Salmonaka
50:1 Ch'aman Diosax Tatituw arsu, uraqpach jawsaraki
inti jalsut inti jalantkama.
50:2 Diosax Sión markat qhant'awayi, suma uñnaqt'anïñ kankaña.
50:3 Diosasax jutaniwa, janiw amukt'kaniti, ninaw nakhanti
nayraqatapanxa, wali jach'a thayampiw muyuntani.
50:4 Jupax alaxpacharuw jawsani, ukhamarak aka uraqiru, ukhamat jupar jawsañataki
markapar taripañapa.
50:5 Qullan jaqinakajarux nayar tantacht'apxam; khitinakatix mä arust'äwi lurapki ukanakampi
nayajj sacrificio lurasaw nayaru.
50:6 Alaxpachax chiqapar uñjatap yatiyani, Diosax taripiriwa
jupa pachpa. Selah kullaka.
50:7 Markaxa, ist'apxam, nayasti arsü; Israel, nayarakiw qhanañchä
juma contra: Naya Diosätwa, juman Diosama.
50:8 Janiw nayax juchañchkämati sacrificionakamata, nakt'ayat waxt'anakamata, ukhamat
sapüruw nayat nayrankapjjta.
50:9 Janiw nayajj utamat mä vaca apsuñ munkti, janirakiw cabritonaksa utamat apsuskäti.
50:10 Taqi quqan uywanakax nayankiwa, uywanakasti waranqaruw tukuraki
qullunaka.
50:11 Nayax taqi qullunakan jamach'inakaparuw uñt'ta, pampankir sallqa uywanakarus uñt'twa
nayankxiwa.
50:12 Nayatix manq'at awtjatäristxa, janiw siskirismati, akapachax nayankiwa, ukat...
ukax phuqhatänwa.
50:13 ¿Vacanakan aychap manq'äti, jan ukax cabritonakan wilapsa umt'ä?
50:14 Diosar yuspagarañ waxt'apxam; Jumarux jach'a jach'a tukuriruw arsutanakam phuqam.
50:15 T'aqhisiñ urux jawsapxita, nayaw jumaru, jumarusa qhispiyapxäma
nayaruw jach'añchapxitani.
50:16 Ucampis Diosajj siwa: “¿Kunsa lurasma nayan yatiyatajjata” sasa
kamachinaka, jan ukax nayan arust'äwix lakamar katuqañatakicha?
50:17 Yatichäwinak uñistamxa, arunakaxsa qhipürux jaqunukuraktawa.
50:18 Kunapachatix mä lunthatar uñjasax jupamp chika iyaw sasma, ukat sarxaraktawa
wachuq jucha luririnakampi chika chikachasiri.
50:19 Jumax lakam jan waliruw katuyasta, lakamax sallqjañaruw tukuyi.
50:20 Jumax qunt'asisinx jilamar contraw parlaskta; jumax juma pachpaw jan walinak lurtaxa
taykan yuqapa.
50:21 Jumaw ukanak lurtaxa, nayasti amukt'awaytwa; jumajj nayajj ukham amuyasta
nayasti jumar uñtasitäyätawa, ukampis nayajj jumar cheqañchäma, ukatsti saytʼayäma” sasa
nayranakam nayraqatan suma wakichtʼatäñapataki” sasa.
50:22 Jichhasti Diosat armasirinaka, aka tuqit amuyt'apxam, ukhamat jumanakar t'unjapxañamataki, ukat...
janiw khitis qhispiyañatak utjkaniti.
50:23 Khititix jach'añchki ukax nayaruw jach'añchi, khititix jupar jach'añchki ukaru
chiqaparu parlt'asax Diosan qhispiyasiñap uñacht'ayarakï.