Sirach
33:1 Tatitur ajjsaririrojj janiw kuna jan walsa paskaniti; ukampis in
yant'atax wasitat qhispiyani.
33:2 Yatiñan jaqix janiw kamachir uñiskiti; ukampis khititix k'ari chuymanïki ukax ukhamarakiwa
mä barcojj thaya thaytʼanki.
33:3 Ch'ikhi jaqix kamachiruw atinisi. ukat kamachix chiqa chuymaniwa
juparux, mä oráculo ukham uñt’atawa.
33:4 Kuntix sapxäta uk wakicht'am, ukhamat ist'atäpxäta
yatichaña, ukatxa jaysaña luraña.
33:5 Jan amuyt'asir jaqin chuymapax mä carro ruedar uñtatawa; ukat amuyunakapax ukhamarakiwa
mä eje rodillo.
33:6 Semental caballox mä sawkasir amigor uñtatawa, sapa mayniruw jak'achasi
ukax jupar qunt'atawa.
33:7 ¿Kunatsa mä urux yaqha urut sipan juk'ampïspa, kunapachatix taqi qhanax sapa urun qhant'ki ukhama
marax inti jalsunkiwa?
33:8 Tatitur uñt'asisaw yaqhachatäpxäna, jupasti mayjt'ayarakïnwa
pachanaka ukat fiestanaka.
33:9 Yaqheparojj jach'a urunak lurawayi, ukatsti qollanar tukuyi, yaqhepasti
jupax sapürunjam urunak lurawayi.
33:10 Taqi jaqinakax uraqit jutirinakawa, Adanax aka uraqit luratawa.
33:11 Tatitux wal yatiñ kankañapampiw jupanakar t'aqanuqäna, thakhinakaparus lurarakïna
may maya.
33:12 Yaqheparojj bendicirakiwa, jach'ar aptaraki, yaqheparus santoruw tukuyi.
ukatsti jupa pachparuw jak'achasi, ukampis yaqhipanakarux ñanqhachäna, jisk'acharakïna.
ukatsti kawkhantï utjkäna ukanakat mistuwayjjapjjänwa.
33:13 Kunjämtix laq'ax sañu luririn amparapankxi, munañaparjam lurañataki
jaqejj khititï jupar lurkäna ukan amparapankiwa, jupar uñtasita jupanakar kuttʼayañataki” sasa
waliki.
33:14 Sumax jan walimpi, jakañax jiwañampi, ukhamarakiw Diosar yupaychirixa
Jucharar jaqi contra, jucharar jaqisti Dios chuyma jaqi contra.
33:15 Ukhamajj jach'a Diosan taqe luratanakap uñtapjjam; ukatsti pä ukat pä, .
maynit maynikamaw maynit maynikam chʼaxwapxi.
33:16 Nayasti qhip qhipa sartawaytwa, kunjamtï uva apthapirinakan arktaski ukhama.
Tatitun bendicionapampiw askinak jikxatta, ukat vino prensaxar mä
uva apthapiri.
33:17 Amuyt'apxam, janiw nayatakik ch'amachaskti, jan ukasti taqi thaqhirinakatakiw irnaqawayta
yatiqawi.
33:18 Jach'a jach'a jaqinaka, ist'apxita, jinchumampi ist'apxam, jumanaka
tama apnaqirinakaru.
33:19 Janiw yuqamarus warmimarusa, jilamarusa, amigomarus ch'am churamti
jumax jakasktawa, janirakiw yänakam maynir churktati, jan arrepentisiñapataki, ukat
jumax wasitat uka pachpa lurañatakiw achikt'asiraktaxa.
33:20 Jakaskäta, samañapas utjkätam ukhakamaxa, jan katuyasimti
kawniri.
33:21 Wawanakamax jumar thaqhapxañam juk'amp askixa, jumat sipansa
jupanakan cortesía ukarjam sayt’asipxañapawa.
33:22 Taqi luratanakamanxa juma pachpaw nayrankañama; janiw mä manchas jaytañamäkiti
jumanakan jach’añchäwima.
33:23 Kunapachatix urunakax tukuykäta, jakañ tukuykäta uka pachaxa.
herenciam lakirapjjam” sasa.
33:24 Manq'añanaka, mä vara, q'ipinaka, asnunakatakiwa; ukatsti t’ant’a, chiqañchaña, ukat
irnaqaña, mä uywatataki. .
33:25 Jumatix uywatamar irnaqañapatak utt'ayasmaxa, samarañ jikxatäta
jupax ina ch'usat sarxani, qhispiyasiñ thaqhani.
33:26 Mä yugompi, mä collarampix kunkaparux qunqurt'asipxiwa, ukhamarakiw t'aqhisiñanakas t'aqhisiñanakas mä...
ñanqha uywata.
33:27 Trabajir khithapxam, ukhamat jan inakt'añapataki; ina ch'usat sarnaqañax wal yatichistu
supaya.
33:28 Jupar irnaqañapatak utt'ayapxam, kunjämtix jupatakix wakiski ukhama, jan ist'asirïkanixa, juk'amp isimp isthapt'asim
jach’a jark’aqasiñanaka.
33:29 Ukampis jan khitirus sinti jach'añchamti; ukat jan amuytʼasis jan kuns lurapjjamti.
33:30 Jumatix mä uywatanïstaxa, jupax jumar uñtasitäpan, kunatix jumaxa
mä chanimpiw jupar alasiwayi.
33:31 Jumatix mä uywatanïstaxa, mä jilatar uñtataw achikt'asim, jumatakix wakisiwa
jupar, juma pachpan jakañamäkaspas ukhama
juma, ¿kawkïr thaknamsa jupar thaqir saräta?