Proverbionaka
16:1 Jaqix chuyman wakicht'asitapa, laxrax jaysañapawa
Tatitutwa juti.
16:2 Jaqix taqi thakhinakapax jupan nayraqatapanx q'umawa; Ucampis Tatituw pesa
ajayunaka.
16:3 Luräwinakam Tatitur katuyam, ukatsti amuyunakamax ch'amanchatäniwa.
16:4 Tatitux taqi kuns jupatakikiw lurawayi, jan wali jaqinakax jupatakiw lurawayi
jan wali uru.
16:5 Taqi khititix jach'a jach'a tukur chuymanïki ukax Tatitun ajjtaskañawa
amparat ampar mayachasiña, janiw jan mutuyatäkaniti.
16:6 Khuyapayasiñampi, chiqampi jan wali lurañax q'umachatawa, Tatitur jaqinakar axsarañampiw q'umachatäxi
jan walit jithiqtapxam.
16:7 Kunapachatix mä jaqin thakhinakapax Tatitur kusisiyki ukhaxa, uñisirinakaparux jan walt'ayaraki
jupampi sumankaña.
16:8 Jach'a qullqi katuqañat sipansa, mä juk'a chiqapar uñjañax juk'amp askiwa.
16:9 Jaqin chuymapax thakip amti, ukampis Tatitux kayunakap irpki.
16:10 Diosan mä juchañchäwipax reyin lakapankiwa, lakapax p'akinti
janiw taripañ tuqinxa.
16:11 Chiqa pesañampi, balanzampix Tatitunkiwa, taqpach pesañanakax Tatitunkiwa
luratanakapa.
16:12 Reyinakatakix jan wali lurañax ajjtaskañawa, tronox utjiwa
chiqapar uñjañampi utt’ayata.
16:13 Chiqap lakax reyinakan kusisiñapawa; Jupanakasti arst'irirus munasipxiwa
waliki.
16:14 Mä reyin colerasiñapax jiwañ yatiyirinakjamawa, ukampis yatiñan jaqix munañapawa
ukax pacificar sañ muni.
16:15 Reyin ajanupan qhanapan jakañax utji; ukat jupan khuyapayasiñapax a
qhipa jallu pachan qinaya.
16:16 ¡Qurit sipansa yatiñkankañ jikxatañax jukʼamp askiwa! ukat amuytʼasiñ jikxatañataki
¡qullqit sipansa ajllitäñat sipansa!
16:17 Chiqa thakix ñanqha lurañat jithiqtañapawa
thakhix almaparuw jark'aqasi.
16:18 Jach'a jach'a tukuñax t'unjatäñat nayraw saraski, jach'a jach'a tukur ajayusti janïr t'unjatäñapkamaw saraski.
16:19 Alt'at chuymanïñaw juk'amp askixa, t'aqhisiñat sipansa
jachʼa jachʼa tukurinakampi qʼañuchaña.
16:20 Khititix mä jan walt'äw sum amuyt'ki ukax askinak jikxatani, khititix atinisiñapäki ukaxa
Tatitu, kusisiñaniwa” sasa.
16:21 Ch'ikhi chuymanix amuyt'iri satäniwa, lakapan muxsa arupa
yatiqaña jilxatayaña.
16:22 Amuyañax khititix utjki ukatakix jakañ phuch'uwa, ukampis...
jan amuytʼasir jaqinakar yatichañax jan amuytʼasirïñawa.
16:23 Yatiñan jaqin chuymapax lakaparuw yatichi, ukatsti yatiñ kankañaparakiwa
laka ch’akhanaka.
16:24 Suma arunakax mä miel panaljamawa, almatakix muxsa, k'umara...
ch’akhanaka.
16:25 Jaqitakix mä thakix walikïkaspas ukhamawa, ukampis tukuyapax utjaskakiwa
jiwaña thakhinaka.
16:26 Khititix irnaqki ukax jupa pachpatakiw ch'amachasi. Lakapax uk wal munpacha” sasa
juparu.
16:27 Jan axsart'ir jaqix jan walinak allsu, lakapansti mä nina nakhantayañjamaw utji
nina.
16:28 Q'añu jaqix ch'axwañ yapucharaki, jisk'achasir jaqix jilïr amigonakaruw jaljayi.
16:29 Nuwasir jaqix jaqi masiparuw sallqji, ukatsti thakiruw irpxaruwayi
janiwa sumakiti.
16:30 Jupax nayranakap jist'arasi, jan walinak amuyt'añataki
jan walinak luraraki.
16:31 Janq'u p'iqix mä jach'a coronawa, thakin jikxataschi ukhaxa
chiqapar sarnaqaña.
16:32 Khititix jank'ak colerasirïki ukax ch'aman jaqinakat sipan juk'amp askiwa. ukatsti khititix apnaqki ukasa
mä markar katuntirit sipansa ajayupawa.
16:33 Uka sorteojj chhuxriñchjatawa; ukampis taqpach chhaqtayañax uka
TATA.