Zacariasajj ukham luräna
8:1 Taqi ch'amani Tatitun arupax wasitat nayar purinitu, akham sasa:
8:2 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Nayajj Sión markat wal envidiasirïta
envidiasiyätwa, ukat nayax wali colerataw jupat envidiasirïta.
8:3 Tatitux akham siwa: Nayajj Sión markar kuttʼjjtwa, ukatsti uka markanwa jakaskä
Jerusalén marka taypinwa, Jerusalén markasti chiqa marka satäniwa; ukat
Taqi ch'amani Tatitun qullupax qullan qullupawa.
8:4 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Ukanjja, chuymankipstat chachanakasa, chuymankipstat warminakas utjaskakiniwa
Jerusalén markan callenakapan jakasipjjam, sapa mayniw thujrunakap apt'ata
amparaxa wali maraninakataki.
8:5 Markan callenakapasti yuqall wawanakamp imill wawanakamp anatt'asir phuqhantatäniwa
uka callinakapa.
8:6 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Ukajj wali muspharkañäspawa
aka jaqinakan qhipharkir jaqinakax aka urunakanxa, muspharkañarakïnwa
nayranakajaxa? sasaw taqi ch'aman Tatitux saraki.
8:7 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Uñtapxam, nayaw markajarux qhispiyä
inti jalsu markata, ukhamaraki inti jalanta markata;
8:8 Nayaw jupanakar irpä, Jerusalén markan jakasipjjani.
Jupanakasti nayan markajäpjjaniwa, nayasti jupan Diosapäjjaraquïtwa, chekansa, Diosansa
chiqapar sarnaqaña.
8:9 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Amparanakamax ch'amanïpan, ist'irinaka
aka urunakanxa aka arunakxa profetanakan lakap tuqiw arsüna
Taqi ch'amani Tatitun utapan cimientopax utt'ayatäkän uka uruxa
templojj inas luratächïna.
8:10 Janïr aka urunakax janiw jaqitakix qullqix utjkänti, janirakiw uywanakatak qullqis utjkänti.
janirakiw kuna sumankañas utjkänti khititix mistkäna, mantankäna ukasa
t'aqhisiñaw utji, sapa mayniruw jaqi masipampi nuwasiñatak sayt'ayawayta.
8:11 Jichhasti janiw nayrir jaqinakjam akan qhiparapkäti
urunaka, taqi ch'aman Tatitux siwa” sasa.
8:12 Jathax sumakiw utjani; uva alisti achu churarakini, ukatsti
oraqejj jupar jiltayani, alajjpachasti ch'usaw mistuni;
ucat nayajj aca jakenacat qhipharquirinacarojj take ucanacaruw katuyäjja.
8:13 Ukatsti, kunjamtï jumanakax yaqha markanakan maldicionapäpkta ukhama, O
Judá uraqi, Israelan utapa; uqhamarakiw nayajj jumanacarojj qhespiyäma, ucat jumanacajj utjapjjaraquïta —sasa
mä bendiciona: jan axsaramti, jan ukasti amparanakamax ch'amanïpan.
8:14 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Kunjamtï nayax jumar mutuyañ amtkta ukhama, kunapachatix jumanakan...
awkinakasti nayaruw colerayapxitu, taqi ch'aman Tatitux siwa, nayasti arrepentisiwaytwa
janiwa:
8:15 Ukhamaw aka urunakanx wasitat amuyt'awayta, Jerusalén markataki, ukhamarak Jerusalén markatakis askinak lurañ amtawayta
Judá uraqi: jan axsarapxamti —sasa.
8:16 Ukanak lurapxäta; Sapa mayniruw chiqak parlapxam
jaqi masiparu; chiqap taripäwi, sumankañ punkunakaman phuqhapxam.
8:17 Jumanakat janirak maynis jaqi masipar jan walinak chuymanakaman amuyt'apxamti;
jan k'ari juramento munapxamti, taqi ukanakax nayatakix uñisiñawa, sasaw sapxi
TATA.
8:18 Taqi ch'amani Tatitun arupax nayaruw purinitu:
8:19 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Pusïr phaxsin ayuno, ukat ayuno
phisqhïr uru, paqallqu uru ayuno, tunka uru ayuno;
Judá markan utapatakix kusisiña, kusisiña, kusisiña manq'añanaka;
ukatwa chiqa yatichäwiru, sumankañ munapxam.
8:20 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Ukhamajj uka cheqan utjaskakiniwa
jaqinakax jutapxaniwa, walja markanakan jakirinakasa.
8:21 Mä markan jakirinakax yaqha markar sarapxani: “Sarxañäni” sasa
jank'akiw Tatitu nayraqatan mayisiñama, taqi ch'aman Tatitur thaqhañasa
sarapxam ukhamaraki.
8:22 Jïsa, walja jaqinakasa, ch'aman markanakasa taqi ch'aman Tatitur thaqhiriw jutapxani
Jerusalén markan, Tatitun nayraqatapan mayisiñataki.
8:23 Taqi ch'aman Tatitux akham siwa: Uka urunakanjja, ukhama
tunka jaqiw taqi markanakan arupat katxasipxani, ukhamaraki
Judio jaqin isipat katxarupxam, sapxam: “Nanakax jupamp chikaw sarapxä” sasa
jumanaka: Diosax jumanakampïtap ist'apxsma.