Apocalipsis qillqata
9:1 Ukat phisqhïr angelax phust'äna, ukatsti mä warawaraw alaxpachat jaquqanir uñjta
uraqi: juparuw jan manqha ch'usawjan llavep churapxäna.
9:2 Ukatsti jan manq'an p'iya jist'ararakïnwa; ukatsti mä chhullunkhaw mistunïna
p'iya, jach'a hornon chhullunkhapjama; ukatsti intimpi thayampis ukhamänwa
p’iyan chhullunkhayatapat ch’amakt’ayata.
9:3 Uka chhullunkha taypitsti t'iju t'ijunakaw aka uraqir mistunipxäna
ch'ama churatäxänwa, kunjamtï aka uraqin alacrán ukanakax ch'amanïpki ukhama.
9:4 Ukatsti jupanakarux sapxarakïnwa, jan ch'uxña quqanakar jan walt'ayañataki
uraqi, janirakiw kuna ch'uxña yänakasa, janirakiw kuna quqasa; ukampis uka chachanakaki
Diosan sellop jan p'iqinakapan apt'atäpki ukanaka.
9:5 Jupanakarux janiw jiwayapxañapäkiti, jan ukasti jupanakar jiwayapxañapatakiw churasïna
phisqa phaxsi t'aqhisiyatäpxañapänwa, jupanakan t'aqhisiñapax t'aqhisiñamp sasiwa
mä alacrán, kunapachatix jaqir jawq'jki ukhaxa.
9:6 Uka urunakansti jaqinakax jiwañ thaqhapxani, ukampis janiw jikxatapkaniti; ukatxa luraraki
jiwañ munapxi, jiwañaw jupanakat jaltxani.
9:7 Uka t'iju t'ijunakan uñnaqanakapax wakicht'at caballonakar uñtasitänwa
ch'axwa; p'iqinakapansti qurir uñtat coronanakamp uñtatänwa, jupanakasti
ajanunakapax jaqinakan ajanupar uñtatänwa.
9:8 Warminakan ñik'utapjam ñik'utanïpxänwa, kisunakapas uka...
leonanakan kisunakapa.
9:9 Jupanakasti hierrot lurat pectoral placanakjamaw utjäna. ukatxa uka
chʼiwinakapan istʼasitapajj walja caballonakan carronakan tʼijuñapäkaspas ukhamänwa
nuwasiñataki.
:
chuyma: ukat ch'amapax jaqinakar phisqha phaxsi jan walt'ayañatakïnwa.
9:11 Jupanakarux mä reyiw utjäna, uka reyix jan manqhankir p'iyan angelapawa.
Hebreo arut sutipax Abadón satawa, griego arunsti Abadón satawa
sutipax Apoloyon satawa.
9:12 Mä llakiw pasawayxi; Ucatsti, aka qhepatjja, pä tʼaqhesiñaw utjani” sasa.
9:13 Ukat suxta angelax phust'äna, ukat pusi wajjranakapat mä aru ist'ta
Diosan nayraqatapan utjki uka quri altar;
9:14 Trompeta apt'at suxta angelarux sänwa: —Pusi angelanak antutam —sasa
Ukanakax Éufrates jach'a jawiraruw chint'ata.
9:15 Ukatsti pusi angelanakax mä horatak wakicht'atäpxänwa, ukat a
mä uru, mä phaxsi, mä mara, jaqinakar kimsïr t'aqa jiwayañataki.
9:16 Caballot saririnakan ejercitopajj pä patak waranqa ukhanïnwa
waranqa: ucat nayajj jupan jakhüwip ist'ta.
9:17 Ukhamatwa mä visionan caballonakar uñjta, ukat uka caballonakar qunt'atäpki ukanakarusa.
nina, jacinto, azufre sat qalat lurat pechonakani
caballonakan pʼeqenakapajj leonanakan pʼeqenakapjamarakïnwa; ukat lakanakapat mistu
nina ukat chhullunkha ukat azufre ukanakaw mistu.
9:18 Uka kimsa jaqinakampiw kimsïr t'aqa jaqinak jiwarapxäna, ninampi, ukhamarak...
chhuxriñchjasiña, azufre lakanakapat mistu.
9:19 Ch'amapax lakapankiwa, chuymapankiwa, chuymanakapankiwa
katarinakar uñtasitäpxänwa, p'iqinakanïpxarakïnwa, jupanakamp chikaw jan walinak lurapxäna.
9:20 Ukat mayninakax uka jan walt'äwinakampi janïr jiwayatäpkän ukanakas
amparanakapan luratanakapat janiw arrepentisipkänti, jan yupaychañataki
saxranaka, quri, qullqi, bronce, qala, ukat idolonaka
lawa: janiw uñjkaspati, janirakiw ist'kaspati, janirakiw sarnaqkaspati.
9:21 Janirakiw jiwayatanakapat arrepentisipkänti, ni layqasiñanakapatsa, janirakiw arrepentisipkänti
Jupanakan wachuq jucha luratanakapa, janirakiw lunthatasiñanakapatsa.