Sirach
45:1 Ukatsti khuyapayasir jaqiruw irpsuwayäna, jupasti wali khuyapt'ayasiñ jikxatäna
taqi jañchin uñjañ, Moisesa, Diosan munatapa, jaqinakan munatapa, jupar amtañataki
ukax bendicitawa.
45:2 Juparux jach'a kankañani qullan jaqinakar uñtataw tukuyäna, jach'ancharakïna, ukhamat jupan
uñisirinakax jupar axsarasaw saytʼasipxäna.
45:3 Arunakapamp chikaw muspharkañanak tukjäna, ukatsti jach'añcharakïna
reyinakar uñjasa, markapatak mä kamachi churäna, ukat
jupar jachʼañchäwipat mä jukʼa uñachtʼayäna.
45:4 Jupajj jan iyawsiri, llamp'u chuymanïtapat qollanar tukuyäna, ukatsti juparuw ajllirakïna
taqi jaqinaka.
45:5 Jupax arup ist'ayäna, ukatsti ch'amaka qinayaruw irpxaruwayäna, ukat...
ajanupan nayraqatapan kamachinak churäna, jakañ kamachi ukat
Yatiqañani, Jacobur arust'äwinakap yatichañataki, Israel markarus jupan arust'äwinakap yatichañataki
taripäwinaka.
45:6 Jupax Aaronar jach'añchäna, jupar uñtasit qullan jaqi, jilapa
Leví tribunkirïnwa.
45:7 Jupampiw wiñay arust'äwi luräna, sacerdotet utt'ayarakïna
jaqinak taypinxa; suma k'achacht'äwinakampiw k'achacht'äna, isimpiw isthapiyarakïna
juparux jach'a jach'a tukuñ isimp isthapt'ata.
45:8 Juparux mä suma jach'a kankañ uchatayna; ukatsti suma isimpiw ch'amañchäna.
calzoncillos, jach'a isimpi, efod ukamp isthapt'ata.
45:9 Ukatsti granadanakampi, walja quri campananakampi muyuntäna
niya, saraskäna ukhax mä ist’asiñapataki, ukat mä ch’axwäwiw ukham lurarakïna
inas templon ist'asispa, jupan wawanakapar amtañataki
jaqi;
45:10 Qullan isimp isthapt'ata, qurimpi, ch'uxña sedampi, morado ukamp
bordado, taripañ pechompi, ukat Urim ukat
Thummim ukat juk’ampinaka;
45:11 Wila wila k'achachata, ch'ikhi irnaqirin luratapa, wali valorani
sellonakjam k'uchirt'at qalanaka, qurimpi uchat qalanaka, joyeronakan luratapa.
mä qillqatampi amtañataki grabata, tribunakan jakhüwiparjama
Israel markat jutiri.
45:12 Jupax quri coronampiw mitra patxarux uchäna, ukanx Qullanäña, mä
adorno de honor, mä qullqit lurat lurawi, nayranakan munañanakapa, suma ukat
jiwaki.
45:13 Jupan nayraqatapanx janiw khitis ukham utjkänti, janirakiw khitis yaqha markankir jaqis jupanakar uchkänti
on, ukampis wawanakaparu ukat wawanakapan wawanakapakiw wiñayatak utji.
45:14 Jupanakan sacrificionakapax sapa uruw pä kuti sapürunjam q'al tukjatäni.
45:15 Moisesax qullan aceitempiw jawillt'äna
wiñay arust'äwimpi, ukhamarak wawanakapatakis utt'ayata
kunjämtix alaxpachax qhiparani, jupar luqtañataki, ukat
sacerdotet irnaqäwip phuqhapxam, ukat sutipxarux jaqinakar bendicipxam.
45:16 Tatitur sacrificionak luqtañatakix taqi jakirinakat ajllïna.
incienso, ukat mä muxsa sawurani, amtañataki, sumankthapiñataki
markaparu.
45:17 Jupajj mandamientonakapwa churäna, ukhamarak kamachinakaparjama
taripäwinaka, Jacobur yatiyañataki, Israel markar yatiyañataki
kamachinakapanxa.
45:18 Jan uñt'at jaqinakax jupa contraw mä amtar puripxäna, ukatsti jan walinak lurapxäna
wasar pampanxa, Datanampi, Abirónampi chikäpkäna uka jaqinakasa, ukhamaraki
Core tamax wali colerata ukat colerasiñampiw uñjasïna.
45:19 Uk uñjasax Tatituw juparux jan walt'ayäna, colerasiñapansa
colerasiñaw jupanakar tukjatäna, jupanakarux muspharkañanak luräna, tukjañataki
jupanakarux nina nakhantayañampiwa.
45:20 Ucampis Aaronar juk'amp jach'añchäna, mä herencia churarakïna, ukatsti jaljarakïnwa
Juparux nayrïr achunak churapxam; jukʼampisa tʼantʼa wakichtʼirïna
waljani: 1.1.
45:21 Jupanakax Tatitun sacrificionakap manq'apxi, uka sacrificionakax jupar churki ukat...
jupan jathapa.
45:22 Ucampis jupan orakepanjja, janiw jupajj herencianïcänti, janirakiw jupajj utjcänti
marka taypin kuna wakis utjañapa, Tatitu pachpaw jupan wakt'añapa ukat
katuqata.
45:23 Kimsïr jach'a kankañapasti, Eleazar chachan Finees yuqapawa, jupax taqi chuymaw ch'amachasïna
Tatitur axsaraña, ukat suma ch'ama chuymampiw sayt'asïna: kunapachatix
jaqinakax qhipharuw kutt'ayapxäna, Israel markatakiw sumankthapipxäna.
45:24 Ukatwa jupampi sumankañatak mä arust'äwix lurasïna, ukhamat jupar tukuñapataki
santuarion p'iqinchiripa, markapan p'iqinchiripa, jupampi, jupankiripampi
posteridad ukax wiñayatakiw sacerdotenakan jach’añchatäñapa:
45:25 Kunjämtix Jesé chachan David yuqapampix arust'apkäna ukhama, jupax tribunïnwa
Judá, reyin herenciapax wawanakaparukiw churatäñapa.
ukhamatwa Aaronan herenciapax wawanakapar churatäñapa.
45:26 Diosax chuymaman yatiñ kankañ churapxätam, markapar chiqapar uñjapxañamataki.
suma yänakapax jan chhaqtayatäñapataki, jach'a kankañapas wiñayatakïñapataki
wiñayataki.