Sirach
29:1 Khititix khuyapayasiri jaqix jaqi masiparuw mayt'ani; ukat jupax uka
amparaparux ch'amañchi kamachinak phuqhi.
29:2 Jaqi masimarux qullqi mayt'am kuna pachatix jupax munaski ukhaxa, jaqi masimarux qullqi churarakim
mayampi pachaparu.
29:3 Arunakam phuqasim, taqi chuymamp sarnaqam, ukhamat jikxatapxarakïta
kunatix jumatakix wakiski uka.
29:4 Waljaniw mä yä mayt'asipxäna, uka yänak jikxatañjam amuyapxäna, ukatsti uchapxäna
jan waltʼäwinakar puriñaw jupanakar yanaptʼäna.
29:5 katuqañkamax mä jaqin amparap jamp'att'ani. ukat jupataki
jaqi masipan qullqipxa ist'asisaw arsuni, ukampis kunapachatï kutt'ayañapäki ukjax —sasa
pachax jayarst’ayatarakiniwa, ukat llakisiñ arunak kutt’ayapxani, ukat quejasipxani
pacha.
29:6 Jupatix atipt'anixa, ch'amaw chikat katuqani, ukat jakthapitarakïnwa
jupajj jikjjatawayjjänwa: jan ukhamäkchi ukhajja, qollqep aptʼasiwayiwa, ukatwa jikjjatasiwayi
jan kunatsa jupar uñisiriruw puriyi: jupax maldicionanakampiw payllasi ukat
barandillanaka; jach'añchäwi laykusti, p'inqachataw uñjasini.
29:7 Waljaniw yaqha jaqinakan jan wali luratanakapat qullqi mayt'añ jan munapkiti, axsarasa
sallqjatäñataki.
29:8 Ukampis mä pisin jakasir jaqirux pacienciampiw uñjäta, jan yatiyañkamasti
jupar khuyapt’ayasiña.
29:9 Kamachi laykux pisinkirinakar yanapt'apxam, janirak jithiqtapxamti kunatix
pisinkañ utjatapata.
29:10 Jilamataki, amigomatakis qullqim apt'asim, jan q'añuchasimti
mä qala chhaqhayañataki.
29:11 Jach'a Diosan kamachinakaparjamaw yänakam imañama, ukat
qurit sipansa juk'amp askinakwa apanipxätam.
29:12 Almacenanakamar limosnanak jist'antapxam, ukhamat taqi kunat qhispiyapxätam
t’aqhisiña.
29:13 Jumatakix ch'aman jaqit sipan juk'amp suma uñisirinakamampiw nuwasini
escudo ukat ch’aman lanza.
29:14 Chiqpach jaqix jaqi masipatakix chiqapawa, ukampis jan amuyt'asir jaqix munañapawa
jupar jaytanukupxam.
29:15 Jan armasimti seguroman amigomatxa, jupaw jakäwip apt'asiwayi
juma.
29:16 Jucharar jaqix suma yänakap t'unjañapawa.
29:17 Khititix jan yuspärasir chuymanïki ukax [jan waliruw] jaytani
sasaw jupar qhespiyäna.
29:18 Suretizax walja suma yänakaruw chhaqtayi, mä olada ukham ch'allxtayaraki
quta: jach'a ch'aman jaqinakaw utanakapat jaqunukupxi, ukhamat jupanakax
jan uñt'at markanaka taypin sarnaqapxäna.
29:19 Mä ñanqha jaqix Tatitun kamachinakap p'akintasinx ukar jaquntatäniwa
suretiship: ukat khititix yaqha jaqinakan luräwip lurki ukat arktaski
kunattix ganancianakax demandanakaruw jaquntatäni.
29:20 Jaqi masimar ch'amamarjam yanapt'am, juma pachpat amuyasim
janiwa pachparu jaquntañakiti.
29:21 Jakañatakix uma, t'ant'a, isi, uta, juk'amp jach'awa
p’inqachasiña imt’añataki.
29:22 Mä pisinkir jaqin jakäwipax juk'amp askiwa, mä jan wali utan jakañapa, suma manq'añat sipansa
yaqha jaqin utapanwa.
29:23 Jisk'a jan ukax walja, kusisiyañamawa, ukhamat jan ist'añamataki
utamar jisk'achaña.
29:24 Utat uta sarañax wali llakiskañawa, kawkhantï jikxataskta uka layku
jan uñt'at jaqi, janiw lakam jist'arañ atinakasktati.
29:25 Jumaw kusist'añama, manq'añasa, janiw yuspagarañamakiti
k'allk'u arunak ist'apxam:
29:26 Jutam, yaqha markankir jaqi, mä mesa wakicht'am, ukatsti kunatï utjktam ukanak manq'ayapxita
waliki.
29:27 Jan uñt'at jaqi, jach'añchat jaqirux mä chiqa churam; jilajajj juti
qurpachasipxta, ukat nayax utax munaraktwa.
29:28 Ukanakax amuyt'ir jaqitakix wali llakiskañawa; ukat jiskʼachasiñanaka
uta manqhana, ukhamaraki mayt’iriru jisk’achaña.