таямніца, якая
кароль запатрабаваў не можа мудрацы, астролагі,
чараўнікі, вяшчуны, раскажуць цару;
2:28 Але ёсць Бог на нябёсах, які адкрывае таямніцы і дае ведаць
цар Навухаданосар, што будзе ў апошнія дні. Твая мара і
вось уявы галавы тваёй на ложку тваім;
2:29 Што тычыцца цябе, о кароль, твае думкі прыйшлі ў галаву на тваім ложку, што
павінна адбыцца ў далейшым: і той, хто адкрывае таямніцы, робіць
вядома табе, што будзе.
2:30 Але што тычыцца мяне, гэты сакрэт не адкрыўся мне з-за якой-небудзь мудрасці
мець больш, чым любыя жывыя, але дзеля іх, што павінна быць вядома
тлумачэньне каралю, і каб ты ведаў думкі
тваё сэрца.
2:31 Ты, кароль, бачыў, і вось вялікі ідал. Гэты вялікі вобраз, чый
бляск быў выдатны, стаяў перад табою; і форма яго была
жудасны.
2:32 Галава гэтага ідала была з чыстага золата, грудзі і рукі з срэбра,
жывот яго і сцёгны медныя,
2:33 Яго ногі з жалеза, яго ногі часткова з жалеза і часткова з гліны.
2:34 Ты бачыў, пакуль камень не быў выразаны без рук, якія ўдарылі
выяву на нагах ягоных, якія былі з жалеза і гліны, і разбіў іх
штук.
2:35 Тады было разбіта жалеза, гліна, медзь, срэбра і золата
рассыпаліся, і сталіся, як мякіна летам
гумны; і вецер панёс іх, так што не было месца
для іх: і камень, які пабіў ідала, зрабіўся вялікай гарой,
і напоўніў усю зямлю.
2:36 Гэта сон; і мы скажам тлумачэнне яго раней
кароль.
2:37 Ты, кароль, цар цароў, бо Бог нябесны даў табе
каралеўства, моц і сілу і славу.
2:38 І ўсюды, дзе жывуць дзеці чалавечыя, палявыя звяры і
птушак нябесных аддаў у рукі твае і зрабіў
ты валадар над імі ўсімі. Ты гэтая залатая галава.
2:39 І пасля цябе паўстане іншае каралеўства, ніжэйшае за цябе, і іншае
трэцяе каралеўства меднае, якое будзе панаваць над усёю зямлёю.
2:40 І чацвёртае царства будзе моцным, як жалеза: таму што, як жалеза
разбівае і падпарадкоўвае ўсё, і як жалеза, якое разбівае
усё гэта яно разаб'е і разаб'е.
2:41 І калі ты бачыў ступні і пальцы, частку ганчарнай гліны, і
частка жалеза, каралеўства будзе падзелена; але ў ім будзе
сіла жалеза, бо ты бачыў жалеза, зьмяшанае з
глеістая гліна.
2:42 І як пальцы ног былі часткова з жалеза, а часткова з гліны, так і
каралеўства будзе часткова моцным, а часткова разбураным.
2:43 І калі ты бачыў жалеза, змешанае з глінай, яны змяшаюцца
самі з семенем чалавечым, але яны не будуць прыліпаць да аднаго
іншае, як жалеза не змешваецца з глінай.
2:44 І ў дні гэтых каралёў Бог Нябесны паставіць царства,
якое ніколі не будзе знішчана: і царства не будзе пакінута
іншых людзей, але яно разаб'ецца і знішчыць усіх гэтых
царстваў, і будзе стаяць вечна.
2:45 Паколькі ты бачыў, што камень быў высечаны з гары
без рук, і каб яно разбіла жалеза, медзь і т
гліна, срэбра і золата; вялікі Бог даў ведаць
кароль, што будзе пасля гэтага: і сон пэўны, і
інтэрпрэтацыя яго дакладная.
2:46 Тады цар Навухаданосар упаў ніцма і пакланіўся Данілу,
і загадаў, каб яны прынеслі ахвяру і духмяныя духі
яго.
2:47 Цар адказаў Данілу і сказаў: «Сапраўды, гэта ваш Бог».
ёсць Бог багоў, і Пан цароў, і адкрывальнік таямніц, відушчы
ты мог бы раскрыць гэтую таямніцу.
2:48 Тады кароль зрабіў Данііла вялікім чалавекам і даў яму шмат вялікіх падарункаў,
і паставіў яго кіраўніком усёй правінцыі Вавілонскай і правадыром
правіцелі над усімі мудрацамі Вавілоніі.
2:49 Тады Данііл папрасіў караля, і ён паставіў Сэдраха, Місаха і
Аўдэнага, які кіраваў справамі вавілонскай правінцыі, а Данііл сядзеў
вароты караля.