2 Каралёў
2:1 І сталася, калі Гасподзь узяў Ільлю на неба праз а
віхор, што Ільля пайшоў з Елісеем з Галгала.
2:2 І Ільля сказаў Елісею: «Застанься тут, прашу цябе; бо Гасподзь мае
паслаў мяне ў Вэтыль. І сказаў яму Елісей: жывы Гасподзь!
жывая душа твая, не пакіну цябе. І пайшлі яны ў Вэтыль.
2:3 І сыны прарокаў, якія былі ў Вэтылі, выйшлі да Елісея,
і сказаў яму: ты ведаеш, што Гасподзь возьме гаспадара твайго
ад тваёй галавы да дня? І ён сказаў: так, я ведаю; маўчыце.
2:4 І Ільля сказаў яму: Елісей, застанься тут, прашу цябе; для Госпада
паслаў мяне ў Ерыхон. І сказаў ён: жывы Гасподзь і твой!
жывая душа, не пакіну цябе. Так яны прыйшлі ў Ерыхон.
2:5 І сыны прарокаў, якія былі ў Ерыхоне, прыйшлі да Елісея, і
сказаў яму: ты ведаеш, што Гасподзь возьме гаспадара твайго
твая галава сёння? І ён адказаў: так, ведаю; маўчыце.
2:6 І Ільля сказаў яму: «Застанься, прашу цябе, тут; бо Гасподзь мае
паслаў мяне ў Іарданію. Ён сказаў: жывы Гасподзь і душа твая!
жыві, не пакіну цябе. І яны ўдваіх пайшлі далей.
2:7 І пяцьдзесят чалавек з сыноў прарокаў пайшлі і сталі, каб бачыць здалёк
І стаялі яны двое каля Ярдана.
2:8 І Ільля ўзяў сваю мантыю, загарнуў яе і ўдарыў
вады, і яны падзяліліся туды і сюды, так што яны ішлі ўдваіх
на сухую зямлю.
2:9 І сталася, калі яны перайшлі, Ільля сказаў
Елісей, прасі, што мне зрабіць для цябе, перш чым мяне забяруць ад цябе.
І сказаў Елісей: хай будзе падвойная доля духу твайго
я.
2:10 І ён сказаў: «Ты спытаў цяжкую рэч, тым не менш, калі ты ўбачыш мяне
калі я буду ўзяты ад цябе, так будзе табе; але калі не, то гэта
так не будзе.
2:11 І сталася, калі яны ўсё яшчэ ішлі і размаўлялі, вось,
зьявіліся калясьніца вогненная і коні вогненныя і разьдзялілі іх
абодва на часткі; і ўзышоў Ільля ў віхуры на неба.
2:12 І Елісей убачыў гэта, і ён закрычаў:, Мой бацька, мой бацька, калясьніца
Ізраіль і вершнікі яго. І больш не бачыў яго: і ўзяў
узяць сваю вопратку і разарваць яе на дзве часткі.
2:13 Ён таксама ўзяў мантыю Ільлі, якая ўпала з яго, і пайшоў назад,
і стаў на беразе Ярдана;
2:14 І ён узяў мантыю Ільлі, якая ўпала з яго, і ўдарыў
вады і сказаў: дзе Гасподзь, Бог Ільлі? і калі ён таксама меў
ударыўшы па вадзе, яны разышліся туды-сюды, і Елісей пайшоў
над.
2:15 І калі сыны прарокаў, якія павінны былі бачыць у Ерыхоне, убачылі яго,
яны сказалі: дух Ільлі спачыў на Елісеі. І апамяталіся
сустрэлі яго і пакланіліся яму да зямлі.
2:16 І яны сказалі яму: «Вось цяпер, у тваіх слуг пяцьдзесят
моцныя мужчыны; адпусці іх і шукай гаспадара свайго, каб не
можа быць, Дух Гасподні ўзяў яго і кінуў на яго
якую-небудзь гару або ў нейкую даліну. Ён сказаў: не пасылайце.
2:17 І калі яны прасілі яго, пакуль ён не засаромеўся, ён сказаў: пашлі. Паслалі
таму пяцьдзесят чалавек; і шукалі тры дні, і не знайшлі.
2:18 І калі яны зноў прыйшлі да яго (бо ён застаўся ў Ерыхоне), ён сказаў
да іх: ці не казаў Я вам: не ідзіце?
2:19 І сказалі жыхары горада Елісею: «Вось, прашу цябе,
становішча гэтага горада прыемнае, як бачыць гаспадар мой; але вада ёсць
нішто, і зямля бясплодная.
2:20 І ён сказаў: «Прынясіце мне новы збанок і пакладзеце ў яго соль». І яны
прынёс яму.
2:21 І ён выйшаў да крыніцы водаў, і кінуў соль
там і сказаў: так кажа Гасподзь: Я ацаліў гэтую ваду; там
не будзе адтуль ні смерці, ні бясплоднай зямлі.
2:22 Такім чынам, вада была вылечана да сённяшняга дня, паводле слоў
Елісея, які ён сказаў.
2:23 І ён падняўся адтуль у Вэтыль, і калі ён падымаўся па
як выйшлі дзеці з горада і здзекаваліся з яго,
і сказаў яму: ідзі, лысы; падымайся, лысая.
2:24 І ён павярнуўся, паглядзеў на іх і пракляў іх у імя
СПАДАР. І выйшлі з лесу дзве мядзведзіцы і раскалоліся
з іх сорак двое дзяцей.
2:25 І ён пайшоў адтуль на гару Кармэль, а адтуль вярнуўся
Самарыя.