Sirach
19:1 Trabajir jaqix A machjayir umañax janiw qamirïkaniti
jisk'a yänak jisk'achirix juk'at juk'atw t'unjatäni.
19:2 Vinompi warminakampixa, amuyt'ir chachanakaruw liwxatapxani, khititix
q'añu warminakampi chikachasiñax jan wali jaqiruw tukuni.
19:3 Laq'unaka, laq'unakas herenciapäniwa, jan axsart'ir jaqirakiw utjani
apsutäxiwa.
19:4 Khititix jank'ak jach'añchañ munki ukax llamp'u chuymaniwa; ukat khititix jucharar lurki ukasa
jupan pachpa almaparuw juchañchani.
19:5 Khititix ñanqha lurañamp kusisiyki ukax juchañchatäniwa, ukampis khititix
kusisiñanakar saykatañax jakäwiparuw corona tukuyi.
19:6 Khititix lakap apnaqkaspa ukax jan ch'axwañampiw jakani; ukat jupax uka
uñisiñaw babbling ukax juk'amp jan walinïniwa.
19:7 Kuntix jumar yatiyapkätam uk jan maynir ensayamti, ukat jumax lurañamawa
tarifa janipuniw jukʼamp jan walïkiti.
19:8 Amigonakarusa, uñisirinakarusa, jan yaqha jaqinakan jakäwipat parlapxamti; ukatxa ukaxa
jan juchañchasaw chʼamachasïta, jan uñachtʼayañamawa.
19:9 Jupajj ist'arakïtamwa, uñjaraktamjja, kunapachatï tiempo purinkani ukhajja, uñisjjätamwa.
19:10 Jumatix mä aru ist'staxa, jumamp chika jiwañapa. ukat jan ajjsarirïñamawa, ukhamäniwa
janiw p’akjañamäkiti.
19:11 Jan amuyt'an jaqix mä arumpiw ususi, kunjamtï mä warmix wawa ususiyki ukhama.
19:12 Kunjamatix mä flechax jaqin thixnipar ch'allt'kixa, ukhamarakiw mä arux jan amuyt'asir jaqin manqhanxa
puraka.
19:13 Mä amigomar ewjjt'am, inas jan lurkchiti
ukax, jan juk’amp lurañapataki.
19:14 Amigomar ewjjt'am, inas jan siskchiti
janiw mayampsa arskiti.
19:15 Mä amigomar ewjjt'am, walja kutiw jan wali arunakampi jan walinak parlañajja, janiw sapa maynir creykti
cuento uñt’ayaña.
19:16 Maynix parlipanx liwxati, ukampis janiw chuymapat jaltkiti; ukat
¿Khitirak lajjrapamp jan juchañchki ukajja?
19:17 Janïr ajjsaraykasajj jaqe masimar ewjjtʼam; ukat jan colerasisa, .
Jach'a Jach'a Diosan kamachiparux mä chiqa churapxam.
19:18 Tatitur axsarañax nayrïr amtäwiwa [juparux] katuqañataki, ukat
yatiñ kankañax munasiñap jikxati.
19:19 Tatitun kamachinakap uñt'añax jakañ yatichäwiwa.
Khitinakatix jupar kusisiyki uk lurapki ukanakax achup katuqapxani
jan jiwir quqa.
19:20 Tatitur axsarañax taqi yatiñawa; ukat taqi yatiñan lurañax utjarakiwa
kamachina, taqi ch'amanïtapat uñt'aña.
19:21 Mä uywatatix uywiripar saspa: “Janiw nayax kuntix munkta uk luraskäti” sasa.
uka qhipat lurkchixa, khitirutix manq'a churki ukarus colerayi” sasa.
19:22 Jan walinak uñt'añax janiw yatiñ kankañapakiti, janirakiw kuna pachas yatiñ kankañapakiti
juchararanakan iwxt’awinakapax amuyt’asiñawa.
19:23 Mä ñanqha lurañaw utji, ajjtaskañawa; ukatsti mä loqhe jaqew utjaraki
yatiñan munaña.
19:24 Khititix jisk'a amuyt'irïki, Diosar axsarki ukax mä jaqit sipan juk'amp askiwa
Jupajj walja yatiñaniwa, jach'a Diosan leyipsa p'akintirirakiwa.
19:25 Mä suma amuyt'awiw utji, uka pachparakiw jan chiqapar uñjañaxa; ukat mäkiw utji
khititix taripäwi uñacht'ayañatak kutt'ki; ukat mä yatiñan jaqix utjarakiwa
taripäwin chiqapar uñji.
19:26 Mä ñanqha jaqiw utji, jupax llakitaw p'iqip warkt'asi. ukampis chuymapanxa jupax
sallqjañampi phuqt'ata,
19:27 Ajanup jaquntäna, janis ist'kaspa ukhama
jan uñt'atäkasinxa, janïr yatkasaw jan walinak lurapxätam.
19:28 Jupatix jan ch'amanïtapat jucha lurañat jark'atächixa, kunapachatix jupax —sasa
oportunidad jikxati jan wali lurañapataki.
19:29 Jaqix uñnaqapat uñt'atäspawa, amuyt'asir jaqisti uñt'atäspawa
ajanu, kunapachatix jupamp jikiskäta ukhaxa.
19:30 Jaqix isimp isthapt'asitapa, sinti larusiñapa, sarnaqatapa, kunjämtix uk uñacht'ayi.