1 Макавеяў
6:1 Прыблізна ў той час цар Антыёх вандраваў па высокіх краінах
чуў, што Элімаіда ў краіне Персідскай была вялікім горадам
славіцца багаццем, срэбрам і золатам;
6:2 І што ў ім быў вельмі багаты храм, у якім былі пакрыцця
золата, і панцыры, і шчыты, якія Аляксандр, сын Піліпа, ст
Адтуль сышоў македонскі цар, які валадарыў першым сярод грэкаў.
6:3 Таму ён прыйшоў і імкнуўся захапіць горад і разрабаваць яго; але ён
не змог, бо жыхары горада, атрымаўшы аб гэтым папярэджанне,
6:4 Паўстаў супраць яго ў бітве, таму ён уцёк і сышоў адтуль
вялікі цяжар, і вярнуўся ў Вавілон.
6:5 Акрамя таго, прыйшоў адзін, які прынёс яму вестку ў Персію, што
войскі, якія пайшлі на зямлю Юдэю, былі звернуты ў бегства:
6:6 І той Лісій, які выйшаў першым з вялікай сілай, быў выгнаны
габрэяў; і што яны былі ўмацаваны даспехамі і моцай,
і запас здабычы, якую яны здабылі з войскаў, якія ў іх былі
знішчаны:
6:7 Акрамя таго, што яны знішчылі мярзоту, якую ён усталяваў
ахвярнік у Ерусаліме, і што яны акружылі сьвятыню
з высокімі сценамі, як раней, і яго горад Бэтсура.
6:8 Цяпер, калі кароль пачуў гэтыя словы, ён быў здзіўлены і моцна крануты:
пасля чаго ён паклаў яго на ложак і захварэў ад гора,
таму што не здарылася з ім таго, чаго ён чакаў.
6:9 І там ён прабыў шмат дзён, таму што яго гора было ўсё больш і больш,
і ён зрабіў рахунак, што ён павінен памерці.
6:10 Таму ён паклікаў усіх сваіх сяброў і сказаў ім: сон
сышоў з вачэй маіх, і сэрца маё знясілела ад вялікай клопату.
6:11 І я думаў пра сябе: у якую бяду я прыйшоў і як
вялікі патоп няшчасцяў, у якім я цяпер! бо я быў шчодры і
каханы ў маёй уладзе.
6:12 Але цяпер я памятаю зла, якія я зрабіў у Ерусаліме, і якія я ўзяў
увесь залаты і срэбны посуд, які быў у ім, і адасланы туды
знішчаць жыхароў Юдэі без прычыны.
6:13 Такім чынам, я разумею, што па гэтай прычыне гэтыя праблемы прыйшлі
мяне, і вось я гіну ад вялікага гора на чужыне.
6:14 Затым ён паклікаў Філіпа, аднаго са сваіх сяброў, над якім ён зрабіў кіраўніком
усё яго царства,
6:15 І даў яму карону, і мантыю, і пячатку, да канца
павінен выхоўваць свайго сына Антыёха і гадаваць яго для каралеўства.
6:16 Такім чынам, цар Антыёх памёр там у сто сорак дзевятым годзе.
6:17 Цяпер, калі Лісій даведаўся, што кароль памёр, ён прызначыў Антыёха яго
сына, якога ён выхаваў у маладосці, каб валадарыць замест яго і яго
імем ён назваў Еўпатара.
6:18 Прыблізна ў гэты час тыя, што былі ў вежы, зачынілі ізраільцян
пра сьвятыню і заўсёды шукаў іх параненьня і ўмацаваньня
язычнікаў.
6:19 Таму Юда, маючы намер знішчыць іх, склікаў увесь народ
разам, каб аблажыць іх.
6:20 Такім чынам, яны сабраліся і аблажылі іх у сто пяцідзесятых
годзе, і ён зрабіў мацавання для стрэлу супраць іх, і іншыя рухавікі.
6:21 Тым не менш, некаторыя з тых, хто быў у аблозе, выйшлі, а некаторыя да іх
бязбожныя людзі Ізраіля далучыліся:
6:22 І яны пайшлі да цара, і сказалі:, Як доўга гэта будзе перад вамі
чыніць суд і помсціць за братоў нашых?
6:23 Мы былі гатовыя служыць твайму бацьку, і рабіць тое, што ён хоча ад нас,
і выконваць яго запаведзі;
6:24 Па гэтай прычыне яны з нашай нацыі абложваюць вежу і адлучаюцца
ад нас: акрамя таго, столькі з нас, колькі яны маглі запаліць, яны забілі, і
сапсавалі нашу спадчыну.
6:25 Яны не працягнулі руку супраць нас толькі, але таксама
супраць іх межаў.
6:26 І вось, у гэты дзень яны абложваюць вежу ў Ерусаліме, каб узяць
гэта: таксама сьвятыню і Бэтсуру яны ўмацавалі.
6:27 Такім чынам, калі ты не прадухіліць іх хутка, яны зробяць гэта
большыя рэчы, чым гэтыя, і ты не зможаш кіраваць імі.
6:28 Калі кароль пачуў гэта, ён раззлаваўся і сабраў усіх разам
сябры ягоныя, і камандзіры ягонага войска, і тыя, што кіравалі
конь.
6:29 Да яго таксама прыходзілі з іншых каралеўстваў і з астравоў мора,
атрады наёмных салдат.
6:30 Такім чынам, колькасць яго арміі была сто тысяч пешых, і
дваццаць тысяч вершнікаў і трыццаць два сланы трэніраваліся
бой.
6:31 Яны прайшлі праз Ідумею і разгарнуліся супраць Бэтсуры, якую яны
штурмавалі шмат дзён, робячы рухавікі вайны; але прыйшлі жыхары Бэтсуры
і спаліў іх агнём, і змагаўся мужна.
6:32 Пасля гэтага Юда сышоў з вежы і стаў у Батзахарыі,
супраць каралеўскага лагера.
6:33 Затым кароль, падняўшыся вельмі рана, люта рушыў са сваім войскам насустрач
Батзахарыя, дзе яго арміі падрыхтавалі да бою, і прагучаў
трубы.
6:34 І да канца яны маглі справакаваць сланоў на бойку, паказалі яны
іх кроў вінаграду і шаўкоўніцы.
6:35 Акрамя таго, яны падзялілі жывёл сярод войскаў, і для кожнага
слана яны прызначылі тысячу чалавек, узброеных кальчугамі, і
з меднымі шлемамі на галовах; а акрамя таго, за ўсякае жывёла
былі пасвечаны пяцьсот лепшых вершнікаў.
6:36 Яны былі гатовыя ў кожным выпадку: дзе б ні быў звер, і
куды ішоў зьвер, ішлі і яны, і не адыходзілі адтуль
яго.
6:37 І на звярах былі моцныя драўляныя вежы, якія пакрывалі
кожны з іх, і былі аперазаны прыладамі: былі
таксама на кожнага па трыццаць два дужыя, што ваявалі зь імі,
побач з індзейцам, які кіраваў ім.
6:38 Што тычыцца астатніх вершнікаў, яны паставілі іх з аднаго боку і з другога
збоку на дзве часткі гаспадара, даючы ім знакі, што рабіць, і
запрэжаныя паўсюль сярод шэрагаў.
6:39 Цяпер, калі сонца свяціла на залатых і медных шчытах, горы
блішчалі ім і зьзялі, як лямпы вогненныя.
6:40 Такім чынам, частка каралеўскага войска раскінулася на высокіх гарах, і
часткі па далінах унізе, яны бяспечна і ў парадку рушылі далей.
6:41 Таму ўсе, хто чуў шум іх натоўпу і маршыраванне
кампаніі, і бразгат збруі, былі перамешчаныя: для
войска было вельмі вялікае і магутнае.
6:42 Тады Юда і яго войска наблізіліся і ўступілі ў бой, і там
было забіта з каралеўскага войска шэсцьсот чалавек.
6:43 Элеазар таксама, па прозьвішчы Саваран, убачыўшы, што адзін зь зьвяроў, узброены
з каралеўскай збруяй, быў вышэй за ўсіх астатніх, і мяркуючы, што
кароль быў на ім,
6:44 Падвяргаць сябе небяспецы, каб ён мог выратаваць свой народ і атрымаць
яму вечнае імя:
6:45 Таму ён мужна кінуўся на яго ў разгар бітвы,
забіваючы з правага і левага боку, каб яны падзяліліся
ад яго з абодвух бакоў.
6:46 Што і зроблена, ён падкраўся пад слана, штурхнуў яго і забіў
пасля чаго слон упаў на яго, і ён там памёр.
6:47 Аднак астатнія габрэі, бачачы моц караля, і
гвалтам сваіх сіл, адвярнуўся ад іх.
6:48 Тады царскае войска паднялося ў Ерусалім, каб сустрэць іх, і цар
паставіў намёты свае супроць Юдэі і супроць гары Сіёна.
6:49 Але з тымі, хто быў у Бэтсуры, ён заключыў мір, таму што яны выйшлі
горад, таму што яны не мелі там ежы, каб вытрымаць аблогу, гэта
быўшы годам адпачынку для зямлі.
6:50 Такім чынам, кароль узяў Бэтсуру і паставіў там гарнізон, каб трымаць яе.
6:51 Што тычыцца сьвятыні, то ён трымаў у аблозе яе шмат дзён і паставіў там артылерыю
з рухавікамі і інструментамі, каб кідаць агонь і камяні, і кавалкі для ліцця
дартс і слінгі.
6:52 Пасля чаго яны таксама зрабілі рухавікі супраць сваіх рухавікоў і ўтрымлівалі іх
змагацца доўгі сезон.
6:53 Тым не менш, у рэшце рэшт, іх суда былі без ежы (бо гэта было
сёмы год, і тыя ў Юдэі, якія былі вызваленыя ад
Язычнікі, з'елі рэшткі крамы;)
6:54 У святыні засталося толькі некалькі, таму што гэта зрабіў голад
перамагчы іх, што яны любілі разысціся, кожны
чалавек на сваё месца.
6:55 У той час Лісій пачуў, што Філіп, якога цар Антыёх,
пакуль ён жыў, прызначыў выхоўваць свайго сына Антыёха, што той
можа быць каралём,
6:56 Быў вернуты з Персіі і Мідыі, а таксама войска караля, якое таксама пайшло
з ім, і што ён імкнуўся ўзяць на сябе кіраванне справамі.
6:57 Таму ён паспешна пайшоў і сказаў каралю і начальнікам
Гаспадар і кампанія, мы штодня гніем, і нашы харчы - але
малы, а месца, якое мы абложваем, моцнае, і справы ў
Каралеўства ляжыць на нас:
6:58 Цяпер давайце будзем сябрамі з гэтымі людзьмі і заключым з імі мір
з імі і з усім народам іхнім;
6:59 І запавет з імі, што яны будуць жыць паводле сваіх законаў, як яны
рабілі раней, таму што яны незадаволены і зрабілі ўсё гэта
рэчы, таму што мы адмянілі іх законы.
6:60 Такім чынам, кароль і князі былі задаволеныя, таму ён паслаў да іх
памірыцца; і яны прынялі гэта.
6:61 Таксама кароль і князі прысягнулі ім, пасля чаго яны
выйшаў з умацавання.
6:62 Тады цар увайшоў на гару Сіён; але калі ён убачыў сілу
месца, дзе ён парушыў прысягу сваю, якую даў і даў загад
разбурыць сцяну вакол.
6:63 Пасля гэтага ён спешна сышоў і вярнуўся ў Антыёхію, дзе
ён знайшоў Філіпа гаспадаром горада: таму ён ваяваў супраць яго, і
сілай узяў горад.