Sirach
1:1 Taqi yatiñax Tatitutwa juti, wiñayatakiw jupampïski.
1:2 Khitis qutan ch'allanaka, jallu ch'allanaka, urunak jakt'aspa
wiñayataki?
1:3 Khitis alaxpachan alturapa, aka uraqin anchopa, ukat
manqha, ukat yatiñani?
1:4 Yatiñ kankañax taqi kunat nayraw lurasiwayi, amuyt'añas utjarakiwa
wiñayatpach amuytʼasirïña.
1:5 Alaxpachankir Diosan arupax yatiñan phuch'upawa; ukat thakinakapas ukhamarakiwa
wiñay kamachinaka.
1:6 ¿Khitinakarus yatiñan saphipax uñt'ayasi? jan ukax khitis jupar uñtʼki
yatiñan ewjjtʼanaka?
1:7 [¿Khitinakarus yatiñan yatiñap uñacht'ayäna? ukat khitis utji
¿jachʼa experienciap amuyapjjtati?]
1:8 Mayni yatiñani, wali axsarañaw utji, Tatitux jupan qunt'atawa
trono.
1:9 Jupaw jupar luräna, jupar uñjasa, jakthapisin warxatarakïna
taqi luratanakapa.
1:10 Jupajj churäwiparjamaw taqe jaqenakamp chikajj utji, jupaw churaraki
jupar munasirinakaru.
1:11 Tatitur axsarañax jach'añchañawa, jach'a kankañawa, kusisiñawa, mä coronawa
kusisiña.
1:12 Tatitur axsarañax chuymaruw kusisiyi, kusisiñampi, kusisiñampiw churi.
ukat jaya tiempo jakañasa.
1:13 Khititix Tatitur axsarki ukaxa, qhiparuxa walikïskaniwa, jupataki
jiwañap urun khuyapayasiñap katuqani.
1:14 Tatitur axsarañax yatiñ kankañan qalltapawa
purakapan chiqa chuymani.
1:15 Jupax jaqinakamp chika wiñay cimiento lurawayi, jupaw luraraki
jupanakan jathanakapampix sarantasipkakiñapawa.
1:16 Tatitur axsarañax yatiñan phuqt'atawa, jaqinakarux achunakapamp phuqt'ayi.
1:17 Taqi utaparuw munañanakamp phuqhantayaraki, apthapirinakarus phuqhantayaraki
jupan jilxattatapaxa.
1:18 Tatitur axsarañax yatiñan coronawa, sumankañ utjañapataki, jan pantjasirïñapataki
k’umaräñapatakix ch’amanchañataki; panpachaniw Diosan churäwinakapa, ukat jach'aptayaraki
jupar munasir kusisiñanakapa.
1:19 Yatiñ kankañax ch'amampi, amuyt'añ yatiñampiw jallu puriyi, ukat...
Jupar katjirinakar jachʼañchañatakiw jachʼar aptaraki.
1:20 Yatiñan saphipax Tatitur axsarañawa, ramanakapas utjarakiwa
jaya pacha jakaña.
1:21 Tatitur axsarañax juchanak apanuku, kawkhantix juchanakax utjki ukanwa
colerasiñap apaqaraki.
1:22 Mä colerat jaqix janiw chiqapar uñjatäkaspati; Jupan colerasiñapajj jupankjjaniwa” sasa
tukjaña.
1:23 Pacienciani jaqix mä juk'a pachatakiw ch'iyjasini, uka qhipatsti kusisiñaw utjani
juparu.
1:24 Jupajj mä jukʼa tiempotakiw arunakap imantjjani, walja jaqenakan lakapaw yatiyapjjani
yatiñ kankañapa.
1:25 Yatiñ kankañ uñacht'äwinakax yatiñan yänakapankiwa, ukampis Diosar yupaychañawa
juchararatakix ajjtaskañawa.
1:26 Jumatix yatiñanïñ munstaxa, kamachinak phuqam, Tatitux churarakiniwa
jupajj jumaruw churäna.
1:27 Tatitur axsarañax yatiñampi yatichañampi, iyawsañampi,...
llampʼu chuymanïñaw jupar kusisiyi.
1:28 Tatitur axsarañarux jan atinisimti, kunapachatix pisin jakasktaxa
juparux pä chuymanïnwa.
1:29 Jan jaqinak nayraqatan k'ari chuymanïñamäkiti, kuntix jumax lurkta ukxa sum amuyt'asim
arsuñani.
1:30 Jan jach'a jach'a tukumti, jan liwxatasin almamar p'inqachañamataki.
ukat ukhamat Diosax imantat yatiñanakam jikxati, ukat taypiruw jaquntañama
congregación, Tatitur ajjsarañar jan cheqpach juttam layku.
ukampis chuymamax sallqjañamp phuqt'atawa.