1 Макавеяў
10:1 У сто шасцідзесятым годзе Аляксандр, сын Антыёха
па прозвішчы Эпіфан, падняўся і ўзяў Пталемаіду: бо людзі мелі
прыняў яго, дзякуючы чаму ён там валадарыў,
10:2 Цяпер, калі цар Дзімітрый пачуў пра гэта, ён сабраў мноства
вялікае войска і выступіў супраць яго ваяваць.
10:3 Акрамя таго, Дзімітрый паслаў лісты да Ёнатана з любоўнымі словамі, так як
ён узвялічыў яго.
10:4 Бо ён сказаў: Давайце спачатку заключым з ім мір, перш чым ён далучыцца да
Аляксандр супраць нас:
10:5 Інакш ён успомніць усё зло, якое мы зрабілі супраць яго, і
супраць сваіх братоў і свайго народа.
10:6 Таму ён даў яму паўнамоцтвы сабраць войска, і
даць зброю, каб ён мог дапамагчы яму ў баі: ён загадаў і гэта
закладнікаў, якія былі ў вежы, трэба аддаць яму.
10:7 Затым Ёнатан прыйшоў у Ерусалім і прачытаў лісты ў аўдыторыі
увесь народ і з тых, што былі ў вежы:
10:8 Яны вельмі спалохаліся, калі пачулі, што кароль даў яму
паўнамоцтвы збіраць гаспадару.
10:9 Пасля чаго тыя з вежы перадалі сваіх закладнікаў Ёнатану, і
ён аддаў іх бацькам.
10:10 Гэта было зроблена, Джонатан пасяліўся ў Ерусаліме, і пачаў будаваць і
адрамантаваць горад.
10:11 І ён загадаў рабочым будаваць сцены і гару Сіён і
аб з квадратнымі камянямі для ўмацавання; і яны так і зрабілі.
10:12 Затым прыхадні, якія былі ў крэпасцях, якія меў Вакхід
пабудаваў, уцёк;
10:13 Пакуль кожны пакінуў сваё месца і пайшоў у сваю краіну.
10:14 Толькі ў Бэтсуры некаторыя з тых, што пакінулі закон і
запаведзі заставаліся нерухомымі, бо гэта было іх месцам прытулку.
10:15 Цяпер, калі кароль Аляксандр пачуў, якія абяцанні даслаў Дэметрый
Джанатан: калі таксама было сказана яму пра бітвы і высакародныя ўчынкі, якія
ён і яго браты зрабілі, і пра боль, які яны перажылі,
10:16 Ён сказаў: мы знойдзем такога іншага чалавека? цяпер таму мы зробім яго
наш сябар і паплечнік.
10:17 Пасля гэтага ён напісаў ліст і адправіў яго яму, у адпаведнасці з гэтымі
словы, кажучы,
10:18 Кароль Аляксандр свайму брату Ёнатану перадае прывітанне:
10:19 Мы чулі пра цябе, што ты чалавек вялікай улады і можаш да
быць нашым сябрам.
10:20 Таму ў гэты дзень мы прысвячаем цябе быць першасвятаром тваім
нацыі, і называцца сябрам караля; (і разам з тым ён паслаў яго
пурпуровую вопратку і залаты вянок :) і патрабуем ад цябе ўдзелу ў нас,
і захавайце з намі сяброўства.
10:21 Такім чынам, у сёмым месяцы сто шасцідзесятага года, у свята
Ёнатан апрануў сьвятую вопратку і сабраўся разам
сіл, і забяспечваў шмат бронетэхн.
10:22 Калі Дзімітрый пачуў гэта, ён вельмі пашкадаваў і сказаў:
10:23 Што мы зрабілі, што Аляксандр перашкодзіў нам пасябраваць
габрэяў, каб умацаваць сябе?
10:24 Я таксама напішу ім словы падтрымкі і абяцаю ім
годнасці і дары, каб я атрымаў іх дапамогу.
10:25 Таму ён паслаў да іх з гэтай нагоды: кароль Дзімітрый да
народ Юдэйскі шле прывітаньне:
10:26 У той час як вы захавалі запаветы з намі, і працягвалі ў нашай дружбе,
не далучайцеся да нашых ворагаў, мы чулі пра гэта і робім
рады.
10:27 Таму працягвайце заставацца нам вернымі, і ў нас усё будзе добра
адплачу вам за тое, што вы робіце дзеля нас,
10:28 І дасць вам шмат імунітэтаў і дасць вам узнагароды.
10:29 І цяпер я вызваляю вас, і дзеля вас я вызваляю ўсіх габрэяў
даніны, і з мытаў солі, і з каронных падаткаў,
10:30 І з таго, што належыць мне атрымаць трэцюю частку
альбо насенне і палову пладоў дрэў вызваляю ад іх
з гэтага дня, каб яны не былі ўзятыя з зямлі Юдэйскай,
ні з трох урадаў, якія дадаюцца да яго з
Краіна Самарыі і Галілеі, з гэтага дня і навекі.
10:31 Няхай таксама Ерусалім будзе святы і вольны, з межамі яго, як ад
дзесяціны і даніны.
10:32 А што тычыцца вежы ў Ерусаліме, я саступаю ўладу над
і аддай першасьвятару, каб ён паставіў у ім тых людзей, якіх пажадае
вырашылі захаваць яго.
10:33 Акрамя таго, я свабодна адпусціў на свабоду ўсіх габрэяў, якія былі
вывозілі палонных з зямлі Юдэі ў любую частку майго каралеўства,
і я жадаю, каб усе мае афіцэры спагналі даніну нават са свайго быдла.
10:34 Акрамя таго, я хачу, каб усе святы, і суботы, і маладзікі, і
урачыстыя дні, і тры дні перад сьвятам, і тры дні
пасля свята будзе ўвесь імунітэт і свабода для ўсіх габрэяў
маё царства.
10:35 Таксама ніхто не павінен мець паўнамоцтваў умешвацца або прыставаць да любога з іх
у любой справе.
10:36 Я буду далей, каб там быць залічаны ў каралеўскія сілы каля
трыццаць тысяч чалавек з габрэяў, якім будзе дадзена плата, як
належыць усім каралеўскім войскам.
10:37 І некаторыя з іх будуць размешчаны ў крэпасцях караля, з якіх
таксама некаторыя будуць пастаўлены над справамі каралеўства, якое з
спадзяюся, і я хачу, каб іхнія наглядчыкі і кіраўнікі былі ад сябе,
і каб яны жылі паводле сваіх законаў, як загадаў кароль
у зямлі Юдэйскай.
10:38 І адносна трох урадаў, якія далучаюцца да Юдэі ад
краіну Самарыю, хай будуць далучаныя да Юдэі, каб яны былі
лічыцца падпарадкаваным адной і не абавязаны падпарадкоўвацца іншай уладзе, акрамя
першасвятара.
10:39 Што тычыцца Пталемаіды і зямлі, якая адносіцца да яе, я аддаю яе бясплатна
дар святыні ў Ерусаліме на неабходныя выдаткі
свяцілішча.
10:40 Акрамя таго, я даю кожны год пятнаццаць тысяч сікляў срэбра з
каралеўскія рахункі з мясц.
10:41 І ўвесь лішак, які афіцэры заплацілі не так, як раней,
з гэтага часу будзе аддавацца на справы храма.
10:42 І акрамя гэтага, пяць тысяч сікляў срэбра, якія яны ўзялі
ад выкарыстання храма з рахункаў год за годам, нават тыя
рэчы павінны быць вызваленыя, таму што яны належаць святарам, што
міністр.
10:43 І кожны, хто бяжыць у храм у Ерусаліме, альбо
у рамках гэтых вольнасцей, будучы даўжнікам перад каралём або за што-небудзь
іншае, хай будуць на свабодзе і ўсё, што ў іх ёсць у мяне
вобл.
10:44 Таксама на будаўніцтва і рамонт сьвятыні
выдаткі будуць дадзены з рахункаў караля.
10:45 Так, і для будаўніцтва сцен Ерусаліма і ўмацавання
на гэта вакол, выдаткі будуць выдавацца з каралеўскіх рахункаў,
як і для будаўніцтва сцен у Юдэі.
10:46 Цяпер, калі Джонатан і людзі пачулі гэтыя словы, яны не паверылі
да іх, і не прынялі іх, таму што яны памяталі вялікае зло
што ён зрабіў у Ізраілі; бо Ён вельмі пакутаваў іх.
10:47 Але Аляксандрам яны былі вельмі задаволеныя, бо ён быў першым
дамовіўся аб сапраўдным міры з імі, і яны былі з ім у канфедэрацыі
заўсёды.
10:48 Тады цар Аляксандр сабраў вялікія сілы і разбіў лагер насупраць
Дзімітрый.
10:49 І пасля таго, як абодва каралі ўступілі ў бой, войска Дэметрыя ўцякло, але
Аляксандр пайшоў за ім і адолеў іх.
10:50 І ён працягваў вельмі жорсткую бітву, пакуль сонца не зайшло: і гэта
дзень быў забіты Дзімітрый.
10:51 Пасля гэтага Аляксандр накіраваў паслоў да егіпецкага цара Пталамея з а
паведамленне пра гэта:
10:52 Паколькі я вярнуўся ў маё царства і сядзеў на троне майго
прабацькі, і атрымалі панаванне, і зрынулі Дзімітрыя, і
аднавілі нашу краіну;
10:53 Бо пасля таго, як я ўступіў у бой з ім, і ён, і яго войска былі
збянтэжаны намі, каб мы сядзелі на троне ягонага царства:
10:54 Такім чынам, цяпер давайце заключым саюз сяброўства разам, і дайце мне зараз
дачку тваю за жонку, а я буду табе зяцем і аддам абодвух
цябе і яе як па годнасці тваёй.
10:55 Тады цар Пталамей адказаў, кажучы: Шчаслівы дзень, калі!
ты вярнуўся ў зямлю бацькоў тваіх і сеў на трон
іх каралеўства.
10:56 І цяпер я зраблю з табой, як ты напісаў: таму сустрэньце мяне ў
Пталемаіда, каб мы маглі бачыць адзін аднаго; бо я выдам сваю дачку замуж за
табе паводле жадання твайго.
10:57 Такім чынам, Пталамей выйшаў з Егіпта са сваёй дачкой Клеапатрай, і яны прыйшлі
да Пталемаіды ў сто шэсцьдзесят другі год:
10:58 Там, дзе цар Аляксандр сустрэў яго, ён аддаў яму сваю дачку
Клеапатра, і адсвяткаваў яе шлюб у Пталемаідзе з вялікай славай, як
манера каралёў.
10:59 Цяпер кароль Аляксандр напісаў Джонатану, каб ён прыйшоў і
сустрэць яго.
10:60 Пасля гэтага ён з гонарам адправіўся ў Пталемаіду, дзе сустрэў двух каралёў,
і даў ім і іх сябрам срэбра і золата, і шмат падарункаў, і
знайшоў ласку ў іхніх вачах.
10:61 У той час некаторыя злыя людзі Ізраіля, людзі бязбожнага жыцця,
сабраліся супроць яго, каб абвінаваціць яго, але кароль не захацеў
пачуць іх.
10:62 Больш за тое, кароль загадаў зняць сваю вопратку, і
апранулі яго ў пурпуру: і зрабілі так.
10:63 І ён пасадзіў яго асобна, і сказаў сваім князям: «Ідзі з ім».
у сярэдзіну горада, і абвясціць, каб ніхто не наракаў
супраць яго па любой справе, і каб ніхто не турбаваў яго ні за што
выклікаць.
10:64 Цяпер, калі яго абвінаваўцы ўбачылі, што ён быў ушанаваны ў адпаведнасці з
абвяшчэнне, і апрануўшыся ў пурпур, яны ўцяклі ўсе прэч.
10:65 Такім чынам, цар ушанаваў яго, і запісаў яго сярод сваіх галоўных сяброў, і
зрабіў яго герцагам і ўдзельнікам свайго панавання.
10:66 Пасля гэтага Ёнатан вярнуўся ў Ерусалім з мірам і радасцю.
10:67 Акрамя таго, у; сто шэсьцьдзясят пяты год прыйшоў Дзімітрый, сын
Дэметрыя з Крыта ў зямлю бацькоў ягоных:
10:68 Пра што, калі кароль Аляксандр пачуў, ён пашкадаваў і вярнуўся
у Антыёхію.
10:69 Затым Дэметрый зрабіў Апалонія губернатарам Келасірыі сваім генералам,
які сабраў вялікае войска, разьмясьціўся табарам у Ямніі і паслаў туды
Ёнатан першасьвятар, кажучы:
10:70 Ты адзін уздымаешся супраць нас, і я сьмяюся за
дзеля цябе, і зняважаны: і чаму ты хвалішся сваёй сілай супраць нас
у гарах?
10:71 Цяпер, калі ты спадзяешся на свае сілы, спусціся да нас
у чыстае поле, і там паспрабуем разам: бо з
я - улада гарадоў.
10:72 Спытайцеся і даведайцеся, хто я, а таксама астатнія, якія прымаюць наш удзел, і яны даведаюцца
скажы табе, што нага твая не можа бегчы ў сваёй зямлі.
10:73 Таму цяпер ты не зможаш цярпець коннікаў і гэтак вялікіх
сіла на раўніне, дзе няма ні каменя, ні крэменю, ні месца
бегчы да.
10:74 Такім чынам, калі Джонатан пачуў гэтыя словы Апалонія, ён быў крануты ў яго
і, выбраўшы дзесяць тысяч чалавек, выйшаў зь Ерусаліму, дзе
Сымон, брат ягоны, сустрэў яго, каб дапамагчы яму.
10:75 І ён разбіў свае намёты супраць Ёппіі. Ёпійцы закрылі яго
горада, таму што Апалоній меў там гарнізон.
10:76 Тады Ёнатан аблажыў яго, пасля чаго жыхары горада ўпусцілі яго
ад страху: і так Ёнатан заваяваў Ёпію.
10:77 Аб гэтым, калі Апалоній пачуў, ён узяў тры тысячы вершнікаў з а
вялікае войска пешых людзей і пайшоў у Азот, як той, хто падарожнічаў, і
тым самым вывеў яго на раўніну. таму што ў яго была вялікая колькасць
вершнікаў, якім ён давяраў.
10:78 Затым Ёнатан рушыў услед за ім у Азот, дзе злучыліся войскі
бой.
10:79 Цяпер Апалоній пакінуў тысячу вершнікаў у засадзе.
10:80 І Джонатан зразумеў, што ззаду яго чакае засада; бо яны мелі
трымаўся ў войску сваім і кідаў дроцікі ў людзей ад раніцы да раніцы
вечар.
10:81 Але людзі спыніліся, як загадаў ім Ёнатан
стаміліся варожыя коні.
10:82 Затым Сымон вывеў свой войска і наставіў іх супраць пешых людзей,
(бо коннікі былі вычарпаныя), якія былі збітыя ім з панталыку і ўцяклі.
10:83 Коннікі таксама, расьсеяўшыся ў полі, уцяклі ў Азот і
пайшлі ў Віфдагон, храм іх ідалаў, для бяспекі.
10:84 Але Ёнатан падпаліў Азот і гарады вакол яго і ўзяў
іх здабыча; і храм Дагона з тымі, што ўцяклі ў яго,
ён гарэў агнём.
10:85 Такім чынам, было спалена і забіта мячом амаль восем тысяч
мужчыны.
10:86 І адтуль Ёнатан вывеў сваё войска і стаў лагерам супраць Аскалона,
куды выйшлі жыхары горада і сустрэлі яго з вялікай пышнасцю.
10:87 Пасля гэтага Ёнатан і яго войска вярнуліся ў Ерусалім, маючы што-небудзь
псуе.
10:88 Цяпер, калі кароль Аляксандр пачуў гэтыя рэчы, ён яшчэ ўшанаваў Ёнатана
больш.
10:89 І паслаў яму спражку з золата, як выкарыстанне павінна быць дадзена такім, якія ёсць
крыві цара: ён даў яму і Акарон з межамі яго
у валоданні.