Salmonaka
51:1 Diosay, khuyapt'ayasita, khuyapayasiñamarjama
Walja khuyapayasiñamarux juchanakax chhaqtayam.
51:2 Juchajat q'umachapxita, juchajat q'umachapxita.
51:3 Nayajj juchanakaj uñt'ta, juchajasti wiñayatakiw nayan nayraqatajan utji.
51:4 Juma saparukiw naya contra juchachasta, ukatsti aka jan walinak juman nayraqataman lurawayta.
Ukhamat arsusax chiqapar uñjatäñamataki, kunapachas qhanpach uñt'ayasiñamataki
jumaw taripasma.
51:5 Uñtapxam, nayax ñanqha lurañan uñt'ayatätwa; Jucharuw taykajax usurïtu.
51:6 Uñtapxam, jumax chiqa kankañ munapxtaxa chuyma manqhanxa
jumaw yatiñ kankañ uñt'ayista.
51:7 Hisopompi q'umachapxita, q'umachatäxä, jariqapxita, nayasti tukusxarakïwa
ch’uqitxa juk’ampi janq’u.
51:8 Kusisiñampi kusisiñampi ist'apxita; ukatsti ch'akhanak p'akjata
inas kusisipxchispa.
51:9 Juchanakajat ajanum imt'asim, taqi jan walinakajsa chhaqtayam.
51:10 Diosay, mä q'uma chuyma luram; ukat nayan chuymajan mä chiqap ajayu machaqar tukuyam.
51:11 Jan juman nayraqatamat jaqunukupxita; Qullan ajayum jan apaqamti” sasa
nayaru.
51:12 Qhispiyasiñaman kusisiñap kutt'ayapxita; ukatsti nayar ch'amañcht'apxita
ajayu.
51:13 Ukapachaw nayajj jan wali luririnakarojj thakinakam yatichä; ucat juchararanacajj kutikiptayatäpjjaniwa
jumaru.
51:14 Wila juchat qhispiyapxita, Diosay, qhispiyasiñaxan Diosaxa
laxrax chiqa kankañamat jach'at q'ucht'ani.
51:15 Tatay, lakax jist'aratam; Lakaxasti jumar jach'añchañam uñacht'ayani” sasa.
51:16 Janiw sacrificio luqtañ munktati; jan ukhamäkaspa ukhajja, nayajj churañ munsma: jumajj kusisiraktawa
janiw nakt'ayat waxt'anakanïkiti.
51:17 Diosan sacrificionakapax mä p'akjata ajayuwa, p'akintata, arrepentisiñawa
chuyma, Diosay, janiw jisk'achkätati.
51:18 Sión markar munañamarjam askinak luram, pirqanakap sayt'ayañamawa
Jerusalén markanwa.
51:19 Ukatsti aski kankañ waxt'äwinakampi, kusisipxäta
nakt'at waxt'anaka, taqpach nakt'ayat waxt'anaka, ukatsti vaca qallunak luqtapxani
altaram patxaru.