Salomón qʼochun qʼochupa
5:1 Nayax huertajar mantawaytwa, kullakaja, chachaja, mirrax apthapiwaytwa
nayan suma q’apkir qullajampi; Nayajj miel miel nayan miskʼijampiw manqʼanta; Nayajj nayan
vino lechejampi: manq'apxam, amigonaka; umaña, jïsa, walja umaña, O
munta.
5:2 Nayax ikistwa, ukampis chuymaxax sartaskiwa, munat masijan arupawa
liwxati, akham sasa: “Kullaka, munat masixa, paloma, jan q'añuchata!
p'iqixax ch'uqimp phuqhantatänwa, llawintanakajasti ch'uxña ch'uxñanakampi phuqhantatänwa
aruma.
5:3 Nayax abrigox apsuwaytwa; ¿kunjamsa uchasï? Nayajj kayunakaj jariqjjtwa;
¿Kunjämarak jupanakar qʼañuchästi?
5:4 Munat masijax punku p'iya jak'aruw amparapar uchäna, nayan ch'akhanakajasti utjarakïnwa
jupatakiw sarnaqäna.
5:5 Munat masijar jist'arañatakiw sartawayta; amparanakajasti mirrampiw jaquqanïna, nayansa
muxsa q’aphini mirra sat amparanakampi, cerraduran amparanakaparu.
5:6 Munat masijaruw jist'arta; ucampis munat masijajj jitheqtjjänwa, jicjjataskänwa
sarawayxiwa: almajax aynacht’awayiwa kunapachatix jupax arskäna ukhaxa: jupar thaqhawayta, ukampis janiw jikxatkti
juparu; Nayajj juparuw jawsta, ukampis janiw kuns jayskituti.
5:7 Marka muytasin uñjirinakax jikxatapxituwa, jawq'japxitu, jupanakax
usuchjapxitu; pirqa uñjirinakax velo apaqapxitu.
5:8 Jerusalén markankir phuchhanaka, munat masinakajar jikxatapxäta ukkhaxa, sapxsmawa
jupar sapxam, munasiñat usutätwa —sasa.
5:9 ¿Kunas munat masimax yaqha munat jaqit sipan juk'ampïspa, juma taypin suma uñnaqt'anïtaxa
warmi? ¿Kunas munat masimax yaqha munat masimat sipan juk'ampïspa, ukham lurasma —sasa
jiwasax qullqi mayt'apxistu?
5:10 Munat masijax janq'u, wila, tunka waranqa jaqinakat jilïriwa.
5:11 P'iqipax wali suma qurir uñtatawa, ñik'utapax ch'uxña ch'uxña, ch'iyara a
cuervo.
5:12 Nayranakapaxa, uma jawiranakan paloman nayranakapjamawa, umampi jariqata
leche, ukat fitly set.
5:13 Uñnaqapax mä suma q'apkir qullanakjamawa, muxsa panqaranakar uñtatawa, lakapasti
lirios, jaquqani muxsa q’aphini mirra.
5:14 Amparanakapax berilompi uchat quri anillonakjamawa, purakapasti k'ajkirïnwa
marfil sat lawat zafironakampi chʼoqantatänwa.
5:15 Kayunakapax mármol qalat lurat pilaranakar uñtatawa, suma quri ch'akhanakar uchatawa
uñnaqapax Líbano markar uñtasitawa, cedro quqanakjam wali sumawa.
5:16 Lakapax wali muxsawa, jïsa, taqpach munasiñawa. Akax nayankiwa
munat jilatanaka, akax nayan amigoxawa, Jerusalén markankir phuchhanaka.