Sirach
35:1 Khititix kamachirjam phuqki ukax waxt'äwinak waxt'anak apani, khititix ist'ki uka
mandamientorux sumankthapiñ waxt'a luqtapxi.
35:2 Khititix suma jak'u kutt'ayki ukax suma jak'u waxt'i. ukat khititix churki ukasa
limosna sacrificiox jach'añchañawa.
35:3 Jan wali lurañat jithiqtañax Tatitur kusisiñawa; ukat to
apanukupxam jan chiqapar sarnaqañax mä pampachäwiwa.
35:4 Janiw Tatitun nayraqatapan ch'usat uñstkätati.
35:5 Taqi ukanakax kamachirjam luratäñapawa.
35:6 Aski jaqin waxt'äwipax altar lik'i, suma q'aphir tukuyi
ukat ukax Altu patan nayraqatapankiwa.
35:7 Chiqapar uñjir jaqin sacrificio loqtatapax wali askiwa. ukat uka tuqit amtañataki
janipuniw armatäkaniti.
35:8 Tatitur jach'añchapxam suma nayrampi, janirak jisk'achapxamti
amparanakamat nayrïr achunaka.
35:9 Taqi churäwinakamanxa kusisit ajanu uñacht'ayañamawa, diezmo churañamawa
kusisiñampi.
35:10 Jach'a jach'a jaqirux churam, kunjämtix jupax qamiripktam ukhama. ukat kunjamtï jumajj siskta ukhama
hast gotten, kusisit nayrampi churaña.
35:11 Tatitux payllaw churätam, paqallq kutiw uk churapxätam.
35:12 Janiw churäwinakampi q'añuchañ amtapxañamäkiti; ukham jaqinak laykux janiw katuqkaniti: ukat
jan chiqapar uñjir sacrificionakar jan atinisimti; Tatituw taripiri, jupamp chikäskaraki
janiwa jaqinakaru yäqañakiti.
35:13 Jupax janiw khitirus mä pobre jaqi contrax katuqkaniti, jan ukasti ist'aniwa
t’aqhisiyat jaqinakan mayisïwipa.
35:14 Jupax janiw awkinakan achikt'asiwiparux jisk'achkaniti; janirakiw viuda warmisa,
kunapachatix jupax quejasiñap warxatki ukhaxa.
35:15 ¿Janit jachaqt'asiñax viuda warmin ajanupat jalsuski? ukat janiw jupar arnaqasitapäkiti
khititix jupanakar t'unjki?
35:16 Khititix Tatitur luqtki ukax khuyapayasiñampiw katuqatäni, mayisitapampi
qinayanakkamaw purini.
35:17 Alt'at chuyman jaqinakan mayisitapax qinayanak ch'allt'i, jak'achasiñapkama
janiw chuymacht'atäkaniti; Janirakiw sarkaniti, jach'a jach'a tukuñkama
uñjapxam chiqapar taripañataki, taripañ phuqhañataki.
35:18 Tatitux janiw aynacht'kaniti, janirakiw Ch'aman Diosax paciencianïkaniti
jan khuyapt'ayasiri jaqinakan lomonakap t'unjañkama.
ukatsti jan judiöpki ukanakarus kuttʼayarakïna; ukatsti jupax apsuñkamaw uka
walja jach'a jach'a tukurinaka, jan chiqapar sarnaqir jaqinakan thujrup p'akintata;
35:19 Jupajj sapa mayniru luratanakaparjama, ukhamarak...
jaqinakan amtanakaparjama; uka juchañchäwip taripañkama
markapatwa jupanakarux khuyapt'ayäna.
35:20 Khuyapayasiñax t'aqhisiñ pachanxa, jallu qinayanakjama
waña pacha pacha.