Salmonaka
69:1 Diosay, qhispiyapxita; umax nayan almajaruw mantani —sasa.
69:2 Nayax manqha laq'aruw chhaqtxa, kawkhantix jan sayt'añax utjki ukaru, manqharuw puriwayta
uma, kawkhantix uma jalsunakax phuqhantapxitu.
69:3 Nayax jachañat qarjataw uñjasta, kunkajax wañt'atawa, suyt'kasax nayranakajax ch'amakt'iwa
Diosajja layku.
69:4 Khitinakatix jan ina ch'usat uñisapkitu ukanakax p'iqijan ñik'utajat sipan juk'ampïpxiwa.
Khitinakatix nayar t'unjañ munapkitu ukanakax jan wali uñisirinakajäpkasax wali ch'amaniwa.
ukatsti kuntix jan apaqkayäta uk wasitat utt'ayarakta.
69:5 Diosay, jumaw nayan jan amuyt'asirïtax yatta; Juchanakajasti janiw jumat imantatäkiti.
69:6 Taqi ch'aman Tatitu, jumar suyt'irinakax jan phinq'asipxpanti
sake: jan jumar thaqirinakax naya laykux phinq'achasipxpan, Dios de
Israel marka.
69:7 Juma laykuw jisk'achatäta; p'inqaw ajanujarux ch'amakt'ayitu.
69:8 Jilanakajatakix yaqha markankir jaqiruw tukuwayta, taykajan yaqha markankir jaqïtwa
wawanaka.
69:9 Utaman ch'amachasiñax nayarux manq'antawayitu. ukat jupanakan jisk'achawinakapa
khitinakatï jumar jiskʼachapktam ukanakajj nayaruw katuntatäpjje.
69:10 Nayasti jachirïta, ayunompi almajar mutuyayäta, ukax nayankänwa
jisk’achasiña.
69:11 Nayasti ch'ukuñ isimpiw isinak lurawayta; ucat nayajj jupanacatakejj mä säwiruw tucta.
69:12 Punkun qunt'atäpki ukanakax naya contraw arsupxi. ukat nayajj qʼochupjjayätwa
machjayir jaqinaka.
69:13 Ucampis nayajj jumaruw mayisïta, Tatay, mä suma horasa: O
Dios, walja khuyapayasiñaman ist'ita, chiqa kankañamampi
qhispiyasiña.
:
Nayar uñisirinakat jutirinakata, manqha umat jutirinakata.
69:15 Uma umax jan phuqhantpanti, janirak manqhax manq'antkitaspati.
ukat jan p'iyax nayar lakap jist'antpanti.
69:16 Tatay, ist'apxita; Munasiñamax wali askiwa, nayar kutikipstañamataki —sasa
Walja khuyapayasiñamaruw uñt'ayawayta.
69:17 Janiw ajanumxa uywatamat imantasiñamäkiti; Nayasti jan walt'äwinktwa: ist'apxita —sasa
jank’aki.
69:18 Nayan jak'ajar jak'achasipxam, ukatsti qhispiyapxam, naya laykuw qhispiyapxita
uñisirinaka.
69:19 Jumax yatisktawa nayan jisk'achatätaxa, p'inqachataxa, jisk'achatätaxa
uñisirinakax taqiniw nayraqatamankapxi.
69:20 Q'añuchañax chuymax p'akintawayitu; ucatsti nayajj wali llakt'ataw uñjasta
yaqhipanakax khuyapt'ayasipxäna, ukampis janiw khitis utjkänti; chuymacht'irinakataki, ukampis naya
janiw kunas jikxatkänti.
69:21 Jupanakax nayarux gallo churapxitu, manq'añajataki; umat pharjataxasti churapxituwa
vinagre umañataki.
69:22 Jupanakan mesapax mä sipitar tukupxpan, kunatix utjañapäki ukanakas
jupanakan askipataki, mä sipitar tukupxpan.
69:23 Nayranakapajj ch'amakt'pan, jan uñjapjjañapataki; ukatsti lomonakap lurapxam
sapüru ch’allxtañataki.
69:24 Jupanakarux colerasiñam warxatam, colerasiñamasti apt'asim
jupanakar katxaruña.
69:25 Jupanakan jakañ utanakapax ch'usakïpan; Janirakiw khitis carpanakapan jakañapakiti” sasa.
69:26 Khitirutix jumax nuwjawaykta ukaruw arknaqapxi. ukat jupanakax parlt’asipxi
khitinakarutix usuchjkta ukanakan llakisiñapa.
69:27 Jupanakarojj jan walinak yapt'am, jan juman ukar mantapjjamti
chiqapar sarnaqaña.
69:28 Jakirinakan libropat chhaqtayatäpan, jan qillqatäpxpan
aski jaqinakampi.
69:29 Ukampis nayax pisin jakasirïtwa, llakitätwa, Diosay, qhispiyasiñamax ch'amañcht'ita
jach'a.
69:30 Mä q'uchumpiw Diosan sutip jach'añchä, jach'añcharakïwa
yuspajaraña.
69:31 Ukarakiw Tatiturux juk'amp kusisiyani, mä vaca jan ukax vaca qallut sipansa
wajjranaka ukat kayunaka.
69:32 Alt'at chuymaninakax uk uñjapxani, kusisipxarakiniwa, chuymamax ukarjamaw jakasini
Diosar thaqapjjam.
69:33 Tatitux pisinkirinakaruw ist'i, katuntat jaqinakaparux janiw jisk'achkiti.
69:34 Alaxpachasa, akapachasa jupar jach'añchapxpan, lamar qutanaka, taqi kunas jupar jach'añchapxpan
ukan sarnaqäna.
69:35 Diosax Sión markaruw qhispiyani, Judá markan markanakapsa sayt'ayarakiniwa
ukan jakasipxaspawa, ukatsti uka uraqix utjañapawa.
69:36 Yatiqirinakapan wawanakapasti uka uraqi katuqapxani, jupar munasirinakas uka uraqi katuqapxani
sutiw ukan utjani.