Дзеі
10:1 Быў у Кесарыі адзін чалавек, якога звалі Карнілій, сотнік
гурт пад назвай італьянскі гурт,
10:2 Чалавек набожны, які баяўся Бога з усім домам сваім, які даў
многа міласціны людзям і заўсёды маліліся Богу.
10:3 Ён убачыў у бачанні, відавочна, каля дзевятай гадзіны дня анёла
Бог увайшоў да яго і сказаў яму: Карнілій!
10:4 І калі ён паглядзеў на яго, ён спалохаўся, і сказаў: што гэта, Госпадзе?
І сказаў яму: Малітвы твае і міласціна твая ўзышлі
памяць перад Богам.
10:5 А цяпер адпраўце людзей у Ёпію і паклічце аднаго Сымона па прозвішчы
Пётр:
10:6 Ён начаваў у нейкага Сымона гарбара, чый дом на беразе мора.
скажа табе, што ты павінен рабіць.
10:7 І калі анёл, які гаварыў з Карніліем, адышоў, ён заклікаў
двое з яго хатніх слуг і набожны салдат з тых, што чакалі
на ім пастаянна;
10:8 І калі ён аб'явіў усё гэта ім, ён паслаў іх
Ёпійская.
10:9 На наступны дзень, калі яны пайшлі ў падарожжа і наблізіліся да
горада, Пётр узышоў на дах памаліцца каля шостай гадзіны:
10:10 І ён вельмі прагаладаўся, і хацеў паесці, але пакуль яны не зрабілі
гатовы, ён упаў у транс,
10:11 І ўбачыў неба адкрытае, і нейкую пасудзіну, якая спускалася да яго, як гэта
быў вялікі ліст вязаць на чатырох кутах, і спусціў да
зямля:
10:12 У якім былі ўсе віды чатырохногіх зямных і дзікіх звяроў
зьвяры, і паўзуны, і птушкі нябесныя.
10:13 І быў голас да яго: устань, Пётр; забіце і ешце.
10:14 Але Пётр сказаў: «Не так, Госпадзе; таму што я ніколі не еў нічога, што ёсць
звычайныя або нячыстыя.
10:15 І голас зноў сказаў яму ў другі раз, што ёсць у Бога
ачышчаны, што называць не ты агульным.
10:16 Гэта было зроблена тройчы, і посуд зноў падняўся на неба.
10:17 Цяпер Пётр сумняваўся ў сабе, што гэта бачанне, якое ён бачыў
павінна азначаць, што людзі, пасланыя ад Карнілія, зрабілі
запытаўся пра дом Сымона і стаў перад брамай,
10:18 І патэлефанаваў, і спытаў, ці быў Сымон, якога звалі Пятром
пасяліўся там.
10:19 Пакуль Пётр разважаў пра бачанне, Дух сказаў яму: вось,
тры чалавекі шукаюць цябе.
10:20 Такім чынам, устань, спусціся і ідзі з імі, ні ў чым не сумняваючыся:
бо Я паслаў іх.
10:21 Тады Пётр спусціўся да людзей, якія былі пасланы да яго ад Карнэлія;
і сказаў: вось, я той, каго вы шукаеце; па якой прычыне вы?
прыйшлі?
10:22 І яны сказалі: Карнэлій сотнік, чалавек справядлівы і баязлівы
Бог і добрая вядомасць ва ўсім габрэйскім народзе былі папярэджаны
ад Бога праз сьвятога анёла, каб паслаў цябе ў дом свой і пачуў
твае словы.
10:23 Затым ён паклікаў іх і пасяліў. А на другі дзень Пётр пайшоў
і некаторыя браты з Ёппіі суправаджалі яго.
10:24 І на наступны дзень яны ўвайшлі ў Кесарыю. А Карніла чакаў
для іх, і склікаў сваіх сваякоў і блізкіх сяброў.
10:25 І калі Пётр уваходзіў, Карнэлій сустрэў яго і ўпаў на яго
ногі, і пакланіліся яму.
10:26 Але Пётр падняў яго, кажучы: Устань; Я сам таксама мужчына.
10:27 І калі ён размаўляў з ім, ён увайшоў, і знайшоў многіх, якія прыйшлі
разам.
10:28 І ён сказаў ім: «Вы ведаеце, што гэта забаронена для а
чалавек, які з'яўляецца габрэем, каб мець кампанію, або прыйсці да аднаго з іншай нацыі;
але Бог паказаў мне, што я не павінен называць чалавека паганым або нячыстым.
10:29 Таму я прыйшоў да вас без пярэчанняў, як толькі мяне паслалі:
Дык пытаюся, з якой мэтай вы паслалі па мяне?
10:30 І Карнэлій сказаў: Чатыры дні таму я пасціўся да гэтай гадзіны; і пры
а дзявятай гадзіне я маліўся ў сваім доме, і вось, чалавек стаў перада мною
у яркім адзенні,
10:31 І сказаў: Карнэлій, малітва твая пачута, і міласціна твая атрымана
памяць у вачах Бога.
10:32 Адпраўце ў Ёпію і паклічце Сымона, якога завуць Пятром;
ён пасяліўся ў доме нейкага Сымона-гарбара на беразе мора;
калі ён прыйдзе, будзе гаварыць з табою.
10:33 Таму я неадкладна паслаў да цябе; і ты добра зрабіў, што ты
мастацтва прыйдзе. Дык вось, мы ўсе тут перад Богам, каб слухаць усіх
тое, што загадана табе Богам.
10:34 Тады Пётр адкрыў рот і сказаў: «Сапраўды я бачу, што Бог ёсць».
не павага да асобы:
10:35 Але ў кожным народзе той, хто баіцца яго і чыніць справядлівасць,
прыняты з ім.
10:36 Слова, якое Бог паслаў сынам Ізраілевым, прапаведуючы мір
Ісус Хрыстос: (Ён Пан усіх:)
10:37 Гэтае слова, я кажу, вы ведаеце, якое было апублікавана па ўсёй Юдэі,
і пачаў з Галілеі, пасьля хрышчэньня, якое прапаведаваў Ян;
10:38 Як Бог памазаў Ісуса з Назарэта Духам Святым і сілай:
які хадзіў, робячы дабро і аздараўляючы ўсіх прыгнечаных
д'ябал; бо Бог быў з ім.
10:39 І мы з'яўляемся сведкамі ўсяго, што ён зрабіў у зямлі
габрэяў і ў Ерусаліме; якога яны забілі і павесілі на дрэве:
10:40 Яго Бог уваскрасіў на трэці дзень, і паказаў яму адкрыта;
10:41 Не ўсім людзям, але сведкам, выбраным перад Богам, нават
нас, якія елі і пілі з ім пасля таго, як ён уваскрос з мёртвых.
10:42 І ён загадаў нам прапаведаваць людзям і сведчыць, што гэта так
той, каторы быў прызначаны ад Бога Суддзёй жывых і мёртвых.
10:43 Пра Яго даюць сведчанне ўсе прарокі, што праз імя Яго кожны
верыць у Яго, атрымае адпушчэнне грахоў.
10:44 Калі Пётр яшчэ казаў гэтыя словы, Дух Святы сышоў на ўсіх іх
пачуў слова.
10:45 І тыя з абрэзаных, якія паверылі, былі здзіўлены, столькі, колькі
прыйшоў з Пятром, таму што і на язычнікаў было выліта
дар Святога Духа.
10:46 Бо яны чулі, як яны размаўляюць на розных мовах і праслаўляюць Бога. Потым адказаў
Пётр,
10:47 Ці можа хто-небудзь забараніць ваду, каб тыя не хрысціліся, якія маюць
атрымаў Духа Святога таксама, як і мы?
10:48 І ён загадаў ім ахрысціцца ў імя Госпада. Затым
яны маліліся, каб ён затрымаўся ў пэўныя дні.