1 Ездры
1:1 І правёў Ёсія свята Пасхі ў Ерусаліме для свайго Госпада,
і прынёс пасху ў чатырнаццаты дзень першага месяца;
1:2 Паставіўшы святароў у адпаведнасці з іх штодзённымі курсамі, апрануўшыся
у доўгіх вопратках, у храме Гасподнім.
1:3 І ён сказаў лявітам, святым міністрам Ізраіля, што яны
павінны прысьвяціць сябе Госпаду, каб паставіць сьвяты каўчэг Гасподні
у доме, які пабудаваў цар Саламон, сын Давідаў,
1:4 І сказаў: «Вы больш не будзеце несці каўчэг на сваіх плячах».
таму служы Госпаду Богу твайму і служы народу Яго Ізраілю,
і падрыхтаваць вас пасля вашых сем'яў і родаў,
1:5 У адпаведнасці з прадпісаннем Давіда, цара Ізраіля, і ў адпаведнасці з
веліч Саламона, сына ягонага, і стаяў у храме паводле
некаторыя годнасці сем'яў вашых, лявітаў, якія служаць у
прысутнасць братоў вашых, сыноў Ізраілевых,
1:6 Прапануйце пасху ў парадку і прыгатуйце ахвяры для вас
браты, і ўчыніць пасху паводле запаведзі
Гасподзь, які дадзены Майсею.
1:7 І народу, які быў там, Ёсія даў трыццаць тысяч
ягнят і казлянят і тры тысячы цялят: гэта было дадзена
царская дапамога, згодна з тым, як ён абяцаў, народу, да
святарам і лявітам.
1:8 І Хэлкія, Захарыя і Сіэл, кіраўнікі храма, далі
сьвятароў на пасху дзьве тысячы шэсьцьсот авечак і
трыста цялят.
1:9 І Ехонія, і Самая, і Натанаіл, брат ягоны, і Асавія, і
Ахііл і Ёрам, тысячнікі, далі лявітам за
пасхі пяць тысяч авечак і семсот цялят.
1:10 І калі гэта было зроблена, святары і лявіты, маючы
прэсны хлеб, стаяў у вельмі прыгожым парадку ў адпаведнасці з родамі,
1:11 І ў адпаведнасці з некалькімі вартасцямі бацькоў, перад
людзей, каб ахвяраваць Госпаду, як напісана ў кнізе Майсея: і
так і зрабілі раніцай.
1:12 І яны смажылі пасху на агні, як належыць
ахвяры, яны выварваюць іх у медных гаршках і патэльнях з добрым духам,
1:13 І паставілі іх перад усім народам, і потым яны падрыхтаваліся
самі, а за сьвятароў браты іхнія, сыны Ааронавыя.
1:14 Бо сьвятары прыносілі тлушч да ночы, а лявіты рыхтавалі
за сябе і за сьвятароў, братоў іхніх, сыноў Ааронавых.
1:15 Святыя спевакі таксама, сыны Асафа, былі ў сваім парадку, у адпаведнасці з
да прызначэння Давіда, а менавіта Асафа, Захарыі і Едутуна, якія
быў з каралеўскай світы.
1:16 Акрамя таго, насільшчыкі былі каля кожнай брамы; нікому нельга было ісці
ад сваёй звычайнай службы: для сваіх братоў лявіты рыхтавалі
іх.
1:17 Такім чынам былі рэчы, якія належалі да ахвяр Госпаду
скончылася ў той дзень, каб учыніць Пасху,
1:18 І прыносьце ахвяры на ахвярнік Гасподні, у адпаведнасці з
загад караля Ёсіі.
1:19 Такім чынам, сыны Ізраіля, якія прысутнічалі, правялі пасху
час, а свята салодкага хлеба - сем дзён.
1:20 І такая пасха не святкавалася ў Ізраілі з часоў прарока
Самуіл.
1:21 Так, усе цары Ізраіля не праводзілі такую Пасху, як Ёсія, і
сьвятары, і лявіты, і Юдэі, якія трымаліся з усім Ізраілем, які быў
знайшоў жыллё ў Ерусаліме.
1:22 На васемнаццатым годзе валадарання Ёсіі была адпраўлена гэтая Пасха.
1:23 І творы або Джосія былі ў вертыкальным становішчы перад сваім Госпадам з поўным сэрцам
пабожнасці.
1:24 Што тычыцца рэчаў, якія адбыліся ў яго час, яны былі запісаны
былых часоў, адносна тых, хто зграшыў і паступіў бязбожна супраць
Гасподзь над усімі людзьмі і царствамі, і як яны засмуцілі яго
вельмі, так што словы Гасподнія паўсталі на Ізраіля.
1:25 Цяпер пасля ўсіх гэтых дзеянняў Ёсіі сталася, што фараон
цар Егіпта прыйшоў, каб пачаць вайну ў Кархамісе на Еўфраце, і Ёсія
выйшаў супраць яго.
1:26 Але цар Егіпта паслаў да яго, кажучы: «Што мне да цябе?
О цар Юдэі?
1:27 Я не пасланы ад Госпада Бога супраць цябе; бо мая вайна ідзе
Еўфрат: і цяпер Гасподзь са мною, і Гасподзь са мною спяшаецца
мяне наперад: адыдзеце ад мяне і ня будзьце супраць Госпада.
1:28 Аднак Ёсія не адвярнуў ад яго сваёй калясьніцы, але абавязаўся
змагацца з ім, не зважаючы на словы прарока Ераміі, сказаныя ім
вусны Гасподнія:
1:29 Але ўступіў у бітву з ім на раўніне Магіда, і прынцы прыйшлі
супраць цара Ёсіі.
1:30 Тады цар сказаў сваім слугам: Вынясіце мяне з бітвы;
бо я вельмі слабы. І адразу слугі вывелі яго
бітва.
1:31 Затым ён сеў на сваю другую калясьніцу; і вяртаецца да
Ерусалім памёр і быў пахаваны ў магіле бацькі свайго.
1:32 І ва ўсёй габрэйскай краіне яны аплаквалі Ёсію, так, прарока Ерамію
плакалі па Ёсіі, і правадыры з жанчынамі плакалі
за яго да сёньняшняга дня, і гэта было выдадзена ў пастанову
рабілася пастаянна ва ўсім народзе Ізраіля.
1:33 Гэта напісана ў кнізе гісторый цароў
Юда, і ўсе дзеі, якія зрабіў Ёсія, і слава яго, і яго
разуменне закону Гасподняга і таго, што Ён зрабіў
раней, і тое, што цяпер чытаецца, паведамляецца ў кнізе
цароў Ізраіля і Юдэі.
1:34 І людзі ўзялі Ёахаза, сына Ёсіі, і паставілі яго царом замест яго
ад бацькі свайго Ёсіі, калі яму было дваццаць тры гады.
1:35 І ён валадарыў у Юдэі і ў Ерусаліме тры месяцы, а затым кароль
Егіпта пазбавіў яго ўлады ў Ерусаліме.
1:36 І ён усталяваў падатак на зямлю ў сто талантаў срэбра і адзін
залаты талент.
1:37 Цар Егіпта таксама зрабіў цара Ёакіма, яго брата царом Юдэі і
Ерусалім.
1:38 І ён звязаў Ёакіма і вяльможаў, але Зарак, яго брат
схапіў і вывеў яго з Егіпта.
1:39 Ёакіму было дваццаць пяць гадоў, калі ён стаў царом у зямлі
Юдэі і Ерусаліма; і рабіў благое перад Госпадам.
1:40 Таму супраць яго выступіў Навухаданасор, цар Вавілона, і
закавалі яго меднымі ланцугамі і адвялі ў Вавілон.
1:41 Навухаданосар таксама ўзяў са святых сасудаў Гасподніх і панёс
і паставіў іх у сваім храме ў Вавілоне.
1:42 Але тое, што запісана пра яго, і пра яго нячыстасць і
бязбожнасці, напісаны ў хроніках цароў.
1:43 І зацараваў Ёакім, сын ягоны, замест яго; ён стаў царом у васемнаццаць гадоў
гадоў;
1:44 І валадарыў толькі тры месяцы і дзесяць дзён у Ерусаліме; і рабіў зло
перад Госпадам.
1:45 Праз год Навухаданосар паслаў і прымусіў яго ўвесці
Вавілон са святымі сасудамі Гасподнімі;
1:46 І зрабіў Сэдэкію царом Юдэі і Ерусаліма, калі ён быў адным і
дваццацігадовы; і валадарыў ён адзінаццаць гадоў:
1:47 І ён таксама рабіў зло ў вачах Госпада, і не клапаціўся пра
словы, сказаныя яму прарокам Ераміем з вуснаў
Гасподзь.
1:48 І пасля таго, як цар Навухаданосар прымусіў яго прысягнуць імем
Гасподзь, ён адрокся і паўстаў; і цвёрдасць яго шыі, яго
сэрцам, ён парушыў законы Госпада Бога Ізраілевага.
1:49 Кіраўнікі народа і святары таксама рабілі шмат рэчаў
супраць законаў, і прыняў усе забруджвання ўсіх нацый, і
апаганіў храм Гасподні, які быў асьвечаны ў Ерусаліме.
1:50 Тым не менш, Бог іх бацькоў паслаў свайго пасланца, каб паклікаць іх
назад, таму што ён пашкадаваў іх і сваю скінію таксама.
1:51 Але яны высмеялі яго пасланцоў; і вось, калі гаварыў Гасподзь
ім сьмяяліся з прарокаў Ягоных.
1:52 Так далёка, што ён, раззлаваны на свой народ за іх вялікі
бязбожнасьць, загадаў царам Халдэйскім выступіць супраць
іх;
1:53 Якія забілі сваіх юнакоў мячом, так, нават у межах компаса
іх святы храм, і не пашкадаваў ні юнака, ні дзяўчыны, ні старога
дзіця, сярод іх; бо Ён аддаў усё ў іх рукі.
1:54 І яны ўзялі ўсе святыя сасуды Госпада, як вялікія, так і малыя,
з посудам каўчэга Божага і царскімі скарбамі і
завёў іх у Вавілон.
1:55 Што тычыцца дома Гасподняга, яны спалілі яго і разбурылі сцены
Іерусалім і падпаліў яго вежы:
1:56 А што тычыцца яе цудоўных рэчаў, яны ніколі не спыняліся, пакуль не скончыліся
і знішчыў іх усіх, і людзей, якія не былі забітыя
меч ён панёс у Вавілон:
1:57 Якія сталі слугамі яму і яго дзецям, пакуль не запанавалі персы,
каб споўнілася слова Гасподняе, сказанае вуснамі Ераміі:
1:58 Пакуль зямля не атрымлівала асалоду ад сваіх суботаў, увесь час яе
яна будзе спачываць у спусташэнні да поўнага тэрміну ў семдзесят гадоў.