2 Макавеяў
14:1 Праз тры гады Юда быў праінфармаваны, што Дзімітрый, сын
Селеўк, увайшоўшы ў гавань Трыпаліса з вялікай сілай і
флот,
14:2 Захапіў краіну і забіў Антыёха і Лісія, яго абаронцу.
14:3 Цяпер адзін Алкім, які быў першасвятаром і апаганіў сябе
самавольна ў часы зьмяшаньня іх з язычнікамі, бачачы гэта
ні ў якім разе ён не мог выратаваць сябе і не мець больш доступу да святога
алтар,
14:4 Прыйшоў да цара Дзімітрыя ў сто пяцідзесятым годзе,
падаўшы яму залаты вянок, і пальму, і таксама з галінак
якія ўрачыста выкарыстоўваліся ў храме: і таму ў той дзень ён трымаў сваё
спакой.
14:5 Тым не менш, атрымаўшы магчымасць прасунуць сваё дурное прадпрыемства, і
быў пакліканы Дзімітрыем на дараду і спытаўся, як жывуць жыды
закрануты, і што яны хацелі, ён адказаў на гэта:
14:6 Тыя з габрэяў, якіх ён назваў Assideans, чый начальнік Юда
Макавей, вайну жыві і крамольнік, а астатнім не дазволіць
у спакоі.
14:7 Таму я, пазбаўлены гонару маіх продкаў, маю на ўвазе высокае
святарства, я прыйшоў сюды:
14:8 Па-першае, сапраўды за няўтворны клопат, які я маю да рэчаў, якія адносяцца да
кароль; а па-другое, нават для гэтага я жадаю дабра майго
землякі: бо ўвесь наш народ перажывае немалую бяду праз ст
неабдуманае абыходжанне з імі.
14:9 Таму, о кароль, бачачы, што ты ведаеш усё гэта, будзьце асцярожныя
краіна, і наш народ, які ціснуць з усіх бакоў, згодна
міласэрнасць, якую ты ахвотна праяўляеш да ўсіх.
14:10 Пакуль жывы Юда, дзяржава не можа быць
ціхі.
14:11 Гэта было сказана не пра яго, але пра іншых сяброў караля,
быўшы злосна настроены супраць Юды, яшчэ больш акадзіў Дзімітрыя.
14:12 І адразу паклікаўшы Ніканора, які быў гаспадаром сланоў, і
паставіўшы яго кіраўніком Юдэі, паслаў яго,
14:13 загадваючы яму забіць Юду і расьсеяць тых, хто быў зь ім,
і зрабіць Алкіма першасвятаром вялікага храма.
14:14 Тады язычнікі, якія беглі з Юдэі ад Юды, прыйшлі да Ніканора
статкамі, думаючы, што шкода і бедствы ад жыдоў належаць ім
дабрабыту.
14:15 Цяпер, калі габрэі пачулі аб прыходзе Ніканора, і што язычнікі былі
падняўшыся на іх, яны сыпалі зямлю на галовы іхнія і маліліся
таму, хто ўмацаваў народ свой навекі і заўсёды дапамагае
сваю долю з дэманстрацыяй сваёй прысутнасці.
14:16 Такім чынам, па загадзе капітана яны неадкладна адышлі
адтуль і наблізіўся да іх у горадзе Дэсаў.
14:17 Цяпер Сымон, брат Юды, уступіў у бой з Ніканорам, але быў
крыху збянтэжаны раптоўным маўчаннем сваіх ворагаў.
14:18 Тым не менш Ніканор, пачуўшы пра мужнасць тых, што былі з
Юда, і мужнасць, што яны павінны былі змагацца за сваю краіну,
не адважыся выпрабаваць справу мячом.
14:19 Таму ён паслаў Пасідонія, і Феадота, і Мататыю, каб зрабіць
спакой.
14:20 Такім чынам, калі яны прынялі доўгія парады з гэтай нагоды, і капітан зрабіў
азнаёміў з гэтым натоўп, і аказалася, што яны былі
усе аднадушна пагадзіліся на запаветы,
14:21 І прызначылі дзень, каб сустрэцца разам самі па сабе: і калі дзень
прыйшоў, і зэдлікі былі пастаўлены для любога з іх,
14:22 Люда расставіў узброеных людзей у зручных месцах, каб не здрадзіць
павінны раптам практыкавацца ворагамі: так яны зрабілі мірны
канферэнцыі.
14:23 Цяпер Ніканор заставаўся ў Ерусаліме, і не прычыніў шкоды, але адаслаў
людзі, якія сцякаліся да яго.
14:24 І ён не хацеў, каб Юда з яго вачэй, таму што ён любіць
чалавек ад душы
14:25 Ён таксама прасіў яго ўзяць жонку і нарадзіць дзяцей, і ён ажаніўся,
быў ціхі, і прыняў частку гэтага жыцця.
14:26 Але Алкім, убачыўшы каханне, якое было паміж імі, і разглядаючы
запаветы, якія былі заключаны, прыйшоў да Дзімітрыя і сказаў яму гэта
Ніканор не адчуваў добрага стаўлення да дзяржавы; для таго, што ён прызначыў
Юда, здраднік свайго царства, павінен быць пераемнікам караля.
14:27 Тады кароль быў у гневе і справакаваў абвінавачваннямі
самы злы чалавек, напісаў Ніканору, паказваючы, што ён быў шмат
незадаволены запаветамі і загадаў яму паслаць
Вязень Макавей спяшаўся ў Антыёхію.
14:28 Калі гэта дайшло да слыху Ніканора, ён быў вельмі збянтэжаны ў сабе,
і сур'ёзна прыняў тое, што ён павінен ануляваць артыкулы, якія былі
пагадзіліся, чалавек не вінаваты.
14:29 Але паколькі супраць караля не было справы, ён сачыў за сваім часам
каб дасягнуць гэтай справы палітыкай.
14:30 Нягледзячы на гэта, калі Макавей убачыў, што Ніканор пачаў быць нязграбным
да яго, і што ён абыходзіўся з ім больш груба, чым звычайна,
разумеючы, што такія кепскія паводзіны не на карысць, ён сабраўся
разам не мала сваіх людзей і адышоў ад Ніканора.
14:31 Але другі, ведаючы, што яму асабліва перашкаджае палітыка Юды,
увайшоў у вялікі і сьвяты храм і загадаў сьвятарам, што
прыносілі свае звычайныя ахвяры, каб даставіць яму чалавека.
14:32 І калі яны пакляліся, што не могуць сказаць, дзе гэты чалавек, хто ён
шукаў,
14:33 Ён працягнуў сваю правую руку да скроні, і зрабіў клятву ў
такім чынам: Калі вы не выдасце мне Юду ў вязень, я пакладу
гэты храм Божы нават з зямлёй, і я разбуру
алтар і ўзвесці знакаміты храм Бахуса.
14:34 Пасля гэтых слоў ён сышоў. Тады святары паднялі рукі
да нябёсаў і прасіў таго, хто заўсёды быў іх абаронцам
нацыя, кажучы такім чынам;
14:35 Ты, Госпадзе ўсіх рэчаў, які ні ў чым не мае патрэбы, быў задаволены, што
храм жытла Твайго павінен быць сярод нас:
14:36 Таму цяпер, о святы Гасподзь усякай святасці, захавай гэты дом заўсёды
чыстае, якое нядаўна ачысьцілася, і замкні ўсякія вусны няправедныя.
14:37 Цяпер быў абвінавачаны перад Ніканорам нейкі Разіс, адзін са старэйшын
Іерусаліма, аматара сваіх суайчыннікаў і чалавека з вельмі добрай вядомасцю, які
за дабрыню ягоную назвалі бацькам Юдэяў.
14:38 Бо ў былыя часы, калі яны не змешваліся з
Язычнікі, ён быў абвінавачаны ў юдаізме, і ён смела ставіў пад пагрозу сваё
целам і жыцьцём з усёй лютасьцю за рэлігію габрэяў.
14:39 Такім чынам, Ніканор, жадаючы абвясціць нянавісць, якую ён выклікаў да габрэяў, паслаў
больш за пяцьсот воінаў, каб узяць яго:
14:40 Бо ён думаў, узяўшы яго, каб зрабіць габрэям шмат балюча.
14:41 Зараз, калі натоўп захапіў бы вежу і жорстка зламаўся
у вонкавыя дзверы і загадаў прынесці агонь, каб спаліць іх
будучы гатовы быць узятым з усіх бакоў, напаў на яго меч;
14:42 Выбіраючы лепш мужна памерці, чым трапіць у рукі
бязбожны, каб быць злоўжываным інакш, чым належала яго высакароднаму паходжанню:
14:43 Але праз паспешлівасць прапусціўшы яго ўдар, натоўп таксама кінуўся ўнутр
дзверы, ён смела падбег да сцяны і мужна кінуўся ўніз
сярод самых тоўстых з іх.
14:44 Але яны хутка адступілі, і ўтварылася прастора, у якую ён упаў
пасярод пустэчы.
14:45 Тым не менш, у той час як было яшчэ дыханне ўнутры яго, запалены з
гнеў, ён падняўся; і хоць кроў яго лілася, як вада,
і раны яго былі цяжкія, але ён бег праз сярэдзіну
натоўп; і стоячы на крутой скале,
14:46 Калі кроў у яго цалкам сышла, ён вырваў вантробы і
узяўшы іх абедзвюма рукамі, кінуў на натоўп і паклікаў
на Госпада жыцця і духа, каб аднавіць яго зноў, ён такім чынам
памёр.