Proverbionaka
10:1 Salomonan arunakapa. Yatiñan yuqall wawax kusisiñ awkiruw tukuyi, ukampis jan amuyt'asir jaqiruw tukuyi
wawax taykapan llakt’asitapawa.
10:2 Jan wali yänakax janiw kuna askïkisa, jan ukasti chiqa kankañax qhispiyi
jiwañat sipansa.
10:3 Tatitux janiw aski jaqin almaparux manq'at pist'aykaniti, jan ukasti jupaw
ñanqha jaqin yänakap apanuku.
10:4 Khititix q'añu amparampi sarnaqki ukax pobreruw tuku, ukampis amparapampiw...
ch'amachasiñax qamiriptayi.
10:5 Khititix jallupachan tantacht'ki ukax yatiñan wawawa, ukampis khititix ikiski ukax
cosecha apthapiñax p'inqachasir yuqall wawawa.
10:6 Bendicionanakax aski jaqin p'iqiparuw puri, ukampis nuwasiñanakax lakap imt'i
jan wali jaqinakat sipansa.
10:7 Aski jaqin amtapax bendicitawa, ñanqha jaqin sutipax ismuruw tukuni.
10:8 Yatiñan chuymaninakax kamachinak katuqapxani, ukampis jan amuyt'asir jan amuyt'ir jaqix kamachinak katuqani
aynacht'aña.
10:9 Khititix chiqapar sarnaqki ukax chiqapuniw sarnaqi, ukampis khititix jupar mayjt'ayi
thakhinakax uñt'atäniwa.
10:10 Khititix nayrampi ch'ipxtayki ukax llakisiyi, ukampis jan amuyt'asir jan amuyt'ir jaqix llakisiñaniwa
aynacht'aña.
10:11 Aski jaqin lakapax jakañ phuch'uwa, ukampis nuwasiñax imt'iwa
ñanqha jaqinakan lakapa.
10:12 Uñisiñax ch'axwañanak sartayi, ukampis munasiñax taqi juchanak imt'i.
10:13 Khititix amuyt'ir jaqin lakapanx yatiñax jikxatasi, ukampis mä thujruw utji
jan amuytʼasir jaqen qhepäjjapatwa.
10:14 Yatiñani jaqinakax yatiñanak apthapipxi, jan amuyt'an jaqinakan lakapax jak'ankiwa
tukjaña.
10:15 Qamir jaqin qamir kankañapaxa ch'aman markapawa, pisinkirinakan t'unjäwipawa
jupanakan pisinkañapa.
10:16 Aski jaqin irnaqawipax jakañruw puriyi, ñanqha jaqin achupax jakañaruw puriyi
jucha luraña.
10:17 Yatichäwinakarjam sarnaqirix jakañ thakinkiwa, ukampis jan munki ukax jakañ thakinkiwa
cheqañchaña erreth.
10:18 K'ari lakampi uñisiña imantaski, k'ari arunak parliri.
mä loqhe jaqewa.
10:19 Walja arunakampix janiw juchax pist'kiti, jan ukasti khititix jithiqtki ukawa
lakapax yatiñaniwa.
10:20 Aski jaqin laxrapax suma qullqir uñtatawa, ñanqha jaqin chuymapasti
juk’a qullqikiw utji.
10:21 Aski jaqinakan lakapax waljaniruw manq'ayi, jan amuyt'an jaqinakax yatiñan jan utjatapat jiwapxi.
10:22 Tatitun bendicionapaw qamiriptayi, janirakiw llakimp yapxatkiti
jupa.
10:23 Jan amuyt'an jaqitakix jan wali lurañax mä anatt'añjamawa, ukampis amuyt'ir jaqix utjiwa
yatiña.
10:24 Jan wali jaqir axsarañax juparuw purini, ukampis munañapaw juparux purini
chiqapar uñjirinakax churatäniwa.
:
mä wiñay cimiento.
10:26 Kunjamatix vinagrex kisunakar puriñkama, kunjämtix chhuxriñchjas nayranakar puriñkama, ukhamarakiw q'añu jaqixa
khitinakatix jupar khitapki ukanakaru.
10:27 Tatitur ajjsarañajj jaya tiempow utjani, ukampis ñanqha jaqenakan maranakapajj utjaskakiniwa
jisk’achatäñapawa.
10:28 Aski jaqinakan suyt'äwipax kusisiñawa, ukampis suyt'äwipax...
ñanqha jaqinakax jiwarapxani.
10:29 Tatitun thakipax chiqapar sarnaqir jaqinakatakix ch'amawa, ukampis t'unjäwiw utjani
ñanqha luririnakaru.
10:30 Aski jaqinakax janipuniw apaqatäkaniti, jan wali jaqinakax janiw ukan jakapkaniti
uraqi.
:
khuchhuratani.
10:32 Aski jaqinakan lakapax yatiwa kunatix askïki ukxa, ukampis lakapax yati
ñanqha jaqix jan wali arunak parli.