Salmonaka
102:1 Tatay, mayisitax ist'am, arnaqasiñax jumar jutpan.
102:2 Jan walt'äwinakax utjkitu uka urux jan ajanum imt'amti; inclinañamawa jumana
nayar ist'apxita, jawst'askä uka urux jank'akiw jaysapxita.
102:3 Uka urunakax chhuxriñchjat q'añuchatawa, ch'akhanakajasti mä
nina naktayaña.
102:4 Chuymaxax ch'uxña ch'uxñanakjamaw wañsuwayxi; ukhamat nayan manq’añ armasxañataki
t'ant'a.
102:5 Nayan jachatax laykux ch'akhanakajax ñik'utajaruw ch'allt'asi.
102:6 Nayax wasaran mä pelícano ukar uñtasitätwa, wasaran mä lechuza ukar uñtasitätwa.
102:7 Nayax uñch'ukiskta, mä gorrión sapak uta patat uñtata.
102:8 Uñisirinakajax urunakpachaw jisk'achapxitu; Naya contra loqtirinakasa
naya contraw juramento lurapxi.
102:9 Nayax t'ant'jam laq'a manq'asta, umañax jachañampi ch'allt'ata.
102:10 Juman colerasiñamatsa, colerasiñamatsa, jumaw jach'ar aptawayista.
ucatsti nayaruw jaqonukupjjetäna.
102:11 Nayan urunakax mä ch'iwimp sasiwa; nayasti ch'uxña ch'uxñanakjamaw wañsuwaytxa.
102:12 Ukampis jumax Tatitu, wiñayatakiw aguantäta; ukatsti taqiniruw amtasiñama
generaciones ukanaka.
102:13 Jumaw sartasïta, ukatsti Sión markar khuyapt'ayäta.
jïsa, utt'ayat pachax purinxiwa.
102:14 Yanapirinakamax qalanakapat kusisipxi, laq'arus munasipxiwa
ukatxa.
102:15 Ukhamaw yaqha markanakax Tatitun sutip axsarapxani, taqi reyinakarusa
aka uraqin jach'a kankañapa.
102:16 Kunapachatix Tatitux Sión markar sayt'ayani ukhaxa, jach'a kankañapampiw uñstani.
102:17 Jupajj pisin jakasirinakan mayisitap uñjani, janiw jupanakan mayisitanakap jiskʼachkaniti
mayisiña.
102:18 Akax jutïr pachanakatakiw qillqatäni, ukat khitinakati
luratäniwa Tatitur jach'añchañataki.
102:19 Jupax qullan utapan alturapat uñch'ukiski; alaxpachat jutirinaka
¿Tatitusti aka oraqe uñjäna;
102:20 katuntat jaqin jach'a jach'a tukuñap ist'añataki; khitinakatix utt’ayatäpki ukanakar antutañataki
jiwañkama;
102:21 Tatitun sutip Sión markan yatiyañataki, Jerusalén markan jach'añchañataki.
102:22 Kunapachatix jaqinakax tantachasipxani, ukhamarak reinonakax, luqtañataki
TATA.
102:23 Jupaw thakin ch'amaj jan ch'amanïñapatak yanapt'itu; jupax urunakajaruw jisk’achawayitu.
:
taqi generacionanakanwa utji.
102:25 Nayratpachaw aka uraqin cimientop utt'ayawaytaxa, alaxpachasti utjaskakiwa
amparanakamampi lurata.
102:26 Jupanakax jiwarapxani, ukampis jumax aguantaskätawa, taqiniw chuymankipstatäpxani
mä isir uñtata; mä isimp isthapt'ataw mayjt'ayäta, jupanakasti ukhamarakiw tukupxani” sasa
mayjt’ayata:
102:27 Ukampis jumax pachpakïtawa, maramax janiw tukuskaniti.
102:28 Yatiqirinakaman wawanakapax utjaskakiniwa, jupanakan wawanakapasti
nayraqataman utt'ayata.