Salmonaka
27:1 Tatituw nayan qhanaxaxa, qhispiyirixa; ¿khitirus axsarañajaxa? Tatitusti
jakäwijan ch’amapa; ¿Khitirus nayajj ajjsarä?
27:2 Kunapachatix ñanqha jaqinakax, uñisirinakajasa, uñisirinakajasa, manq'antañatak jutapxitäna
jañchixax, lankt'asisaw liwxatapxäna.
27:3 Mä ejercitotix naya contra sayt'askchixa, chuymaxax janiw axsarkaniti
ch'axwäwix naya contraw sartañapa, ukaruw nayax atinisiñ munta.
27:4 Tatiturux mä kunwa munta, ukaruw thaqä; ukhamat nayajj ukham lurañajataki
Tatitun utapan jakañ urunakax jakaskakim, ukhamat uñjañataki
Tatitun suma uñnaqt'apa, templopan jiskt'asiñamataki.
27:5 Jan walt'äwinakax pabellónpan imantapxitani
Tabernáculopan imantat imt'itu; jupaw nayarojj a
ruk.
27:6 Jichhasti p'iqixax naya jak'ankir uñisirinakajat sipan juk'amp jach'ar aptatäniwa.
ukatwa nayajj carpapan kusisiñ sacrificionak luqtä; Nayajj qʼochurakïwa,
jïsa, Tatitur jach'añchañ q'ochurakï.
27:7 Tatay, ist'am, kunapachatix nayax arujampi arnaqaskta ukhaxa, khuyapt'ayasita, ukat
jaysapxita.
27:8 Kunapachatix jumax siskta: ‘Ajanup thaqhapxam’ sasa. chuymaxax jumarux sänwa: ‘Ajanum’ sasa.
Tatitu, nayajj thaqä” sasa.
27:9 Jan ajanum nayat jayarst'amti; jan colerat uywatamar apanukumti
nayan yanaptʼajawa; Nayan Diosaxa, jan jaytanukupxitati, janirak jaytanukistati —sasa
qhispiyasiña.
27:10 Kunapachatix awkixax taykaxax jaytanukupxitani ukhaxa, Tatitux irpapxitaniwa.
27:11 Tatay, thakim yatichapxita, naya laykuw thakim irpapxita
uñisirinaka.
27:12 Jan uñisirinakajan munañaparjam katuyapxita, k'ari testigonak layku
naya contraw sartasipxi, ukat kunjamtï qhuru kankañ samaqapki ukanaka.
27:13 Nayasti qarjasiyätwa, janitix Tatitun suma kankañap uñjañ iyawskiriskayätti
jakirinakan uraqipa.
27:14 Tatitur suyt'am, ch'amañcht'asim, jupasti ch'amañcht'ätam
chuyma: suyt'apxam, nayax sistwa, Tatituru.